Pierre Bellemare, Jean-Francois Nahmias
Infernul. Societăți secrete și secte mafiote
Editura Litera
Traducere din limba franceză de Aurelia Ulici. Colecția “Bestseller”. Punctul comun al diferitelor lumi pe care Pierre Bellemare și Jean-François Nahmias le prezintă este dorința imperioasă de a poseda. Orice mijloc este bun pentru atingerea acestui scop și teroarea va fi prima dintre pârghii. “O dimineață de mai 1815 în orașul Holcar, în inima Indiei… În acea zi, Murna Kandjar, nevasta lui, Indira, și fiul lor, Amir, în vârstă de doi ani, pornesc pe drumul spre Indora. Familia este bogată, Murna Kandjar este negustor de pânzeturi cu o bună reputație în regiune. O caravană modestă pornește în călătorie.” La început, drumul e larg și liber, dar, mai apoi, trebuie să străbată regiuni mai puțin prietenoase, mai ales păduri pline de tigri. În timp ce nevasta, fiul și însoțitorii se instalează într-o clădire din oraș care ține loc de hotel, la Jaipur, Murna Kandjar se duce să dea o raită prin piața principală. Acolo face cunoștință cu un bărbat de vreo 40 de ani, cu veșminte bogate. Conversația se leagă și află că amândoi merg spre Indora. Bărbatul, Ravi Gujerat, bancher, duce cu el o sumă importantă de bani și e însoțit de 12 soldați. A doua zi, cei doi călători părăsesc împreună orașul Jaipur. Echipajele lor nu seamănă deloc. Cel al negustorului de pânzeturi este alcătuit din care grele care merg unele în spatele altora, bancherul are doar un catâr care poartă două cufere. În timpul călătoriei, se poartă cât se poate de curtenitor cu Murna Kandjar și cu familia lui. Este foarte afectuos mai ales cu micuțul Amir. Îl urcă pe calul lui, îi dă dulciuri. Însă micul Amir se trezește în miez de noapte din cauza unei agitații teribile. Iese și, la lumina lunii, vede un spectacol incredibil. Tabăra este plină de oameni căzuți la pământ, printre care umblă bărbatul care călătoarea alături de ei, iar soldații lui aleargă încoace și-n colo… Anii trec fără ca Amir să-și amintească de începutul tragic al vieții lui. Totul i-a dispărut din amintire. Secta indiană a tuhugilor a suprimat peste un milion de persoane în numele zeiței Kali în cele șase secole de existență.
Ascunse privirilor și totuși omniprezente, societățile secrete și sectele mafiote stârnesc, în egală măsură, fascinația și groaza. Mafia, asemenea unei caracatițe, își întinde tentaculele și își construiește averea pe crimă. Societățile secrete își transformă adepții în roboți capabili de orice printr-o depersonalizare, constantă, metodică, implacabilă.
Veți descoperi în paginile cărții că realitatea depășește imaginația. Gurul sectei Aun a recrutat savanți de marcă pentru a-și atinge scopul – distrugerea Japoniei moderne. Pablo Escobar, cel mai mare traficant de droguri columbian, a făcut o avere colosală folosindu-se de armata sa de ucigași la comandă.
15 relatări cutremurătoare, adevărate romane.