A doua Serie neagră/ de Stelian Țurlea

Ultimele două luni ale anului au oferit plăceri din abundență iubitorilor de roman polițist – încă o serie neagră de șapte romane lansate de Editura Trei, împreună cu un cotidian de sport. Toate semnate de scriitori nordici, deja foarte apreciați și la noi. Colecția este coordonată în continuare de Magdalena Mărculescu.

Seria a început cu Piaza rea, semnat de Camilla Lackberg, cea mai citită autoare suedeză de cărți polițiste la nivel mondial. Traducere din suedeză de Simona Țențea. Acțiunea romanului se petrece într-un orășel mic din Suedia, unde detectivul Patrick Hedstrom și scriitoarea Erica Falck au o idilă romantică. În paralel, amândoi sunt implicați într-o anchetă complicată, a mai multor accidente de mașină, în spatele cărora se bănuia un criminal, anchetă care va sfârși într-un deznodământ cu totul neașteptat.

Toamnă – Mons Kallentoft. Traducere de Doru Mareș. Un avocat bogat, proprietar al unui castel, este asasinat, iar cadavrul său plutește într-un șanț de scurgere. O anchetă complicată, dar nu și pentru Malin Fors, de la departamentul de Criminalistică din Linkoping.

Răzbunarea lui Finnigan – Roslund & Hellstrom. Extinsă pe două continente, în Suedia și în Statele Unite, acțiunea are o poveste extraordinară.Formarea profesională a autorilor – Roslung a fost analist al sistemului corecționar din Suedia și jurnalist la Rapport News, iar Hellstrom este un fost condamnat care a fondat o organizație de luptă pentru prevenirea criminalității – și-a spus cuvântul în realatarea veridică a acestei ficțiuni profund tangentă cu realitatea.

Zile întunecate – Irsa Sigurdardottir. Traducere și note de Laurențiu Dulman.Acțiunea se petrece în Groenlanda, unde trei persoane dispar misterios, într-un sat care ascunde o istorie stranie. Avocata Thora Gudmundsdottir, cunsocută cititorilor din precedentele romane ale autoarei, înfruntă ostilitatea sătenilor pentru a rezolva cazul.

Ură – Anne Holt. Traducere și note de Doru Mareș. Acțiunea se petrece la Oslo, înaintea Anului Nou, când un șir de crime oribile zguduie orașul. Polițistul Ingvar Stubo încearcă să deslușească secretele pe care victimele le-au luat cu ele în mormânt.

Prime Time – Liza Marklund. Traducere și note de Isabella Prodan. O populară vedetă de televiziune este ucisă și întreaga echipă de filmare, alcătuită din doisprezece oameni, este bănuită de implicare. Rezolvă cazul polițista Annika Bengtzon, cunsocută din romanele anterioare ale autoarei.

Întoarcerea. Un roman polițist cu inspectorul Van Veeteren – Hakan Nesser. Traducere de Constantin Dumitru-Palcus. Un cadavru este găsit de o fetiță într-o pădure. Victima este un fost mare atlet condamnat pentru uciderea a două foste iubite. Inspectorul trebuie să descopere adevărul în legătură cu crima.