Adevărul înspăimântător despre Stat, supraveghere, libertate personală

Anton Golopenția

Rapsodia epistolară. Scrisori primite și trimise de Anton Golopenția (1932-1950). Volumul II. Schimb de scrisori Anton Golopenția și Ștefania Cristescu Golopenția
Editura Enciclopedică

Volumul de față, consacrat corespondenței dintre Ștefania Cristescu (din 1939, Ștefania Golopenția) și Anton Golopenția cuprinde cel mai amplu schimb de scrisori din seria “Rapsodia epistolară”. Acest al doilea volum al seriei cuprinde 547 scrisori. Toate fac parte din arhiva familiei Golopenția. “Corespondența A.G.-Ș.C. e o corespondență etanșă – scrie îngrijitoarea ediției. Nici unul dintre cei doi corespondenți nu arată scrisorile primite altcuiva (…). Decizia de a le pune în circulație acum, la între 80 și 70 de ani de la data la care au fost scrise, nu a fost simplă. E însă vorba de un asnamblu rar de scrisori, deosebit prin frumusețea, adancimea și bogăția lui. Cei doi corespondenți și-au dezbătut iubirea, tinerețea, aspirațiile, înfrangerile și realizările cu o sinceritate și o putere de exprimare a nuanțelor rar întalnite în scrisorile de acest fel.” Ediție îngrijită de Sanda Golopenția și Ruxandra Guțu Pelazza. Introducere și note de Sanda Golopenția.

John Gibb
Cine te urmărește?
Adevărul înspăimântător despre Stat, supraveghere, libertate personală
Editura RAO

Cartea analizează modalitățile de supraveghere la care sunt supuși cetățenii, cu sau fără știrea lor, modalități de multe ori ilegale, dar bazate pe principiul că informația și cunoașterea înseamnă putere. “De la distrugerea World Trade Center, spaima de terorism a devenit o parte a dietei noastre politice zilnice, un adevărat raison d’etre pentru nenumărate exemple de exces politic. Oamenii din umbră, experții în tehnologie și stăpânii lor politici au acum un cuvânt greu de spus în viețile noastre. Supraveghetorilor le stă în fire să strângă și să arhiveze tot ce pot afla despre noi, iar apoi să țină secrete datele deținute. Despre asta vorbește această carte.” Întrebarea finală este în ce măsură se mai poate vorbi despre libertate personală într-o lume în care statul supraveghează orice mișcare a cetățenilor săi. Traducere din limba engleză de Ionuț Mihai Fulger.