"Adio, Grecia! Azi nu vă mai putem salva!"

Prima pagină a ediției de vineri a cotidianului german Bild, cel mai mare ziar din Europa continentală, după numărul de copii difuzate, respectiv 3,7 milioane în fiecare zi.

Titlul ediției de vineri se traduce “Adio, Grecia! Azi nu vă mai putem salva!”. Mesajul vizează meciul de fotbal dintre Germania și Grecia, de la Campionatul European de Fotbal, care se va juca vineri seara, în contul sferturilor de finală ale turneului.

Germania a înaintat în faza grupelor la Campionatului European de Fotbal neînvinsă și are toate șansele ca în sferturile de finală din această seară să excludă Grecia de la Euro 2012. În contrast cu arhetipul economiei elene, echipa greacă este bine organizată, disciplinată și motivată și poate aduce surprize.

Pentru greci miza este cu atât mai mare cu cât acasă orgoliul național rănit de criza economică împletește strâns sportul cu politica. În Grecia, coaliția de guvernământ nou formată a promis că va înfrunta Berlinul și pe ceilalți creditori internaționali pentru a le smulge condiții mai puțin aspre pentru programul de austeritate. Citiți mai mult despre meciul de fotbal dintre Germania și Grecia aici.