Versiunea completă
Prima pagina

Afacerile ABB, in scadere cu 30%

Grupul elvetiano a€“ suedez ABB, unul dintre cei mai importanti jucatori de pe piata interna a echipamentelor si serviciilor energetice din Romania, estimeaza pentru acest an un volum al comenzilor pe piata romaneasca de aproximativ 70 mil. $, in scadere cu 30% fata de anul anterior

Adrian Mirsanu · 3 decembrie 2003 · 2 min de citit

Grupul elvetiano a€“ suedez ABB, unul dintre cei mai importanti jucatori de pe piata interna a echipamentelor si serviciilor energetice din Romania, estimeaza pentru acest an un volum al comenzilor pe piata romaneasca de aproximativ 70 mil. $, in scadere cu 30% fata de anul anterior. Scaderea afacerii ABB din Romania era anticipata de reprezentantii grupului, care avea prevazuta in buget o valoare de 65 mil. $ pentru 2003, in conditiile in care fluctuatiile acestui tip de business sunt normale, spun oficialii grupului. In plus, piata de profil nu a crescut in ritmul asteptat, mai spun reprezentantii ABB.
Afacerile ABB pe piata romaneasca inglobeaza atat pe cele derulate de filiala locala a€“ ABB Romania, cat si pe cele ale altor companii din cadrul grupului care au activitati pe piata locala.
“Afacerile ABB in Romania sunt solide si stabile. Variatiile de la un an la altul ale volumului de comenzi sunt normale in acest tip de business, daca avem in vedere ca proiecte de retehnologizare cu valori mari pot fi semnate sau nu in anul respectiv. Pe de alta parte, ABB si-a vandut in acest an participatia pe care o avea la ABB Rometrics in cadrul tranzactiei globale cu Ruhrgas, firma din Timisoara avand venituri anuale de circa 5 mil. $”, a declarat pentru Ziarul Financiar Peter Simon, presedintele ABB Romania. ABB a vandut in 2002 pentru 244 mil. $ afacerile din domeniul echipamentelor de masura si contorizare catre grupul german Siemens, printre participatiile preluate numarandu-se si pachetul de 60% detinut de ABB la ABB Rometrics SRL Timisoara.
Comenzile ABB Romania pentru acest an sunt de aproximativ 28 a€“ 30 mil. $ din totalul afacerii de 70 mil. $.
“Se observa insa cresterea afacerilor day by day (n.r. a€“ vanzari de transformatoare electrice, alte echipamente electrice) in portofoliul nostru de la an la an, care acum inseamna o treime din totalul afacerilor. Spre deosebire de proiectele de reabilitare, care oscileaza in sus si in jos in portofoliul unei companii de la un an la altul, afacerile day by day au o crestere liniara, ceea ce confera stabilitate. Piata acestor echipamente are un potential foarte mare si este in crestere; simtim asta”, mai spune Simon. Acesta prognozeaza pentru 2004 un volum al comenzilor ABB de 60 a€“ 70 mil. $.
Pe piata globala de servicii si echipamente energetice, estimata de jucatori pana la 500 mil. $ pe an, au pozitii bune ABB, Siemens, Alstom, Schneider sau Moeller, in conditiile in care in ultimii ani au devenit activi si alti jucatori de talie mondiala precum General Electric, Honeywell (SUA), Itochu (Japonia) sau grupul elvetian VaTech. adrian.mirsanu@zf.ro

Citește și