Angoasa aparține vieții/ de Ziarul de duminică

Fritz Riemann

Formele fundamentale ale angoasei

Studiu de psihologie abisală

A 36-a ediție

Editura Trei

Traducere din limba germană de Roxana Melnicu. Revizuirea traducerii de Vasile Dem. Zamfirescu.

„Angoasa aparține inevitabil vieții noastre – scrie Fritz Riemann. Luând mereu chipuri noi, ea ne însoțește de la naștere până la moarte. Istoria umanității lasă mereu să se vadă noi și noi încercări de a o stăpâni, a o diminua, a o învinge sau a o lega. În aceste direcții au făcut eforturi magia, religia și știința. (…) Rămâne o iluzie să credem că putem trăi o viață fără angoasă; ea ține de existența noastră și este o reflectare a dependențelor noastre și a cunoașterii condiției noastre de muritori. Putem numai încerca să dezvoltăm forțe care să i se opună: curajul, încrederea, cunoașterea, puterea, speranța, smerenia, credința și iubirea. Acestea ne pot ajuta să admitem angoasa, să ne confruntăm cu ea și să o învingem mereu. Trebuie să privim cu scepticism acele metode, indiferent de natura lor, care ne promit că ne eliberează de angoasă; acestea nu sunt pe potriva realității condiției umane și trezesc speranțe iluzorii.”

Fritz Riemann (1902-1979) a studiat psihologia și s-a format ca psihanalist, devenind unul dintre întemeietorii Institutului pentru Cercetări Psihologice și Psihoterapie din München. A activat ca psihoterapeut și psihanalist formator. Datorită meritelor sale a fost numit membru de onoare al Academiei Americane de psihanaliză. „Formele fundamentale ale angoasei” este cea mai cunoscută carte a sa. Faptul că a ajuns la 36 de ediții într-o cultură mare cum este cea germană face inutilă orice recomandare.

Cartea a cărei nouă ediție în limba română o prezentăm acum cuprinde:

– Introducere. Despre natura angoasei și despre antinomiile vieții
– Angoasa de autodăruire. Personalitățile schizoide (Omul schizoid și iubirea. Schizoidul și agresivitatea. Fundalul biografic. Exemple de moduri de viață schizoide. Completare)

– Angoasa de a deveni tu însuți. Personalitățile depresive (Depresivul și iubirea. Depresivul și agresivitatea. Fundalul biografic. Exemple de moduri de existență depresive. Considerații suplimentare )
– Angoasa de schimbare. Personalitățile obsesionale (Obsesionalul și iubirea.
Obsesionalul și agresivitatea. Fundalul biografic. Exemple de modalități de trăire obsesionale. Considerații suplimentare)

– Concluzie