Ca să ajungeți pe planeta Harmony, vă trebuie Card/ de Stelian Țurlea

Amélie Nothomb

Editura Polirom

Traducere din limba franceză de Valentina Chiriță. “Povestea corespondenței dintre scriitoarea Amélie Nothomb și soldatul american Melvin Mapple, care îi scrie din Bagdad. Treptat, relația epistolară îi apropie pe cei doi, scriitoarea se împrietenește cu soldatul obez și fiecare înfruntă linia înșelătoare de demarcație dintre fantezie și realitate. Melvin Mapple are o luptă de dus cu corpul său și cu vinovația care îl asaltează, iar scriitoarea se confruntă cu problema morală a implicării fanteziste într-o realitate ce se dovedește a avea o față ascunsă. Iluzia este o formă mutantă de viață, iar cartea atrage atenția asupra întrebărilor ce se nasc atunci când realizăm că judecăm și operăm în real cu instrumentele, uneori inadecvate, ale fanteziei.”

Teodor Parapiru

Medalionul

Crime Scene Publishing

Născut în 1949, autorul este profesor, jurnalist și scriitor. A publicat până acum 25 de cărți. Laurențiu Ulici scria despre “Medalionul”: “E povestirea elucidării circumstanțelor unui accident montan; victima e un tânăr geograf cu serioase performanțe alpiniste, cu atât moartea prin îngheț – accesta este accidentul – apare ca un fapt inexplicabil și absurd; psihologul Marsias Delușor – suberb nume de detectiv -, aflat în vacanță la cabana din preajma locului încearcă să găsească o explicație întâmplării, folosindu-se doar de câteva informații despre victimă, de imaginație și de tehnica deducției…”

Niculae Gheran

Arta de a fi păgubaș

III. Îndărătul cortinei
Biblioteca Bucureștilor

După “Târgul Moșilor” (2008) și “Oameni și javre” (2010), apare acest nou volum din tetralogia memorialistică plănuită de Niculae Gheran. Născut și crescut în Oborul Bucureștilor, Niculae Gheran este un tip sarcastic, indiscret, plătitor de polițe – se vede din plin și în acest nou volum. Amatorii de anecdote și bârfe despre persoanele publice ale anilor 60 și 70 au cu ce să se delecteze. Este epoca în care autorul a fost propulsat în funcții administrative ceva mai înalte din domeniul cultural-artistic – prin urmare știe ce povestește. Scriitori, critici literari, politruci apar și dispar în carte doar pentru a ilustra admirabil metehnele unei epoci. Cartea abundă în scene antologice – înmormântarea lui Tudor Arghezi, teatrul jucat de Zaharia Stancu, boema bucureșteană, discuții cu Alexandru Piru ș.a. Stilul cărții, ca și al precedentelor volume, e savuros, pagini întregi ar putea fi citate.

Nicholas Sparks

Miracolul

Editura RAO

Traducere din limba engleză de Iordana Ferenț, Ștefan Ferenț. “Jeremy Marsh, ziarist la Scientific American, nu crede decât în ceea ce vede cu propriii ochi și urmărește cu obstinație să clarifice întâmplările supranaturale, stranii și neobișnuite. Atunci când aude că în cimitirul orașelului Boone Creek din Carolina de Nord niște apariții fantomatice îi uluiesc pe locuitori, Jeremy se decide să facă lumină în acest caz. Ceea ce însă nu poate prevedea este că în micul oraș îl așteaptă dragostea: o cheamă Lexie Darnell și este nepoata celei considerate drept mediumul local. Jeremy se află în fața unei alegeri dificile: să se întoarcă la viața pe care o știa sau să facă ceva ce nu a mai făcut vreodată: să creadă în adevărul care există dincolo de tangibil.”

Ioan Hotico

Iubire, pseudonimie și paradox în opera lui Soeren Kierkegaard

Editura Limes

Cartea apare în colecția “Paradigme”. Patru capitole – “Excursul biografic”, “Conceptul de iubire în gândirea kierkegaardinaă”, “Natura discursului lui Kierkegaard”, “Existența ca paradox” – fără nicio introducere, o punere în temă și nicio concluzie, cu toate că filosoful despre care se scrie nu este chiar familiar publicului larg, deși numele îi este foarte cunoscut. Tocmai de aceea considerăm că era necesar un cuvânt introductiv. Nu există, de asemenea, nicăieri vreo însemnare, cât de mică, despre autor. Aflu doar, căutând pe Google, că este un proaspăt doctor în filosofie la Baia Mare și că l-a studiat îndeaproape pe gânditorul danez. E posibil ca textul publicat acum să fi fost, măcar parțial, lucrare de doctorat. Nu știm.

Orson Scott Card

Navele pământului

Editura Nemira

Traducere din limba engleză de Antuza Genescu. Orson Scott Card (n. 1951) este un scriitor cunoscut mai ales pentru romanul Jocul lui Ender, publicat în 1985. Și-a început cariera scriitoricească în domeniul poeziei, apoi a trecut la romane SF și istorice. A publicat foarte mult și, de-a lungul anilor, a folosit cel puțin șapte pseudonime. Romanul de față face parte din seria “Întoarcerea acasă” din care au mai apărut în românește, la aceeași editură, “Amintirea Pământului” și “Chemarea Pământului“. Seria are cinci volume. Acesta este al treilea. Eroii volumului traversează mai multe continente pentru a ajunge la navele spațiale de pe planeta Harmony, care zac abandonate în așteptarea unor noi zboruri interstelare.