Cartea de literatura

Matei Visniec

 

Sindromul de panica in Orasul Luminilor

Editura Cartea Romaneasca Dupa succesul repurtat de reeditarea romanului Cafeneaua Pas-Parol,Matei Visniec revine in proza cu un nou roman. De data aceasta, centrul lumii se muta la cafeneaua Saint-Medard – o agora a literelor, un Turn Babel contemporan, in jurul caruia graviteaza doar autori si personaje. Un intreg univers patronat de un editor francez fara editura, domnul Cambreleng, care, excedat de lectura manuscriselor primite, de sutele de pagini de cuvinte scrise de autori avizi de glorie literara, intr-o lume in care domnesc imaginea si sunetul, decreteaza moartea cuvintelor. Acum, principala lui pasiune este colectionarea cartilor moarte, care umplu librariile devenite abatoare, din cauza cititorilor orbi si surzi la suferinta si plansul cartilor necitite.  

Lucian Mindruta

 

Ce n-a avut loc in prompter

Editura Curtea Veche Lucian Mindruta este un „decretel” (o spune el insusi) constient de viata sa si care, cu inteligenta si talent, observa ce e in jur, critica (nu fara folos), persifleaza (adeseori cu cinism), denunta (cu ironie), nu menajeaza mai deloc si scrie, nu o data, cu formulari memorabile, exasperat de incapacitatea noastra, a celor din jur, de a ne transforma. Textele acestui volum se refera la aproape tot: tara corupta, cruzimile cotidiene, averile oneroase, modele, bucuriile urbane, fata decrepita a lucrurilor, politica, alegerea stapanilor, idolii si sarbatorile, dosariada, schimbarea la fata s.a. Esti sau nu de acord cu el, oricum merita citit. Cu folos. Prefata de Marius Chivu.  

Steve Berry

 

Conexiunea Alexandria

 

Editura RAO

 

Steve Berry a inceput sa-si scrie thrilerurile istorice dupa 1990 si in aproape doua decenii a ajuns un scriitor cunoscut si tradus in multe parti ale lumii, mai precis in 43 de tari (la noi, la aceeasi editura, au mai aparut si alte titluri ale sale). In cartea de fata, eroului (acelasi din romanul anterior Mostenirea templierilor) i se cere sa gaseasca vestigiile bibliotecii pierdute din Alexandria, in caz contrar viata copilului sau fiind pusa in pericol. Un cartel de moguli internationali extrem de bogati, hotarati sa schimbe cursul istoriei, vor sa intre in posesia informatiilor. Faptul ar duce la schimbarea destinelor Orientului Mijlociu si la distrugerea din temelii a celor trei religii majore ale lumii. Traducere din limba engleza de Diana Balteanu.

 

Mario Fortunato

 

Zilele inocente ale razboiului

Editura ART Actiunea se petrece in ajunul celui de-al doilea razboi mondial, dar ponderea nu o are conflictul armat, ci pasiunile omenesti. „Prin personaje simetrice, prozatorul scoate la lumina ponderea dragostei in existenta individuala, mai ales in situatii extreme, ca a razboiului, si efectele surprinzatoare ale reactiilor incrucisate.” (Doina Condrea Derer, care semneaza si traducerea, in prefata). Mario Fortunato, nascut in 1958, este prozator si critic literar al saptamanalului italian L’Espresso. A publicat mai multe volume de povestiri si romane. Cartea de fata a aparut in Italia in 2007.  

Alberto Moravia

 

Ciociara

Editura Agora In timpul celui de-al doilea razboi mondial, Cesira si fiica ei Rosetta, de 13 ani, parasesc Roma de teama bombardamentelor aliatilor. In drum spre satul natal al Cesirei, sunt violate de un grup de soldati marocani intr-o biserica parasita. Dupa ce isi revin din aceasta traumatizanta experienta, cele doua sunt conduse la Roma de un sofer de camion aparent prietenos, dar care nu se sfieste sa cumpere, cu o pereche de ciorapi, favorurile Rosettei. Aflarea adevarului de catre Cesira compromite grav relatia mama-fiica. Romanul a fost ecranizat in 1960 de Vittorio de Sica, cu Sophia Loren in rolul principal, rol care i-a adus acesteia Oscarul in 1961. Traducere de Adriana Lazarescu.  

Cecilia Ahern

 

Disparuti fara urma

 

Editura Allfa

Eroina este obsedata din copilarie (cand colega ei de clasa a disparut) de lucrurile pe care le pierde. Sa gaseasca devine telul ei – fie ca e vorba de lucuri de imbracat, de cheile de la masina sau de oamenii care dispar din familiile lor. Eroina dispare si ea si descopera locul pe care-l cautase o viata. Autoarea a debutat la douazeci si unu de ani cu un roman care i-a adus consacrarea intrenationala (P.S. Te iubesc), ecranizat in 2007. Cartea de fata a aparut in 2006. Traducere din limba engleza de Marilena Iovu.