Ce se poate întâmpla când vrei să divorțezi/ de Stelian Țurlea

Judith Ann (J. A.) Jance, născută în 1944, este o scriitoare americană, autoare de romane mystery și horror. A început să scrie în 1982, a publicat până acum peste 40 de cărți, difuzate în peste 10 milioane de exemplare și este considerată printre cei mai bine vânduți scriitori ai momentului. A semnat, în principal, trei serii, după numele eroilor – J. P. Beaumont,Joanna Brady,Ali Reynolds,Walker Family. Editura Nemira a început traducerea celor șase romane ale seriei Ali Reynolds cu “Rețeaua răului”*), al doilea al seriei.

Ali Reynolds este o femeie de 40 de ani, jurnalistă, de curând concediată de la o televiziune în restructurare de chiar soțul ei, Paul Reynolds, director executiv, care, pe deasupra, se mai combină cu o femeie mult mai tânără și înaintează divorțul. Ali Reynolds, separată de soț și stabilită în Arizona, se întoarce în Los Angeles pentru procesul de divorț, o formalitate, dar întâlnirea de la tribunal nu mai are loc, deoarece, cu o seară înainte, Paul, murise într-un accident sinistru – mașina în al cărei portbagaj se afla legat fusese abandonată pe o cale ferată și zdrobită de un tren de mare viteză. În mod clar, o crimă.

În scurtă vreme, Ali înțelege că este suspecta principală, deoarece soțul ei încă nu apucase să-și schimbe testamentul în favoarea noii iubite. Și mai grav pentru eroină, mai survine un deces și firele duc tot către fosta reporteră. Urmează o înlănțuire de evenimente ca în cele mai bune romane polițiste scrise vreodată, cu apariția altor personaje, multe foarte bine conturate, care vor încânta cititorul și nu-l vor lăsa să abandoneze cartea înaintea ultimei pagini. Nu dezvăluim nimic din subiectul palpitant, în afara faptului că Paul Reynolds fusese asasinat de o rețea de traficanți de droguri, dar intriga foarte bine construită dovedește că J.A. Jance e o maestră a genului,

Important este că Ali Reynolds nu este un personaj plăcut, chiar dacă dreptatea este de partea ei și aici cred că este una dintre abilitățile scriitoarei. Ali e ranchiunoasă, nu ascultă sfaturile care i-ar putea fi utile, inclusiv să-i salveze viața, ia uneori decizii care par absurde – de pildă, continuă să scrie într-un blog în care povestește tot ce i se întâmplă, deși avocatul a sfătuit-o să se abțină, pentru a nu se incrimina, sau se întâlnește cu soția dispărută a unui colaborator al fostului soț, fără să anunțe pe nimeni, deși știe că este extrem de periculos. Acțiunea însăși are unele imperfecțiuni, dar povestea curge ușor, încât, până la urmă, rezultatul este unul benefic – romanul se citește cu plăcere și chiar este o carte care te poate destinde.

*) J.A. Jance – Rețeaua răului, Editura Nemira, colecția Suspans, Traducere din limba engleză de Gabriel Stoian.