Din nou Globus/ de Ziarul de duminică

Colecția Globus a Editurii Univers a debutat în 1974 și a fost continuată până în 1993. În 2010 colecția a fost relansată cu o nouă copertă. Din 2014, colecția Globus este coordonată de LuciaT, fondatoarea site-ului www.terorista.ro. Unul dintre titlurile recent apărute a fost următorul:

Didier Desbrugères – Biografia

Traducere de Ana Mihăilescu. Fiecare copil vine pe lume cu biografia gata scrisă. E responsabilitatea părinților, desigur, să angajeze din timp un biograf bun. Dar biografii buni nu se găsesc chiar pe toate drumurile, iar tarifele lor sunt destul de pipărate. Cu bani puțini, Harry și Zadel nu‑și permit să‑i cumpere fiului lor, Simon, decât o biografie de mâna a doua, ba chiar una neterminată. Când viața lui se apropie de paginile albe, Simon descoperă că mai sunt și alții ca el, oameni cu biografii incomplete sau ale căror destine prescrise s‑au pierdut într‑un incendiu sau care s‑au revoltat și au reușit să se elibereze singuri din capcana cuvintelor. Biografia este o distopie transparentă care îmbină în mod fericit eleganța stilului cu o cunoaștere aprofundată a naturii umane și cu un umor cu totul special. Nu suntem și noi condiționați, în mare măsură, de proiectele pe care ni le‑au schițat părinții în copilărie? Nu ne dorim, uneori, să ia altcineva în locul nostru hotărârile importante? Și dacă ar fi chiar așa? Și dacă autorul propriilor noastre biografii ar fi un scriitor veleitar oarecare, unul leneș și prost‑dispus, nu tocmai o forță divină? Dacă, în lipsa unui corector bun, în viețile noastre s‑ar strecura greșeli catastrofale?

Didier Desbrugères s-a născut în 1960 și locuiește în Bretagne. A ținut o galerie de artă, a lucrat în domeniul aeronauticii, a practicat pictura și sculptura. A debutat în 2010 cu romanul Delegatul (premiul Draveil pentru roman de debut), apoi a publicat romanul Biografia (2013) și volumul de proză scurtă Limon (2014).

„Fratele mai mic al lui Kafka și Dostoievski” –  Ouest-France

„În Biografia, nu emoția este cea care adâncește un rid nou pe chipul cititorului, ci chiar surpriza. (…) Astfel de romane sunt hrană, omagii aduse stomacului nostru literar. Se întâmplă adesea să te simți absorbit de o lectură, mult mai rar să simți cum ieși din ea stors, răvășit, încântat, ca de pe o altă planetă.” – Le Vif

„Un univers se impune. Și, de asemenea, un autor cu o scriitură unică, vibrând de umanitate. Această poveste atemporală, volubilă și complexă, devine, în acest fabulos teatru care e viața, rând pe rând amuzantă, stranie, umanistă și profundă (…) Cu un stil strălucitor grație căruia redescoperim toată bogăția limbii franceze și curioasele ei subtilități, Didier Desbrugères ne conduce spre cel mai profund strat al sufletului omenesc.“ – Librăria Gargan’Mots