Din nou pe Strada Ficțiunii/ de Stelian Țurlea

Florian Lafani, Gautier Renault – Poker în infern. Traducere din limba franceză de Liliana Urian. Cu o întreagă tevatură, lume multă și demonstrație de poker, cartea a fost lansată la Târgul de carte Bookfest, la începutul verii. Deja e considerată un succes. Autorii sunt doi tineri francezi.Florian Lafani s-a născut în 1980, a lucrat mai mulți ani într-o editură, unde s-a ocupat de divizia de carte electronică. În 2009, a publicat online romanul “La Toile”, iar în 2010 romanul “Poker în infern” (Une Partie en Enfer), împreună cu Gautier Renault. Gautier Renault s-a născut în 1981, a lucrat și el mai mulți ani în domeniul editorial, fiind specializat pe drepturile de autor. Este un admirator declarat al romanelor polițiste americane. “Poker în infern” este primul său roman, despre conspirații internaționale, afaceri murdare, crime și coruptie. “Dacă vreți să citiți un thriller alert, să pătrundeți în universul jocurilor de noroc și în culisele unei conspirații internațioanle, atunci lăsați-vă ispitiți și acceptați provocarea noastră.” – spun autorii. Lars, un tânăr student din Amsterdam, se oferă să testeze un nou medicament, pentru o sumă frumușică. Medicamentul experimental îi produce însă halucinații și atacuri de panică, cu urmări devastatoare. La Paris, Hugh, jucator de poker online, dispare în chip misterios. În Bahamas, informaticianul Phillipe face speculații pe piața numelor de domeniu, din fața unui laptop. Cu toții gravitează în jurul grupului industrial Kramer și joacă un joc de care, fără să știe, depind chiar viețile lor.

Amanda Hodgkinson – Britannia Road 22. Traducere din limba engleză de Laura Sandu. Autoarea este englezoaică, s-a născut în 1964, dar locuiește în sudul Franței și este corespondentă la mai multe publicații britanice pe teme de turism. “Britannia Road 22” este primul ei roman, apărut chiar în acest an. Acțiunea se petrece în jurul celui de-al Doilea Război Mondial și este povestea unei familii poloneze destrămate. Un roman de secrete și trădări, “despre ce pot face oamenii pentru a supraviețui, când nimic nu mai e cum a fost”, considerat dintre cele mai valoroase debuturi din ultimii ani.

Charlie Huston – Insomnia. Traducere din limba engleză și note de Ioana Văcărescu. Charlie Huston este un scriitor american de thrillere și cărți de benzi desenate. A debutat în 2004 și a publicat alte nouă romane. Cel de față a apărut, firește, în acest an, și are ca punct de pornire un val apocaliptic de insomnie cu care se confruntă lumea, într-un viitor apropiat. În spatele lui se află o conspirație enormă de care nu este străină industria medicamentelor. Rețeaua mafiotă care vinde medicamentul ce provoacă boala pare invincibilă dar, ca în fiecare roman de acest fel, se găsește un polițist care își asumă lupta și se străduiește să învingă.