Droguri, prostituție, asasinate/ de Stelian Țurlea

Stelian Țurlea

Editura Cartea românească

Ileana, eroina din bestsellerul Arunc-o pe soră-mea din tren! este rugată de un tânăr om de afaceri să-i caute sora dispărută în Spania. Misiunea se dovedește dificilă și periculoasă. Ileana nimerește în miezul unei rețele hispano-române de prostituție și de traficanți de carne vie și droguri ai cărei membri încearcă s-o sperie și nu se dau în lături nici de la asasinat pentru a-și menține afacerea. Răsturnările de situații, acțiunile surpriză tipice unui roman polițist sfârșesc cu dezmembrarea rețelei, dar, așa cum se întâmplă și în realitatea cu care ne bombardează zilnic mass-media, capii nu sunt prinși, ba chiar se subînțelege că-și vor continua nestingheriți activitatea.

Mircea Petean

Liniște redusă la tăcere

Quietness silenced

Calme reduit au silence

Editura Limes

Versiune franceză – Yvonne și Mircea Goga, Letiția Ilea. Vresiune engleză – Cristina Tătaru. Director al Editurii Limes – pe care a fondat-o în 1998 -, poet, prozator și eseist, Mircea Petean face parte dintre cei mai cunoscuți alcătuitori de haiku-uri din România – de altfel, în 1999, a obținut și Premiul Societății Române de Haiku. Pentru Petean, Haiku- ul este “liniște redusă la tăcere”. O demonstrează și acest recent volum, ale cărui versuri sunt scrise, o spune autorul, între sfârșitul anilor 80 și sfârșitul anului 2009.

Viktor Pelevin

Generația P

Editura Curtea veche

Traducere din limba rusă și note de Luana Schidu. Recunoscut ca unul dintre vârfurile de lance ale noii generații de scriitori ruși, Viktor Pelevin s-a născut la Moscova în 1962, a studiat la Institutul de Energie din Moscova, apoi la Institutul de Literatură “Maxim Gorki”, a lucrat scurt timp ca ziarist și copywriter, dar și ca inginer în cadrul unui proiect destinat protecției avioanelor MIG împotriva insectelor în condiții de climă tropicală. A publicat mult, romanul de față este din 1999. Absolvent de Litere și poet ratat la începutul anilor ’90, eroul romanului reușește să pătrundă în lumea publicității rusești. Ajutat de comunicarea cu spiritul lui Che Guevara, pe care îl surprindem producând un tratat despre identitate, consumism și televiziune, eroul află că politica și evenimentele transmise la televizor sunt, de fapt, creații digitale, sub care se ascunde noua Rusie, o Rusie a gangsterilor, cocainei și pieței libere.

Ursula Le Guin

Cronicile Ținuturilor din Apus

Voci

Editura Corint junior

Traducere de Mihai-Dan Pavelescu. Autoarea, născută în 1929, este una dintre cele mai importante scriitoare de fantasy din America. A publicat peste 20 de romane pentru adulți și 13 cărți pentru copii și tineri. Pentru cartea întâi, “Daruri”, din “Cronicile Ținuturilor din Apus” a primit un premiu în 2005. În 2007, această a doua carte a fost nominalizată la un alt premiu, iar cartea a treia, “Puteri”, a primit premiul Nebula în 2008. Într-un oraș liniștit, plin de biblioteci, școli și temple, ajunge să se creadă la un moment dat că demonii se ascund în cuvinte, așa că se interzic scrisul și cititul, condamnându-i la moarte pe cei care le practică. Cele câteva cărți care au fost salvate sunt ascunse în Casa Lordului-cailor și se află în grija acestui bărbat schilodit de ani întregi de tortură și a fiicei sale.

Edgar Wallace

Cei patru justițiari – 6

Cei trei justițiari, partea II

Crime Scene Publishing

În urmă cu câteva săptămâni prezentam în această rubrică prima parte a cărții, apărute, firesc, tot în versiunea în limba română semnată de excelentul editor Alexandru Arion. Seria “Cei patru justițiari” (nu este o greșeală, unul este titlul serie, altul titlul volumului pe care îl prezentăm) a fost gândită pentru trei romane, dar, până la sfârșitul vieții sale, prolificul Edgar Wallace a scris cinci cărți cu respectivele prsonaje. În România, primul volum din serie, “Dreptate fără lege” a apărut în 2009, al doilea, “Consiliul Justiției” – în 2009, al treilea, “Justițiarii din Cordoba”, în 2010, al patrulea, “Legea celor patru justițiari”, la sfârșitul anului 2010. Primul dintre aceste romane a apărut în urmă cu 105 ani.

Clive Cussler și Grant Blackwood

Imperiul pierdut

Aventurile soților Fargo

Editura Litera

Traducere din limba engleză de Patricia Nicolae. Un nou thriller care te ține cu sufletul la gură, dintre romanele lui Cussler publicate în peste 40 de limbi, în mai bine de o sută de țări ale lumii. De astă dată, soții Sam și Remi Fargo, eroii din Aurul spartanilor, se întorc într-o nouă aventură palpitantă.
În timp ce fac scufundări în Tanzania, ei descoperă un clopot aparținând navei Shenandoah, de mult dispărută și trebuie să găsească o modalitate de a-l recupera, fără să atragă atenția guvernului tanzanian, dar o forță mult mai puternică este angajată în aceeași vânătoare de comori.