Dubaiul, un oras cu doua fete

Dincolo de stralucire, orasul turnurilor ascunde drama a mii de oameni.

Dubai este un oras al turnurilor. Turnurile ostenative de sticla si otel avand 40 sau 50 de etaje inaltime sunt aliniate de-a lungul autostrazii. Dubai este o jungla a macaralelor. La aeroportul local se construieste un al treilea terminal exclusiv pentru compania locala Emirates, scrie BBC.

Mai este cartierul Sheikh Zayed care gazduieste un santier enorm dominat de turnul Burj Dubai care va fi cea mai inalta constructie din lume, cu aproximativ 160 de etaje. De teama concurentei, firma care se ocupa de proiect nu vrea sa dezvaluie care va fi inaltimea exacta.

Dar Dubaiul are si o alta fata. La marginea orasului, unde incepe desertul, sunt baracile din beton in care locuiesc muncitorii. Dubaiul este construit intr-un timp extrem de scurt, acum 20 de ani putine din aceste marete turnuri existau, iar oamenii care au construit aproape de la zero acest oras sunt imigranti veniti din India, Pakistan, Bangladesh si Nepal.

Acestia lucreaza pentru 5 dolari pe zi, dorm patru sau cinci intr-o camera, si isi vad familiile o data la 2-3 ani pentru ca este foarte greu sa stranga bani pentru a merge acasa.

Unul dintre muncitori a declarat ca “se castiga 600 de dirham (160 de dolari) pe luna. 200 sunt dedusi ca reprezentand cheltuieli pentru mancare si inca 100 mai costa telefoanele pe care le dam acasa. Este aproape imposibil sa mai economisesti ceva”.

“Multi muncitori sufera de stres si depresii”, spune K.V. Shamsudeen, om de afaceri indian, care a pus bazele unui trust caritabil pentru a le veni in ajutor.

El spune ca multi dintre muncitori trebuie sa ia imprumuturi pentru a putea plati un agent din tara natala sa le gaseasca o slujba, cu toate ca acest tip de comision este ilegal. “Oamenii care ajung aici nu pot lua imprumuturi de la banci, pentru ca nu au active”, a spus Shamsudeen. “Asa ca imprumuta bani de la alte persoane. Dobanda pentru asemenea imprumuturi poate ajunge la 10%.”

Ca rezultat, multi muncitori sunt extrem de indatorati, si Shamsudeen spune ca exista cazuri de sinucidere printre indienii expatriati: 74 in 2004, 84 in 2005 si 25 pana in prezent, in 2006.

Exista putine lucruri pe care un muncitor in Emiratele Arabe Unite le poate face pentru a-si imbunatati soarta. Grevele sunt ilegale, cu toate ca recent au fost organizate cateva. Si pentru ca nu exista dreptul de asociere, sindicatele nu pot exista. Asa ca atunci cand, de exemplu, salariul intarzie, angajatii nu pot face mai nimic.

Cu toate acestea lucrurile ar putea fi schimbate. Guvernul este sensibil la critici. In 2004, de exemplu, i-a ordonat unei reviste sa retraga din circulatie o editie in care a publicat informatii despre oamenii ucisi pe santiere.

Organizatii cum sunt Banca Mondiala si FMI si-au facut clara dorinta de imbunatatire a conditiilor de lucru. Guvernul arab a raspuns sustinand ca se lucreaza la o noua lege a muncii care le va permite muncitorilor sa se organizeze in sindicate. Planurile prezente, potrivit ministrului muncii, vizeaza crearea unei singure uniuni sindicale cu reprezentanti pentru diferite industrii.

Ministrul se asteapta ca legea sa intre in vigoare pana la sfarsitul anului.