Versiunea completă
Business Internaţional

Există viață după pierderi din trading de 9 mld. $?

Howard „Howie“ Hubler încearcă să își reclădească viața pro fesională, după ce în 2007 a adus băncii de investiții Morgan Stanley pierderi de 9 mld. dolari din activitățile de trading pe care le desfășura, scrie The Wall Street Journal.

Andreea Neferu · 19 septembrie 2010 · 2 min de citit

Howard “Howie” Hubler încearcă să își reclădească viața pro­fesională, după ce în 2007 a adus băncii de investiții Morgan Stanley pierderi de 9 mld. dolari din activitățile de trading pe care le desfășura, scrie The Wall Street Journal.
Fostul trader lucrează acum pentru o firmă pe care a înființat-o chiar el și care oferă soluții pentru proprietarii de case care au datorii mai mari decât valoarea imobilului pe care îl dețin.
În vârstă de 40 de ani, Hubler și ceilalți executivi de la firma sa, Loan Value Group, s-au întâlnit până acum cu zeci de oficiali guvernamentali, bancheri și investitori pentru a dis­cu­ta cu privire la programul “Recompensa proprietarului res­pon­sabil”. În ce constă însă acest program? Debitorii cu pro­bleme primesc un stimulent financiar dacă reușesc să-și plă­tească în continuare ratele ipotecare, în timp ce firma co­lec­tează comisioane de la creditorii care intră în acest pro­gram. “Avem viziunea că, de data aceasta, putem ajuta”, spune Hubler, care este și director executiv al Loan Value Group, în pri­mul său interviu de când a părăsit Morgan Stanley din cauza pariului său dezastruos pe titluri ipotecare subprime. Rareori se discută despre trecutul lui Hubler. El nu pomenește de prea multe ori despre incidentul din 2007. Întrebat despre pierderea provocată băncii Morgan Stanley, Hubler spune doar: “Aș prefera să mă concentrez acum asu­pra Long Value Group”. Frank Pallotta, vice­pre­ședinte adjunct al fir­mei, spune că pâ­nă acum ni­meni nu a refuzat să facă afaceri cu ei din cauza pro­ble­melor pe care le-a avut în trecut Hubler.
Pierderile din activitățile de tra­ding ale lui Hub­ler se nu­mă­ră printre cele mai mari din is­to­ria Wall-Street-ului și au condus la demiterea mai multor oficiali ai Morgan Stanley, printre care și co-președintele Zoe Cruz.
Un alt personaj aflat sub lumina reflectoarelor în ultimii ani din cauza pierderilor provocate este Jérôme Kerviel, traderul de la banca franceză Société Générale acuzat de pierderea a 4,9 mld. euro. Într-o carte autobiografică apărută în primăvară, Kerviel mărturisea că “am făcut greșeli, chiar și operațiuni fictive”, dar el afirma că superiorii săi erau la curent cu operațiunile sale și cu sumele pe care le risca, dar că nimeni nu i-a impus limite. Fostul trader de la Société Générale riscă cinci ani de închisoare și o amendă de 375.000 de euro, iar verdictul urmează să fie aflat în octombrie.

Citește și