Fraze obscure

George Anca are, in mod evident, ceva de spus lumii, dar n-a gasit nici pana in prezent un mod de a se face inteles.

George Anca obisnuieste sa scrie carti din care nu se intelege nimic. Tu. Ibsenienii III (Bucuresti, Oscar Print, 2006) reprezinta, din acest punct de vedere, un progres, intrucat cuprinde si pagini inteligibile. Exprimarea sibilinica, bineinteles, predomina, constituind specialitatea autorului. Amestecand cuvinte indiene, englezesti, romanesti sau de alta provenienta, el produce fraze obscure cu aparenta esoterica:

“Arkvitha kavita Amita curand inelele te-or strangula vazand ranile lui Sigurd se gandea Gudrun sa moara alta mai nebucuroasa fara cinci soti doua fiice si mai indurerata regina hunilor pierzandu-si sapte fii si omul Atli e vinovat Gjuki m-a dat lui Sigurd fratii mi-l macelarira urla lupii craune corbii vulturii in cupa rune ursitoare-l trezira in otrava cutitului mi-ai ucis fratii”.

Pe pagina de garda a cartii se precizeaza ca “scrisorile” sunt de la Didi Alexe, George Alexe, Valeriu Anania, Alexandra-Maria Anca, Ioana Anca, Ion Anca, Rodica Anca, Ion Andreita si multi altii, pana la litera Z. Este vorba, probabil, de scrisori reale, primite de George Anca de la unii scriitori, dar si de la membrii propriei sale familii, scrisori introduse in carte fara elemente de identificare. Fara indoiala, ele constituie acele zone de exprimare clara pe care le-am remarcat de la inceput.

Din nefericire, ceea ce este inteligibil in carte nu este intotdeauna si profund. Unele pasaje sufera chiar de banalitate si plictisesc:

“Nu stiu daca esti informat, dar iti spun ca Ionel Grigorescu a asezat de nunta cu fata lui Sararu, pe 15 octombrie, si sa stii ca numai pentru muzicanti dumnealor vor plati 12.000 lei pentru ca fiecare au cate un copil numai si vor face o nunta ca in basme. Asa stau lucrurile cand oamenii au prea multi bani si nu stiu cum sa-i cheltuiasca. Sora mea Leana a asezat nunta pe 22 octombrie. Asa ca sunt la o saptamana una dupa alta. Daca nu poti veni la amandoua nuntile, eu te rog sa faci tot posibilul sa vii la una din ele.” etc.

Aceasta combinatie de bolboroseala pseudoprofetica, a la Petrache Lupu, si palavrageala prozaica nu produce literatura. George Anca are, in mod evident, ceva de spus lumii, a si citit, probabil, multe carti (de filosofie, de mitologie etc.), dar n-a gasit nici pana in prezent, dupa ce a scris si a publicat mii de pagini, un mod de a se face inteles. El inainteaza intr-o directie gresita, ratand intalnirea cu cititorul.