In lumina pentru o zi
Presedintele Bush a pus reflectorul pe Romania. Timp de cateva ore, posturile de televiziune internationale au reluat fragmente din discursul sau in fata romanilor. In mod neasteptat, Bucurestiul a fost prezentat ca fiind capitala Romaniei, nu a Ungariei, iar Sofia si Budapesta au ramas la locul lor pe harta, fara a fi mutate pe Dambovita, asa cum cere o veche traditie jurnalistica occidentala
Presedintele Bush a pus reflectorul pe Romania. Timp de cateva ore, posturile de televiziune internationale au reluat fragmente din discursul sau in fata romanilor. In mod neasteptat, Bucurestiul a fost prezentat ca fiind capitala Romaniei, nu a Ungariei, iar Sofia si Budapesta au ramas la locul lor pe harta, fara a fi mutate pe Dambovita, asa cum cere o veche traditie jurnalistica occidentala.
Dar acesta e cel mai mic dintre succese. Cel mai important e inca doar o speranta, aceea ca investitorii stau cu ochii pe CNN si investesc luni dimineata pe baza unor imagini splendide (multime entuziasta, jocuri de lumini ) de sambata dupa amiaza, din Romania.
Si totusi, discursul presedintelui Bush, incarcat de aluzii la libertate, contine macar schita unui drum de urmat: schimbarea actualei stari de lucruri (el i-a spus reforma economica, politica si militara, nestiind probabil ca termenul e extrem de uzat pe aici, mai ales prin folosirea lui fara legatura cu faptele). Presedintele Iliescu, surprinzator de viu si in continuare sarac si cinstit i-a raspuns cu vorbe frumoase despre valorile morale spre care trebuie sa se uite functionarii de stat. In spatele sau, functionarii cunoscuti ca fara mari preocupari in aceasta directie zambeau fericiti si constienti ca sunt filmati. De remarcat ca piata n-a fost incantata sa auda cuvantul “coruptie” – sau poate noua promisiune ca vom scapa de ea, cine stie – odata ce aplauzele au cam incetat in acel moment al discursului.
Pe de alta parte, mesajul economic pe care il lanseaza in lume invitatia la NATO si vizita presedintelui Americii nu poate fi neglijat, tocmai pentru ca nu suntem in situatia de a refuza nici un mic ajutor. Numai ca iluziile trebuie taiate marunt si puse la rece: nu mai putem avea norocul celor trei state invitate in 1997, odata ce banii de pe piata mondiala a investitiilor sunt mai putini, iar noi oleaca mai modest pregatiti sa-i primim decat erau Polonia, Cehia si Ungaria atunci. Sansa lor a fost faptul ca erau deja niste vedete ale tranzitiei. Cu toata cresterea economica din ultimii trei ani, Romania ramane e mai degraba o starleta ce abia si-a facut operatie estetica si care stie ca, macar o vreme, i se mai vad cicatricile.
Dealtfel, Bush n-a insistat pe asta si nici n-a promis bani sau schimburi economice. In discursul sau, termenul “investitie” nu apare nicaieri. El lauda eforturile romanilor de a-si construi o viata mai buna, insa promite ca vom gasi parteneri in tarile NATO doar daca vom continua pe calea reformelor. Altfel spus, NATO nu ne va aduce bani, insa ne va apara de pericole. Cu conditia ca si noi sa fim de acord sa le infruntam.
Fireste, intram in NATO pentru ca suntem de acord cu americanii. Presedintele Bush a spus-o discret, declarand ca apreciaza la noile invitate “claritatea morala”. Aflata in opozitie cu vederile mai degraba inchistate, invechite ale membrilor veterani ai NATO, dupa cum tot el a declarat in Lituania.
Dincolo de mesajele pentru romani, Bush a reparat la Bucuresti o parte din tensiunile generate la Vilnius, asigurandu-i pe rusi ca expansiunea NATO nu e un pericol, ci o deschidere spre cooperare. Iar rolul Romaniei in acest context ar fi acela de pod spre noua Rusie – un semnal politic ce pare a spune ca influenta si investitiile acestei tari in regiune, deci si in Romania, nu sunt amenintate, ci chiar sunt protejate si ele de umbrela NATO.
In alt registru, a surprins cuvantul “Securitate” ( “Secret Police”, in original ), ajuns in gura presedintelui american, cu referire la cladirea in ruine dintr-un colt al pietei. Asta a redeschis speculatiile ca in urmatoarea vreme, pana la intrarea efectiva in NATO (prevazuta pentru 2004) vor aparea demisii si pensionari pe motiv de boala ale unor persoane mai mult sau mai putin publice, aflate pe liste pe care americanii le stiu deja. Cu toate acestea, probabil ca presedintele nu se gandea la asa ceva, ci incerca sa-si apropie audienta facand apel la simboluri familiare.
Dincolo de toate, mesajul cel mai puternic adus de Bush a fost destinul lui: presedintele e un om de afaceri devenit politician, spre deosebire de modelul dominant romanesc, in care politicienii devin, incet-incet, oameni de afaceri. N-as spune ca e un semnal de alarma pentru clasa politica, care nu se sperie asa usor de modele… Ci mai degraba pentru cea manageriala. Un fel “Patroni din toate sectoarele, intrati in politica!”.
Alminteri, sunt cateva lucruri in discursul lui George Bush aproape imposibil de tradus. Bunaoara libertatea, inteleasa in America atat ca aventura a spiritului, cat si ca neingradire a initiativei private, aflata la baza prosperitatii societatii americane. Pentru noi, libertatea e doar o cucerire a Revolutiei care nu tine de foame. Intre succes economic si libertate, nici macar presedintele Iliescu nu face legatura, un discurs de acum cateva saptamani recunoscand ca romanii n-o duc prea bine, insa macar au libertate.
Oricum, prezenta noastra pe radarul presei mondiale e o ocazie ce merita exploatata. Trebuie sa generam in continuare vesti bune din punct de vedere economic, nu neaparat prin cumpararea de spatii de publicitate peste Ocean, ci prin schimbarea in bine a mediului de business, astfel incat strainii care fac deja afaceri in Romania sa ne vorbeasca de bine prietenilor lor fara sa fie nevoie sa-i platim pentru asta.
In sfarsit, dupa patru ore in luminile rampei, prima constatare e ca, din pacate, presedintele Bush a uitat sa ne lase reflectorul – care a fost si el impachetat si pus in Air Force One. Drept pentru care va trebui sa ne descurcam cu luminile din Piata Victoriei. Precum si cu cele de la semafor, blocate pe rosu in cei mai multi dintre ultimii 12 ani.
Umar la umar
In Piata Revolutiei din Bucuresti, in fata a peste 100.000 de persoane George W. Bush a promis, sambata, ca NATO va fi “umar la umar” cu Romania in cazul in care ea va fi amenintata sau atacata. El si-a inceput discursul spunand “Salut” in limba romana.
Presedintele american a afirmat ca Romania va intari Alianta Nord-Atlantica, va fi o punte de legatura cu Rusia si va juca un rol important in ceea ce priveste cooperarea la Marea Neagra. “Rusia nu are nimic a se teme de largirea NATO caci Rusia are nevoie de vecini pasnici si stabili cum ar fi Romania” a spus Bush.
Pentru Romania, admiterea in NATO constituie un vot de incredere din partea tarilor deja membre a mai afirmat presedintele american care a urat Romaniei “bun venit in Alianta”.
George W. Bush a lansat un nou avertisment la adresa Irakului si a presedintelui acestui stat Saddam Hussein, pe care l-a calificat drept un “dictator agresiv”. “Regimul irakian trebuie sa se dezarmeze altimiteri noi, Statele Unite, vom conduce o coalitie de natiuni hotarate pentru a dezarma acest regim, in numele pacii.”, a continuat presedintele. Iulian Anghel
Combaterea coruptiei, din nou prioritara dupa vizita lui Bush
Combaterea coruptiei se prefigureaza a fi, in urmatoarea perioada, preocuparea numarul unu a autoritatilor de la Bucuresti. In cele doua discursuri pe care le-a sustinut sambata in prezenta presedintelui SUA Geroge W Bush, presedintele Ion Iliescu s-a referit, de fiecare data, la combaterea coruptiei, ceea ce i-a determinat pe analisti sa presupuna ca acesta a fost unul dintre mesajele cu care liderul de la Casa Alba a venit la Bucuresti. In acelasi timp, premierul Adrian Nastase a aratat ieri, intr-un interviu difuzat de Mediafax ca directia spre care se va orienta Guvernul Aâ”in mod special” in perioada urmatoare este combaterea corutiei.
“Acest demers ar putea insemna, de ce nu, zguduirea fundatiilor unui intreg sistem, dar sunt hotarat sa ducem aceasta lupta pana la capat”, a spus premierul Adrian Nastase. In ultima vreme s-au aglomerat si semnalele pe care le primim de la parteneri pe aceasta tema, a adaugat Nastase, aratand ca in demersurile sale Guvernul va tine cont de aceste sesizari.
In paralel cu combaterea coruptiei, anul viitor va fi dedicat reformei sistemului administrativ si reformei in justitie, a mai precizat premierul, adaugand ca aceste doua domenii cheie nu vor fi niciodata capitole incheiate.
Noua etapa va insemna o reordonare a acestor prioritati si “o schimbare de viteza in ceea ce priveste unele dintre ele”, considera Nastase.
In acest context, arata prim-ministrul, trebuie privita dezbaterea despre alegerile anticipate, lansata ca un posibil vector al strategiei post-Praga.
“Sigur, sunt si alte solutii, dar sunt convins ca impreuna cu presedintele Ion Iliescu, cu celelalte forte politice responsabile, vom gasi varianta optima pentru interesul national, a remarcat seful Executivului. El a tinut sa sublinieze ca eventualele alegeri anticipate sunt “un mijloc de realizare, nu o prioritate in sine”.
Care-i miza
Integrarea in NATO, evenimentul despre care s-a vorbit frecvent in ultimii doi ani, consacra practic reintoarcerea definitiva a Romaniei acolo unde ii este locul, a apreciat prim-ministrul.
“Nu primim nimic concret ca urmare a invitatiei de la Praga: dar avem mult mai multe sanse pe care le putem valorifica”, precizeaza Adrian Nastase.
Intrebat daca exista pericolul ca Romania sa cada in capcana Ungariei, care dupa ce a fost invitata sa adere si-a dezamagit partenerii din Alianta, premierul roman a raspuns: “Suntem mult prea constienti de sansa care ni se ofera ca sa nu ne mobilizam asa cum trebuie”.
Impresii
Intrebat “cum s-a simtit omul Adrian Nastase, in timpul vizitei presedintelui american in Romania”, premierul a declarat:”Sunt putini cei care in politica au ocazia sa realizeze ceva pentru tara lor si sa vada in acelasi timp bucuria in sufletele oamenilor atunci cand se afla inca in functie. Pentru faptul ca am avut aceasta sansa, ma consider un om foarte norocos”, sustine Nastase.
In plus, Nastase precizeaza ca in timpul vizitei de patru ore in Romania, a intalnit “un presedinte american deosebit de deschis si neprotocolar”.
Le Monde: Romanii s-au pregatit sa seduca America
Cotidianul francez Le Monde apreciaza ca vizita lui George W. Bush la Bucuresti a fost trait de romani ca o sarbatoare nationala.
“Pentru ei (romanii n. red.) aderarea la Alianta reprezinta garantia ancorarii definitive in spatiul occidental. Acumuland multe intarzieri in derularea reformelor, Romania s-a vazut inlaturata din procesul de aderare la Uniunea Europeana, din 2004 sI va trebui sa astepte, alaturi de Bulgaria, pana in 2007”. “Invitatia de a adera la NATO compenseaza aceasta frustrare a romanilor.”, scrie Le Monde. Ziarul apreciaza ca, la 13 ani de la caderea comunismului “coruptia s-a generalizat iar respectarea legii este aleatorie”. Ziarul afirma ca, doar pe plan militar reformele au progresat. Insa “neavand bani pentru modernizarea armatei Bucurestiul face economii si-si reduce constant personalul militar. (…) Industria militara mostenita din epoca comunista nu are sanse sa supravietuiasca decat in parteneriat cu producatorii oeccidentali”. Ziarul aminteste ca Romania s-a dotat cu cele mai performante radare livrate de producatorul american Lockheed Martin iar cooperarea cu Marta a permis modernizarea a 150 de tancuri. “Trimiterea batalionului Scorpionilor Rosii (500 de soldati) in Afganistan s-a dovedit o operatiune de imagine reusita, foarte apreciata de Washington. (…) Aderarea la NATO are o asemenea importanta pentru romani incat ei sunt pregatiti sa seduca Arerica” noteaza le Monde care aminteste, in acest sens si semnarea acortului cu Washingtonul prin care Romania se angajeaza sa nu trimita cetateni americani in fata Curtii Penale Internationale.
Le Soir: Bush triumfa in Romania
Sub titlul “Bush triumfa in Romania” cotidianul belgian Le Soire relateaza vizita presedintelui american la Bucuresti si primirea calduroasa care i s-a facut in Piata Revolutiei, in ciuda vremii de afara. Cotidianul insista pe pe promisiunile facute de Bush romanilor dar mai ales pe consideratiile sale privind relatiile dintre Romania, in calitate de viitor membru NATO si Rusia care “nu mai are nevoie de zone tampon” care sa o separe de continentul european.
IHT: un nou inceput
Cotidianul britanic International Herald Tribune scrie ca vizita lui Bush si admiterea in NATO inseamna “un nou inceput pentru Romania”. Presa britanica subliniaza caldura cu care a fost primit Bush in Romania. The Times este insa de alta parere. “Orice presedinte american s-ar astepta la o primire impresionanta in tarile care au fost in spatele Cortinei de Fier. Romanii, lituanienii s vecinii lor recunosc primului presedinte Bush rolul sau in caderea Zidului Berlinului”, scrie ziatul britanic.
-
CEC BANK PENTRU AFACERI ROMÂNEȘTI – Cum dezvoltăm stocarea de energie pentru a avea facturi mai mici?Info · 13 noiembrie 2026
-
Au fost considerați de neînlocuit la conducerea celor mai mari companii din lume. Până când n-au mai fost. Ce s-a întâmplat cu Apple, Uber și Renault după ce și-au pierdut liderii care le-au construit succesul și ce urmează la Nvidia după plecarea lui Jensen Huang, care a zguduie gigantul AIEveniment · 13 noiembrie 2026
-
Bucureștiul intră pe harta marilor evenimente internaționale: infrastructură pentru până la 8.000 de participanțiInfo · 13 noiembrie 2026