Lumi fantastice pentru copii

Katherine Alice Applegate este creatoarea unei serii de carti pentru copii care au facut-o celebra in scurt timp. S-a nascut in Michigan, in 1956, acum traieste in Carolina de Nord. Cartile sale cele mai populare sunt in genul fantasy si romane de aventuri, pentru care a obtinut in 1997 the Best New Children’s Book Series Award. A scris peste 60 de carti despre lumea animorfilor.
“Am vrut – declara ea intr-un interviu – sa le dau cititorilor o idee cat mai limpede despre ce ar putea fi speciile complet diferite. Cand Tobias devine un soim, vreau ca cititorul sa vada lumea cum o vede un soim. Cand Marco devine o furnica, vreau sa-l fac sa inteleaga lipsa de individualitate a furnicii. Cand Cassie se transforma in delfin, vreau ca cititorul sa simta apa, sa aiba experienta a ceea ce poate fi oceanul rece. (…) Sper ca toate cartile mele sa-i ajute sa respecte si sa pretuiasca lumea naturala. Animalele sunt cel putin la fel de incredibile si de uimitoare ca orice alte specii indepartate. Celalalt lucru pe care il sper este ca, dupa cartile mele, copiii sa se ridice sa salveze lumea.” Cinci copii carora un extraterestru pe moarte le-a daruit puterea de a se preschimba in orice fiinta vie pornesc intr-un sir de aventuri. Patru dintre cartile dnei Applegate din seria Animorfi – anume ciclul Timpul de dinainte de Animorfi – au fost traduse de Editura Corint Junior. Cartile descriu lumi ciudate. Din pacate, editura n-a insotit toate volumele de note explicative despre autoare si lumea pe care o creeaza, incat cititorul obisnuit si neavizat plonjeaza intr-o fantezie pe care cu greu o intelege.

Cronicile andalite. Este prima dintre carti, actiunea il are ca erou pe Elfangor-Sirinial-Shamtul, un print-razboinic andalit care le-a transmis celor cinci copii puterea de a se metamorfoza in orice fiinta printr-o simpla atingere. Traducere de Sorin Petrescu.

Cronicile dupa Ellimist. Ellimistul este o fiinta care are capacitatea de a modifica Spatiul si Timpul. Datorita lui Pamantul are acum sansa de a castiga lupta. O poveste care trebuie spusa ca sa putem intelege ce se poate intampla cu viitorul animorfilor si cu viitorul rasei umane. Traducere de Cristina Jinga.

Cronicile Hork-Bajirilor. Povestea se petrece in lumea hork-bajirilor, adica tot inainte de Animorfi. Traducere de Verginica Barbu-Mititelu.

Visser. Aventuri intr-o lume intunecata, conturand imaginea unei rase hotarate sa supravietuiasca si sa cucereasca cu orice pret. Traducere de Sorin Petrescu.