Polonia in doliu: S-a prabusit pentru ca nu stiau engleza?

Ultimul dintre controlorii de trafic care au tinut legatura cu avionul presedintelui polonez prabusit sambata sustine ca a avut reale dificultati sa vorbeasca cu pilotii intrucat acestia vorbeau prost ruseste.

Avionul presedintelui s-a prabusit in conditii de vizibilitate redusa. Anchetatorii sustin ca aeronava a lovit in timpul manevrelor de aterizare un copac cu o inaltime de opt metri, insa in acel moment aceasta trebuia sa se afle la o inaltime de 60 de metri.

Controlorul de trafic Pavel Plusnin a spus ieri, citat de publicatia The Guardian, ca pilotii aeronavei prezidentiale vorbeau prost rusa. Insa nu explica de ce conversatia se purta in rusa si nu in engleza, cum se obisnuieste in aviatie.

Un alt personaj, colonelul Anatoli Muravev, care asigura coridorul de zbor pentru aeronava, aduce noi detalii. El a sustinut pentru presa rusa ca turnul de control si pilotii au conversat in rusa si intr-o engleza proasta.

“Ne intelegem cu echipajul juma-juma. Controlorul de trafic a vorbit cu pilotul in rusa si apoi a fost ajutat de ceilalti care i-au spus fraze in engleza. E greu de stiut daca pilotul a inteles. Un rol major l-a jucat vremea, dar cred ca si acest aspect al comunicarii a fost important”, a spus el.

Intre timp, Polonia se pregateste de funeralii. Sicriul presedintelui va fi expus incepand de astazi publicului. La funeralii, care vor avea loc probabil sambata, vor veni sefi de stat si de guvern – primii care si-au anuntat prezenta fiind cancelarul si presedintele Germaniei. Chiar presedintele american Barack Obama ar putea veni la Varsovia.