Programul Târgului Internațional Gaudeamus. Ziua a patra (dimineața)

SPAȚIUL DE EVENIMENTE – NIVELUL 7.70

10.00 – 11.00 COMISIA NAȚIONALĂ A ROMÂNIEI PENTRU UNESCO
Masă rotundă și prezentare de proiecte premiate internațional: “Voluntariat și practică pentru viitor, 2011 Anul European al Voluntariatului”
Invitați: Raed Arafat, subsecretar de stat, Ministerul Sănătății, Irina Cajal-Marin, subsecretar de stat, Ministerul Culturii și Patrimoniului Național, Iosif Moldovan, subsecretar de stat, Ministerul Comunicațiilor și Societății Informaționale, instituții, organizații 11.00 – 12.00 FUNDAȚIA ROMÂNIA DE MÂINE
Lansarea volumelor: “Globalizarea activității economice – relații și tendințe” – Elena Gurgu; “Dreptul mediului” – Florin Făiniș; “Analiza de conflict” – Francisc Tobă 12.00 – 13.00 COMISIA NAȚIONALĂ A ROMÂNIEI PENTRU UNESCO Masă rotundă și expoziție foto de presă: “New media & traditional media” Invitați: instituții, organizații și asociații 13.30 – 15.30 RADIO ROMÂNIA Finala pe țară a Concursului Național de Lectură “Mircea Nedelciu” Moderator: Mirela Nicolae – realizato-coordonator Radio România Cultural 15.30 – 16.00 EDITURA UNIVERSITĂȚII DIN BUCUREȘTI In memoriam Nicolae Popescu – Omul. Matematicianul. Mentorul – Membru corespondent al Academiei Române Invitați: acad. Solomon Marcus, Constantin Năstăsescu, membru corespondent al Academiei Române, Cabiria Andreian Cazacu, membru de onoare al Academiei Române, drd. Dan Cristian Popescu Prezintă: prof.univ.dr. Elena Liliana Popescu, editor 16.00 – 16.30 PERFECT MIND TECHNOLOGY Lansarea CD-urilor “Super Memorie” și prezentarea metodelor moderne de învățare rapidă și îmbunătățirea performanțelor creierului, la orice vârstă 17.00 -18.00 IBU PUBLISHING Gigi Ghinea se întânlește cu cititorii Invitat: Gigi Ghinea, psiholog, autoarea cărții “Cum m-am vindecat de nefericire” 18.00 – 18.30 EDITURA AMURG SENTIMENTAL Lansarea volumelor de poezii: “Adieri astrale” – Alex Vâlcu; “Înserări sihastre” – Magda Bădoiu; “Captiv în ghiocul iubirii” – Constantin Mironescu Invitați: Florin Grigoriu, Teodora Moțet, Dunia Pălăngeanu 18.30 – 19.00 EDITURA ARS DOCENDI – UNIVERSITATEA DIN BUCUREȘTI Prezentarea albumului de fotografii “Monumente istorice ale României. Tipuri din județele Argeș și Muscel. Anul 1893” – Ioan Niculescu Invitați: Adrian Săvoiu – editor, Emanuel Bădescu, Ioan Spătan, Adela Rogojinaru Moderator: Ioan Crăciun 19.00 – 19.30 EDITURA ARS DOCENDI – UNIVERSITATEA DIN BUCUREȘTI Lansarea volumului “Povestea familiei Arnăuțoiu din Nucșoara” – relatări ale Elenei Ion Arnăuțoiu Invitați: Lucia Hossu Longin, Ioana Raluca Voicu-Arnăuțoiu, Christian Mititelu Moderator: Ioan Crăciun – editor
BURSA DE CONTACTE – NIVELUL 3.20 Eveniment permanent: În cadrul Bursei de Contacte, într-un spațiu dedicat, va funcționa zilnic Centrul pentru Drepturi de Autor GAUDEAMUS, coordonat în acest an de Agenția Livia Stoia, care va derula întâlniri profesionale cu autori români cu potențial de publicare în țară și în străinatate și va prezenta editorilor români oferta de carte străină din portofoliul agenției. 11.00 – 13.00 “Oportunități de finanțare prin programele comunitare Cultura, Europa pentru Cetățeni și Media”. Prezentare suținută de reprezentanții Punctului de Contact Cultural, Punctului Europa pentru Cetățeni și Media Desk România 17.00 – 18.00 BOOKTOPIA Dezbatere despre rețelele sociale de citit Invitați: Cristina Bazavan, Costi Rogozanu, Virginia Costeschi 18.00 ASOCIAȚIA CULTURALĂ “AMICII LUI PAVESE” Prezentarea a două noi colecții ale editurii “Pavesiana”: “Varia Italica” (colecție de studii italiene) – cu lansarea volumului: “Il Quinto Montale” de Giancarlo Repetto în prezența autorului, lector de limba italiană la Liceul “Dante Alighieri” din București “Historia” – cu lansarea volumului: “Gândirea și opera Dorei d’Istria: între Orientul European și Italia” de Antonio d’Alessandri – traducători Mara Chirițescu și Cerasela Barbone; în prezența autorului si a traducătorilor Lecturi din opera Dorei d’Istria cu Jeanine Stavarache și Ștefan Velniciuc, cu participarea extraordinară a lui Emy Drăgoi cu arii din Verdi
CEAINĂRIA GAUDEAMUS – NIVELUL 3.20 10.00 – 11.30 LICEUL “DANTE ALIGHIERI” DIN BUCUREȘTI “L’Italia vista dai ragazzi/Italia văzută de copii”: filastrocche, mini-scenete cu personaje italiene celebre, curs de bucătărie italiană, scurtă incursiune în moda italiană – participă elevii Liceului “Dante Alighieri” din București, în coordonarea prof. Mihaela Manea-Busuioc 12.00 – 14.00 RADIO ROMÂNIA BUCUREȘTI FM Dezbatere: “București – un oraș de marcă!” Participă: Adrian Majuru, Horia Barna 14.00 – 15.30 Romane românești traduse – Bonanno Editore și cărțile sale: “Fundesac” – Răsvan Popescu și “Zogru” – Doina Ruști
Participă: Mauro Bonanno, Doina Ruști, Răsvan Popescu, Florin Bican și traducătorii bursieri ICR Moderator: Horia Barna

16.00 MUZEUL NAȚIONAL GEORGE ENESCU
Lansarea volumului consacrat Palatului Cantacuzino, autor Georgeta Filitti, grafică Aurelian Popovici 17.00 – 19.00 ASOCIAȚIA ITALIENILOR DIN ROMÂNIA – RO.AS.IT. Masă rotundă: “RO.AS.IT. – Promovarea diversității culturale prin conservarea patrimoniului cultural al etnicilor italieni din România (Comunitatea istorică) Participă: Mircea Grosaru, Ioana Grosaru, Gabriela Tarabega, Anca Filoteanu “Drumul Talienilor”, film pe DVD realizat de RO.AS.IT.
SALONUL DE CARTE PENTRU COPII – ION CREANGĂ – NIVELUL 3.20 12.00 – 13.00 UNICART PRODUCTION
Lansare DVD – Basme 3D: “Capra cu trei iezi” Invitați: librari, copii, părinți, studio grafică, televiziune 13.00 EDITURA CRISTIMPURI Lansare carte: “Nestemate duhovnicești” (vol. II) – Claudia și Cristian Șerban Invitați: autorii, elevi ai școlii “H. M. Berthelot” Ploiești și Corala “Sfinții Impărați” din Ploiești 14.00 Vernisajul expoziției “Atelierul de colorat” și acordarea premiilor
15.00 Lansarea colecției “Literatură pentru copii”, clasele I-IV, Editura Cartex, în prezența autorilor: Ilie Barangă, Maria Barangă, Mădălina Pricop, Sînziana Barangă 16.00 Atelierul “Povești colorate” 17.00 – 18.00 UNICART PRODUCTION
Lansare DVD – Basme 3D: “Capra cu trei iezi” Invitați: librari, copii, părinți, studio grafică, televiziune
PUNCTUL INFO – NIVELUL 3.20 Eveniment permanent coordonat de Booktopia: “Tribuna cititorului” Invitați: bloggeri și cititori obișnuiți
STAND AUTOMOBILE DACIA – NIVELUL 3.20 13.00 EDITURA VREMEA
Cărți noi în colecția “Planeta București” Invitați: Stelian Tănase, Nicolae Șt. Noica, arh. Gheorghe Leahu, Silvia Colfescu 14.30 AUTOMOBILE DACIA Tragerea la sorți a câștigătorilor aplicației Facebook “Dacia la Gaudeamus” 16.00 EDITURA POLIROM Lansare carte: “Filmul surd în România mută. Politică și propagandă în filmul românesc de ficțiune (1912 – 1989)” – Cristian Tudor Popescu Prezintă: Adrian Șerban 17.00 – 18.00 REGIA AUTONOMĂ MONITORUL OFICIAL Lansarea lucrării “O istorie ilustrată a diplomației românești” – acad. Dinu C. Giurescu, Rudolf Dinu, Laurențiu Constantiniu Invitați: autorii

SALA CUPOLA – NIVELUL 0.00 10.00 – 11.00 EDITURA NICULESCU
Lansare carte: “Bătălia pentru viitor. Sezonul 2” – Adrian Năstase 11.30 ASOCIAȚIA EDITORILOR DIN ROMÂNIA Conferință de presă: “Bookfest 2012 – Franța, invitat de onoare al târgului” Participă: Grigore Arsene, președinte A.E.R. și Stanislas Pierret, director Institutul Cultural Francez 12.00 AMBASCIATA D’ITALIA A BUCAREST/AMBASADA ITALIEI
Conferenza: “Il significato della bellezza per comprendere lo sviluppo della metafisica occidentale” – Stefano Zecchi/Conferință: “Însemnătatea frumuseții pentru a înțelege dezvoltarea metafizicii occidentale” – Stefano Zecchi 13.00 – 14.00 FUNDAȚIA ACADEMIA CIVICĂ Lansarea volumelor: “Morți fără morminte în Bărăgan (1951 – 1956)”; “Florea Olteanu – un procuror incomod” Invitați: Ana Blandiana, Romulus Rusan, Ioana Boca, Virginia Ion, Andreea Cârstea, Angela Bilcea 14.00 – 15.00 BIBLIOTECA METROPOLITANĂ BUCUREȘTI
Lansarea lucrării “Nicolaus Olahus – personalitate eminentă a umanismului din Transilvania, în context european” și a volumelor “Hungaria” și “Attila” – Antal Gyongyver Invitați: autoarea, reprezentanți culturali ai Ambasadei Ungariei la București Volumele au apărut la Editura Biblioteca Bucureștilor. 15.00 – 16.30 EDITURA POLIROM
“Colecția BIBLIOTECA POLIROM, 888 de titluri” – conferință de presă și cocktail Participă: Silviu Lupescu, Bogdan-Alexandru Stănescu, Oana Boca Eveniment organizat cu sprijinul Devin, Illy și Mouton Cadet 17.00 AMBASCIATA D’ITALIA A BUCAREST/AMBASADA ITALIEI Conferenza: “I capolavori del romanzo storico in V.M. Manfredi” – Valerio Massimo Manfredi/Conferință: “Capodoperele romanului istoric la V.M. Manfredi” – Valerio Massimo Manfredi 19.00 – 20.00 EDITURA SIGMA Lansarea volumelor: “Homo Zappiens. Joc și învățare în epoca digitală” – Wim Veen, Ben Vrakking; trad. Daria Dobre, Andreass Borugă Prezintă: Ligia Sarivan, Daria Dobre, Andreass Borugă “Confecționăm, explorăm, demonstrăm! De la modele origami la înțelesuri matematice” – Ildiko Pelczer, Mihaela Singer, Cristian Voica Prezintă: Mihaela Singer, Cristian Voica
STAND PROPRIU
BIBLOTECA NAȚIONALĂ A ROMÂNIEI – nivelul 7.70:359 Expoziții Virtuale: Biblioteca Națională a României – un portret; Un sediu nou pentru Biblioteca Națională a României; Donații și donatori în Colecțiile Speciale ale Bibliotecii Naționale a României; Eminescu muzical – partituri din Colecțiile Speciale ale Bibliotecii Naționale a României
FUNDAȚIA NOI CITIM – nivelul 3.20:125 2 ore de lectură pentru tineri și copii 10.00 – 20.00 ROMFILATELIA – nivelul 4.50:204
Marky Mania – evenimente pentru copii, concursuri, momente artistice 10.30 AMBASADA ITALIEI – nivelul 0.00:4,6 Prezentare volum: “Italia e Romania verso l’unità nazionale” Participă: Francesco Guida (Universitatea Roma 3), editorul volumului și unul dintre autori, Raluca Tomi (Institutul de Istorie Nicolae Iorga) 10.30 – 12.30 RADIO ROMÂNIA ACTUALITĂȚI – nivelul 4.50:203 “Lumea noastră” – ediție specială realizată în Târg – “Traduceri și traducători, autori”; “Accesul la carte și educație” Radioprogram cu reportaje și interviuri; invitați speciali în studioul RRA de la Gaudeamus 11.30 – 12.30 AMBASSADE DE FRANCE/AMBASADA FRANȚEI LA BUCUREȘTI – nivelul 0.00:20 Animation cours de langue/ Activități pentru învățarea limbii franceze 11.00 – 15.00 EDITURA ALL – nivelul 0.00:48,49 Sesiune de autografe Simon Toyne, autorul romanului “Sanctus” 11.00 EDITURA ARS DOCENDI – UNIVERSITATEA DIN BUCUREȘTI – nivelul 7.70:323 Prezentare și întâlnire cu autorii volumului “Ultrastructura celulelor și țesututrilor” – Nicolae Mirancea și Dorina Mirancea Invitați: dr. Gabriel Mirancea, Laura Minela, Sabin Cinca, Mugurel Constantin Rusu, Mariana Coman, Rodica Dumitrescu 11.00 EDITURA BRUMAR – nivelul 7.70:376 Lansare volume: “Bizera”, “Ș.A.M.D” – Rodica Amel Invitați: Lucia Negoiță, Pasionaria Stoicescu, Robert Șerban 11.00 EDITURA EPIGRAF – nivelul 3.20:120 Lansarea cărții “Științe distractive” Invitați: vizitatori, persoane care au contribuit la apariția cărții 11.00 – 13.00 EDITURA NEMIRA – nivelul 0.00:40 Sesiune de autografe Mihai Găinușă 11.15 AMBASADA ITALIEI – nivelul 0.00:4,6 Lansarea volumului “Dora d’Istria” – Antonio d’Alessandri Participă: Mara Chirițescu (editura Pavesiana) și Antonio d’Alessandri 11.30 – 12.30 AMBASSADE DE FRANCE/AMBASADA FRANȚEI LA BUCUREȘTI – nivelul 0.00:20
“La Porte interdite” (ed. Humanitas), de Gabriel Liiceanu; séance de signature et rencontre avec l’auteur/”La Porte interdite” – Gabriel Liiceanu; sesiune de autografe și întâlnire cu autorul 11.30 EDITURA EPIGRAF – nivelul 3.20:120 Lansarea cărții “Abracadabra. Magia literelor, silabelor, cuvintelor” Invitați: vizitatori, persoane care și-au adus contribuția la apariția cărții
11.30 DELEGAȚIA VALONIA – BRUXELLES – nivelul 4.50:201
Masă rotundă: “Rescrierea, adaptarea, traducerea operei lui Maurice Maeterlinck în România” Invitată: Rodica Pop – director al Centrului de Studii Belgiene din cadrul Universității Babeș-Bolyai Cluj 11.30 EDITURA HUMANITAS – nivelul 0.00:42 Lansarea volumului “Politicile culturale comuniste în timpul regimului Gheorghiu-Dej” – Cristian Vasile Participă: Cristian Vasile, Bogdan Cristian Iacob, Cătălin Strat 12.00 EDITURA ARAMIS – nivelul 0.00:52 Lansare de carte: “Tobias, elefănțelul colorat” – Claudia Groza
Invitat: autorul 12.00 ACADEMIA DE STUDII ECONOMICE DIN BUCUREȘTI – nivelul 7.70:322
Consiliere vocațională (partea a II-a): Comunicarea verbală în cadrul interviului pentru post. Dezbateri, exemple, exerciții Prezintă: psih. drd. Laura Raluca Ștefan, Biroul Marketing, Consiliere și Orientare în Carieră 12.00 ASCENDIA DESIGN – nivelul 4.50:240
Concurs cu premii: “EduTeca pentru preșcolari” 12.00 EDITURA BRUMAR – nivelul 7.70:376 Lansarea colecției pentru copii “Ludex”: “Amadeus”, “/o/ouă întrebări” “Încă un căpcăun”, “Test pentru domnișoarele prințese” – Șerban Foarță Invitați: Octavian Soviany, Ioana Pârvulescu, Șerban Foarță 12.00 RADIO ROMÂNIA – EDITURA CASA RADIO – nivelul 4.50:203 Noi apariții în colecțiile: “Biblioteca de Poezie Românească” (carte Ă CD): “Noapte din Andersen” – Emil Botta; “7 poeme rostite la Radio” – Leonid Dimov “Lecturi pe întuneric” (CD): “Aventuri într-o curte interioară” – Mircea Nedelciu; “Ingeniosul bine temperat” – Mircea Horia Simionescu; Emil Botta recită… de la Dante la Eminescu… Invitați: Mircea Cărtărescu, Ion Bogdan Lefter, Bogdan Alexandru Stănescu Moderator: Titus Vîjeu – director de onoare al Editurii Casa Radio
12.00 CASA CĂRȚII DE ȘTIINTĂ – nivelul 0.00:15
Lansarea cărții “Mit și religie la Mircea Eliade” – Allen Douglas Prezintă: dr. Liviu Costin (traducătorul cărții), prof. dr. Sorin Alexandrescu, prof. Mircea Handoca 12.00 EDITURA CD PRESS – nivelul 4.50:231 Lansarea proiectului “Carpații Românești 3D” Invitat: Doru Selișcan 12.00 C.N.I. CORESI – nivelul 7.70:305 Lansare de carte: “Poveste cu rime și omonime” Invitat: Petcu Abdulea 12.00 EDITURA CURTEA VECHE – nivelul 0.00:45,46 “La masă cu dr. Mihaela Bilic”:lansarea volumului “Sănătatea are gust” de Mihaela Bilic Invitați: Mihaela Biblic, Cristina Copos 12.00 EDITURA HUMANITAS – nivelul 0.00:42 Eveniment Neagu Djuvara: “Răspuns criticilor mei și neprietenilor lui Negru Vodă” și “Thocomerius-Negru Vodă. Un voivod de origine cumană la începuturile Țării Românești”, ediție adăugită Participă: Neagu Djuvara, Ștefan Andreescu 12.00 INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN – nivelul 4.50:237 Lansarea albumului “Marilena Preda SÂNC” Prezintă: Magda Cârneci 12.00 EDITURA LIDER – nivelul 4.50:234
Lansare de carte: “Pământul făgăduinței” – Wladyslaw Reymont, trad. Constantin Geambașu Invitați: reprezentantul Institutului Cultural Polonez și traducătorul lucrării, Constantin Geambașu 12.00 EDITURA PARALELA 45 – nivelul 0.00:33,34
Lansare carte: “Dicționar de rime și asonanțe” (Colecția Marile Dicționare Paralela 45) – Mihail Nemeș
Invitați: Ion Bogdan Lefter, George Volceanov
12.00 EDITURA SPANDUGINO – nivelul 4.50:249
Lansare carte: “RU” – Kim Thúy 12.00 EDITURA TIPARG – nivelul 7.70:349
Lansare de carte: “Ghicitoarea în folclorul românesc” – Adriana Rujan Invitați: etnologi, oameni de cultură
12.00 ADEPC – EDITURA TRACUS ARTE – nivelul 4.50:235
Lansarea volumelor: “Stănescu, spațiul și măștile poeziei” – Ion Pop; “Poetul trivalent” – Nicolae Oprea; “Mitul și literatura”- Silviu Angelescu Prezintă: Lucian Chișu, Răzvan Voncu 12.00 UNIUNEA SÂRBILOR DIN ROMÂNIA – stand Minorități Naționale din România – nivelul 4.50:233 Prezentarea cărților de beletristică și a traducerilor din literatura sârbă în limba română Invitați: reprezentanții Uniunii Sârbilor din România, reprezentanții Ambasadei Serbiei la București, studenții Catedrei de Slavistică a Universității din București 12.00 EDITURA URANUS – nivelul 3.20:114
Lansare carte: “Marketing internațional” Invitat: prof. univ. Nicolae Al. Pop – ASE București 12.00 CRIME SCENE PUBLISHING – nivel 0.00:17 Colecția Sens:Lansarea volumului: “România captivă” – Bogdan Ficeac 12.30 EDITURA HUMANITAS – nivelul 0.00:42 Lansarea volumului “Capcanele istoriei. Elita intelectuală românească între 1930-1950” – Lucian Boia Participă: Lucian Boia, Florin Țurcanu, Sorin Lavric, Gabriel Liiceanu 12.30 EDITURA POLIROM – nivelul 0.00:39 Lansare de carte: “Politica pronatalistă a regimului Ceaușescu”, volumul al II-lea – Corina Doboș, Luciana Jinga, Florin Soare, Cristina Roman Prezintă: Mihaela Miroiu, Bogdan Iacob, Corina Doboș, Florin S. Soare, Cristina Roman, Adrian Șerban 12.45 EDITURA HARDCOVER & PAPERBACK Lansare carte: “Escrocherii de miliarde – trecut și prezent”
13.00 ACADEMIA DE STUDII ECONOMICE DIN BUCUREȘTI – nivelul 7.70:322
Revistele Academiei de Studii Economice din București Prezintă: Silvia Răcaru, Șeful biroului “Publicații periodice” din cadrul Editurii ASE 13.00 – 15.00 AMBASSADE DE FRANCE/AMBASADA FRANȚEI LA BUCUREȘTI – nivelul 0.00:20 “Conte à petits pas” – Les ateliers des enfants: un atelier bilingue animé par Alina Darian, éditrice et auteur de livres pour la jeunesse, permettant aux enfants de créer un conte en partant du monde des dragons; en ouverture de l’atelier, les enfants pourront écouter des extraits de “Charles a l’école des dragons” par Alex Cousseau, Editions Le Seuil, et “Le Dragon qui aimait le thé” par Alina Darian, Editions Soarele si Luna/”Povești în pași mici” – Atelierele copiilor: un atelier bilingv animat de Alina Darian, editor și autor de cărți pentru copii, care le permite copiilor să creeze o poveste pornind de la lumea dragonilor; în deschiderea atelierului, copiii vor putea asculta fragmente din “Charles la scoala dragonilor” de Alex Cousseau, Editura Le Seuil, și “Dragonul care iubea ceaiul” de Alina Darian, Editura Soarele si Luna 13.00 EDITURA BRUMAR – nivelul 7.70:376 Lansare de carte: “Masculin – Feminin în romanul pașoptist – o abordare de gen” – Carmen Duțu Invitați: Felix Nicolau, Robert Șerban 13.00 EDITURA CUNUNI DE STELE – nivelul 7.70:354
Lansare dublă: “Dicționar de verbe sanscrit-român și al II -lea volum al “Manualului de limbă sanscrită” – Amita Bhose Invitați: Elena Andronache, Carmen Mușat-Coman 13.00 CASA CĂRȚII DE ȘTIINTĂ – nivelul 0.00:15 Lansarea cărților: “Dragonul” – Mihaela Gheorghiță – roman câștigător al Concursului anual de proză 2011; “Cititorul de vise”- Irinel Prisăcariu – volum premiat cu mențiune la același concurs Prezintă: Maria Goje, redactor Casa Cărții de Știință