Repsol va livra gaze piata americana

Grupul energetic spaniol Repsol YPF a anuntat ca a semnat un contract cu o filiala americana a grupului Royal Dutch/Shell, privind furnizarea a doua miliarde de metri cubi de gaze naturale lichefiate pana la sfarsitul anului 2005, transmite Reuters. Gazele provin din Trinidad-Tobago, unde Repsol detine o societate mixta cu British Petroleum si British Gas. Potrivit unui comunicat publicat de Repsol, contractul este incheiat pentru cea mai mare vanzare de gaze naturale lichefiate pe care a realizat-o vreodata in SUA, iar volumul este egal cu 10% din consumul anual de gaze al Spaniei. Gazele vor fi livrate la uzina de re-gazeificare a Shell Western LNG Ltd. de la Cove Point, Maryland. In septembrie, Repsol YPF si-a anuntat prima livrare de gaze naturale lichefiate in SUA, in baza unui contract cu compania norvegiana Statoil. Gazele extrase din Trinidad-Tobago indeplinesc standardele de calitate pentru toate uzinele de re-gazeificare a GNL de pe coasta estica a SUA, a precizat Repsol. Mediafax