Sancta simplicitas/ de Stelian Țurlea

Prin rubricile diverse ale “Ziarului de duminică”, care au ca subiect cartea, ne-am propus să fim un ghid pentru cel care dorește să se informeze, încât, atunci când ajunge într-o librărie, să se poată orienta mai ușor. La “Cartea de literatură” sunt semnalate cărți aflate deja pe rafturi, între care facem, firește, o selecție. La fel se întâmplă cu cartea de istorie, de știință, de economie, de artă. Le sunt destinate cronici cărților asupra cărora merită să ne oprim mai mult, din diverse motive, explicate alte ori pe larg de cei doi cronicari literari ai ziarului. Atenție aparte mai primesc colecțiile. Asupra unui titlu tradus ne oprim pe îndelete în fiecare număr. Din noianul de volume în curs de apariție sau în pregătire alegem câte unul pe care îl prezentăm printr-un fragment, sperăm incitant, la rubrica “Avanpremieră”. În sfârșit, în cadrul rubricii de față, am invitat editurile să ne semnaleze câte o carte aflată în pregătire, să ne prezinte, pe scurt, de ce merită acea carte să apară, să fie cumpărată și citită.

Valeriu Gherghel, “Breviarul sceptic și alte eseuri despre simplitate”, Editura Polirom, Colecția PLURAL

Principiul simplității sau al economiei i-a preocupat dintotdeauna pe filosofi și logicieni, care de-a lungul timpului au propus pentru el diferite formulări și interpretări. Eseurile lui Valeriu Gherghel sunt centrate pe simplitatea aplicată în interpretarea textelor, care presupune a nu fi excesiv, a respecta limita și măsura, a accepta faptul incomod că poți explica numai ceea ce poți explica și a te mărgini strict la ceea ce spune textul, fără să construiești ipoteze suplimentare. Pe parcursul volumului, speculația alternează cu exercițiul practic – analiza de text – și, în câteva cazuri, cu exercițiul imaginativ. Dacă prima parte vorbește despre simplitate și conciziune, iar cea de-a doua despre principiul opus, reprezentat de risipa interpretativă și exces, partea a treia prezintă unele episoade din istoria hermeneuticii (Philon din Alexandria, Sfântul Augustin, Hugo de Saint-Victor) care demonstrează cât este de dificil să fii simplu în interpretare.

Valeriu Gherghel, doctor în filosofie, este profesor asociat la Universitatea “Alexandru Ioan Cuza” din Iași. La Editura Polirom a mai publicat Porunca lui rabbi Akiba (2006).