Spovedania iubitei lui Saddam Hussein/ de Stelian Țurlea

Jean-Marie Blas de Robles
Acolo unde tigrii sunt la ei acasă
Editura Trei

Un roman la care Jean-Marie Blas de Robles a lucrat zece ani,
al cărui titlu a fost inspirat de un citat din Goethe și care s-a
bucurat de mare succes în Franța, fiind acum în curs de apariție în
numeroase alte limbi. Acțiunea densă și complicată se desfășoară pe
două planuri. Eroul este un corespondent de presă în nord-estul
Braziliei, căruia un prieten îi cere să revizuiască un vechi
manuscris, biografia un iezuit celebru din secolul al XVII-lea,
personaj straniu care a existat și care a fost considerat la vremea
lui cel mai mare savant al tuturor timpurilor. Un roman baroc,
enciclopedic aproape, care se desfășoară în vremurile noastre și,
în paralel, în vremea iezuitului savant. Pentru cei cărora le plac
cu deosebire jocurile semanatice, un roman admirabil. Traducere din
franceză de Doru Mareș.

Adrian
Lustig
Funeralii fericite!
Editura Humanitas

După mai multe piese de teatru și scenarii de film, lui Adrian
Lustig (n. 1953, București) îi apare acest roman despre aspirația
unui român la naturalizare în Franța. Lionel Frunză e un cetățean
model, până în clipa în care o ghicitoare îl anunță când anume va
muri. Atunci mecanismul impecabil al omului se dereglează, iar
culoarea vieții netrucate îi revine în obraji. Romanul lui Adrian
Lustig are două epiloguri – unul pentru pesimiști, celălalt pentru
optimiști. Apare în colecția Râsul lumii, coordonată de Radu
Paraschivescu.

Sorin
Adam Matei, Mona Momescu (coordonatori)
Idolii forului
De ce o clasă de mijloc a spiritului este de preferat
“elitei” intelectualilor publici
Editura Corint

Un număr de specialiști din domniile social, politic, literar
și filosofic răspund la trei întrebări fundamentale despre
societatea în care traim. O carte care a stranit si va starni
controvrse, întocmai ca “Boierii minții”, a cărui direcție o
continuă. Firul roșu pleacă de la constatarea că există o
fascinație populară față de mistică intelectualului public, fără
specializare, și că enciclopedismul acestuia, uneori amator, este
echivalat automat cu genialitatea. Eseuri semnate de Sorin Adam
Matei, Daniel Barbu, Caius Dobrescu, Mircea Flonta, Gabriel
Andreescu, Stelu Șerban, Lucian Nastasă Kovacs, Marius Ghilezan,
Vasile Morar, Bruno Ștefan, Alexandru Matei, Istvan Aranyosi, Mona
Momescu, Adrian Gavrilescu. Prefață de Michael Shafir.

Peter
Nadas
Rănile bătrânului continent
Eseuri
Editura Curtea veche

Eseurile sunt un fel de jurnal din perspectiva unui
martor incomod, dar imposibil de ignorat. Autorul este un prozator,
dramaturg și eseist maghiar, multipremiat, membru al Academiei de
Arte din Berlin. În cartea aceasta oferă imaginea lumii
“desvrăjite” est-europene, scriitorul reușind să identifice
principalele cauze ale suferinței societăților postcomuniste, în
care simularea a triumfat. Cititorul roman se va recunoaște lesne
în multe dintre situații. Prefață de Carmen Mușat. Traducere din
limba maghiară și note finale de Anamaria Pop.

Eric
Yung
O tăcere vinovată
Editura Lider

Trei prieteni din copilărie sunt despărțiți cu brutalitate,
dar destinele lor se împletesc până la moarte. După 33 de ani, unul
dintre ei, aflat pe patul de moarte, îl cheamă pe un al doilea,
pentru a-i încredința jurnalul său intim și-l roagă să-l citească.
Astfel cel din urmă află că prietenul său a fost acuzat de un dublu
paricid, declarat ca lipsit de discernământ și internat într-un
spital de boli psihice. Eric Yung e un scriitor apreciat în Franța,
scrie romane psihologice pline de suspans. Traducere de Ana
Andreescu.

Lena
Katarina Swanberg
Viața mea cu Saddam Hussein
Editura Pandora M
O poveste uimitoare de viață relatată de Parisoula
Lampsos, femeia care a fost timp de 30 de ani amanta lui Saddam
Hussein. L-a întâlnit la un party la vârsta de 15 ani și, începând
din acel moment și până în ziua în care a fost nevoită să fugă din
Irak pentru a-și salva viața, nu s-a putut elibera de sub influența
lui. Saddam și-a exercitat deplina putere asupra vieții ei timp de
30 de ani, ba chiar și după ce el avea să moară. Fiică
unică a unei familii bogate din Grecia, Parisoula Lampsos s-a
născut la Beirut și a trăit în Irak în perioada de dinaintea
venirii la putere a lui Saddam. Fiind o adolescentă frumoasă și
spirituală, Pariosula era supranumită “Prințesa Bagdadului”. Saddam
a considerat-o proprietatea lui. Chiar și atunci când a fost
căsătorită și a avut copii, el i-a distrus căsnicia, l-a trimis pe
soțul ei în surghiun și i-a confiscat proprietatea. Trăiește
în Suedia din anul 2003. Traducere din suedeză de Sânziana
Demian.