Versiunea completă
Ziarul de Duminică

Succesul postum al unui roman părăsit/ de Stelian Țurlea

Culegere de texte de Liviu Bordaș. Este vorba de corespondenmța purtată între evrei români și Mircea Eliade, după refugiul său la Paris, în 1945, și care demonstrează „existența unui număr surprinzător de astfel de relații espistolare și personale, precum și afinități nebănuite.

Stelian Turlea · 31 octombrie 2013 · 4 min de citit

Postlegomena la Felix culpa

Mircea Eliade, evreii și antisemitismul

Ediție îngrijită de Mihaela Gligor și Liviu Bordaș

Volumul I

Presa Universitară Clujeană

Culegere de texte de Liviu Bordaș. Este vorba de corespondenmța purtată între evrei români și Mircea Eliade, după refugiul său la Paris, în 1945, și care demonstrează „existența unui număr surprinzător de astfel de relații espistolare și personale, precum și afinități nebănuite. Simplul fapt că aceste documente există e o dovadă că Eliade a continuat să se bucure de prietenia sau încrederea unui mare număr de compatrioți evrei, mulți dintre ei în exil, asemenea lui. Ele arată că evreii care l-au cunoscut personal sau prin scrierile lui nu l-au considerat un antisemit.” Mac Linscott Ricketts

Truman Capote

O vară la răscruce

Editura Polirom

Traducere din limba engleză si note de Antoaneta Ralian. Primul roman al lui Truman Capote, început în 1943 și abandonat cinci ani mai târziu. Neterminat, manuscrisul a fost găsit la douăzeci de ani de la moartea autorului și a fost tipărit după alți doi ani. Apariția, întârziată cu patru decenii, a ceea ce ar fi trebuit să fie romanul de debut al lui Capote a constituit unul dintre cele mai importante evenimente editoriale ale ultimilor ani.Este povestea unei adolescente din înalta societate newyorkeza a anilor ’40.

Lauren Beukes

Fete strălucitoare

Editura Leda

Traducere din limba engleză și note de Cristina Jinga. „În Chicago, perioada Marii Crize, Harper Curtis găsește cheia unei case care îi permite să călătorească în timp. Dar curând descoperă că acest privilegiu are și un preț. Trebuie să le ucidă la momentul potrivit pe fetele strălucitoare: acele tinere excepționale, cu un potențial extraordinar, pe care la caută în călătoriile lui temporale. Harper le vizitează în diferite perioade ale vieții lor, marcându-le destinul și lăsând lângă cadavrele acestora câte un obiect anacronic, până când, în 1989, una dintre victime, Kirby Mazrachi, supraviețuiește și pornește în urmărirea lui. Hotărâtă să-l găsească pe ucigaș pentru a-l da pe mâinile justiției, Kirby ajunge să lucreze la Chicago Sun-Times alături de Dan Velasquez, un reporter care s-a ocupat în trecut de cazuri de omucidere.” Lauren Beukes este scriitoare, regizoare de filme documentare, scenaristă TV și autoare de comicsuri, iar ocazional jurnalistă.

Romain Gary (Emile Ajar)

Ai toată viața înainte

Editura Univers

Ediția a treia. Traducere, cuvânt înainte și note de Laszlo Alexandru. Poveste spusă din perspectiva unui copil inteligent și precoce, după care s-a făcut un film, în 1978, cu Simone Signoret în rolul principal, care a și câștigat Premiul Oscar pentru cel mai bun film străin. „E vorba de un roman care nu are mai mult de 150 de pagini,  care se petrece în Parisul postbelic, departe însă de atmosfera boemă a primăverii pariziene, de strălucirea Turnului Eiffel, de plimbările pe Champs-Elysees. Cadrul și personajele par mai degrabă desprinse dintr-un film sumbru, dintr-o dramă în alb negru a neorealismului italian: o capitală a Franței periferică, cu străzi desfundate și blocuri înghesuite în care trăiesc marginalii societății – prostituate, proxeneți, escroci de mâna a doua.”

Beatrice Ognenovici

Two Rabbit

Herg Benet Publishers

Manuscris câștigător al Concursului de Debut Max Blecher / Herg Benet 2012.

„După un accident de mașină în care-și pierde ambii părinți, chiar în ziua în care împlinește 14 ani, Dré capătă un nou nume – Two Rabbit – și o viață pe fugă, la limită, mereu supusă schimbărilor radicale. Arme, droguri, bătăi, găști, crimă, sex și apoi o speranță orbitoare, odată cu prima iubire care îi iese în cale. Dar totul se termină brusc, pentru a o lua din nou de la capăt, la fel de intens. În ciuda tuturor festelor pe care i le joacă destinul, fiecare întâmplare care îl marchează este un prilej pentru a reflecta asupra condiției umane și, în final, asupra iubirii. Viața, crede Two Rabbit, e compusă din cercuri, iar cercurile nu trebuie lăsate niciodată deschise.”

Cătălin Ghiță

Orientul Europei romantice

Alteritatea ca exotism în poezia engleză, franceză și română

Editura Tracus Arte

 „Scriind această carte, eminentul universitar craiovean Cătălin Ghiță a descoperit că tema reprezentării poetice a Orientului ân textele romanticilor englezi, francezi și români este mai mult decât un prilej de exercitare a cunoștințelor sale comparatistice și de descoperire a virtuților uitate ale tematismului. Ea poate arunca o lumină nouă asupra unui subiect de o actualitate fierbinte: întâlnirea cu Celălalt” – Eugen Negrici

Citește și