Un joc extrem de periculos/ de Stelian Țurlea

Vă mai amintiți romanul “Milionarii” despre care am scris pe larg la această rubrică cu mai bine de un an în urmă? Autorul, Brad Meltzer, ale cărui cărți au rămas luni bune în topurile cu bestseller-uri și au fost traduse în peste 25 de țări, semnatar a șapte thrillere primite cu entuziasm de cititori și critică, revine pe piața americană și acum și în traducere românească cu un nou roman*, nu mai puțin tulburător.

Matthew Mercer și Harris Sandler lucrează în centrul puterii americane, pe Capitol Hill, sunt asistenți ai unora dintre cei mai puternici senatori și congresmeni americani. Împreună joacă un joc misterios, despre care nu știe aproape nimeni – nici colegii și cu siguranță nici șefii lor. Pariază sume din ce în ce mai mari pe votarea sau nevotarea unor legi și ajung în situația să poată influența votul. Dar vor descoperi întâmplător că unii dintre ei mor, iar “jocul zero” ascunde un secret care poate zgudui din temelii Washingtonul. Mai mult, li se pune în pericol chiar propria viață.

Undeva într-un orășel din Dakota de Sud, o mină părăsită de aproape un secol stârnește interesul unor investititori care susțin din toate puterile o lege ce le dă posibilitatea să reactiveze mina. Nimeni în afară de eroii noștri – cu un asasin brutal care este pe urmele lor – nu încearcă să afle ce se ascunde în spatele acestui interes, cum și de ce au reușit investitorii misterioși să coboare la peste doi kilometri adâncime o aparatură extrem de sofisticată și ce experiențe se petrec acolo. Oricine încearcă să afle ceva, dispare. Romanul este tensionat, trama polițistă este evidentă, nu vom spune mai multe despre desfășurarea acțiunii. În spatele acaparării minei, sunt afaceri de miliarde de dolari, construirea de arme sofisticate și trădări. Suspansul și surprizele îl însoțesc pe cititor pas cu pas. Chiar dacă unele întâmplări par exagerate (corporația implicată în scandal nu se arată niciodată, Guvernul american pare a fi cât se poate de naiv, iar lobbiștii – atât de familiari americanilor – au întreaga putere), după 11 septembrie 2001 chiar și un scenariu precum cel din “Jocul zero” îi poate pune pe gânduri pe americani, romanul devenind o reflecție despre America zilelor noastre, în care se demonstrează din nou că pasivitatea este periculoasă.

*) Brad Meltzer – Jocul zero, editura RAO. Traducere din limba engleză de Mihaela-Cristina Lazăr.