Helen Rappaport
EkaterinburgUltimele zile ale Romanovilor
Editura Corint
Traducere de Ioana Iepureanu. Cartea este o descriere captivantă a ultimelor zile și chiar a ultimelor ore din viața Romanovilor. La 4 iulie 1918, un ofițer pe nume Iacov Iurovski, a preluat comanda detașamentului care păzea Casa Ipatiev din orașul Ekaterinburg. Prizonierii săi erau membrii familiei imperiale – fostul țar Nicolae, soția sa Alexandra și copiii lor, Olga, Tatiana, Maria, Anastasia și Alexei. 13 zile mai târziu, conform ordinelor directe de la Moscova, aceștia au fost asasinați într-o cameră din subsol. Se încheiau 300 de ani de domnie a Romanovilor.
“O sinteză remarcabilă… Cu pricepere și imaginație, șRappaportț juxtapune haosul tot mai mare din țară și monotonia în care trăiau zi de zi prizonierii… Rezultatul este un punct de vedere personal fascinant.” – Sunday Times. “Rappaport a găsit un mod captivant de a spune povestea familiei imperiale… Istorie, specificul locului, tragedie umană și atmosferă de epocă – o combinație perfectă și rară care nu poate da greș.” – Susan Hill
Helen Rappaport este autoarea cunoscutei cărți “No Place for Ladies: The Untold Story of Women in the Crimean War (Aurum)”, cât și a unor lucrări biografice de referință despre Stalin, Regina Victoria și despre femeile implicate în reforme sociale. Vorbind fluent limba rusă și fiind expertă în istoria Rusiei și în istoria femeilor în secolul al XIX-lea, în 2002, a lucrat drept consultant în rusă la trilogia “The Coast of Utopia a lui Tom Stoppard”, pusă în scenă la Teatrul Național. Împreună cu William Horwood, este coautoarea cărții “Dark Hearts of Chicago”, 2007, un thriller despre jurnalista Emily Strauss de la ziarul World din New York.
Slavomir Rawicz
Întoarcerea acasă
Povestea adevărată a unui drum anevoios spre libertate
Editura Corint
Traducere de Veronica Halinschi și Lia Decei. Cuvânt-înainte de Stejărel Olaru. Un om cu un destin extraordinar, Slavomir Rawicz, a scris acest bestseller tradus în peste 25 de limbi și tipărit în sute de mii de exemplare. Arestat NKVD în Polonia natală, în 1939, deportat în Siberia, aproape de Iakutsk, fostul ofițer de cavalerie reușește să evadeze din lagăr împreună cu alți șase deținuți. După 12 luni de suferințe, în care au străbătut aproape 6.500 de kilometri prin Siberia, Mongolia, Deșertul Gobi, Tibet și au traversat Himalaya, patru dintre ei reușesc să ajungă în India, realizând poate una dintre cele mai surprinzătoare și mai dramatice călătorii din istorie. Incredibila lor aventură a servit drept sursă de inspira-ie pentru ecranizarea The Way Back (Drumul spre casă), în regia lui Peter Weir, lansată la sfârșitul anului 2010. Filmul, cu doi actori români – Dragoș Bucur și Alexandru Potocean – a rulat și la noi.