Daniel Glattauer
Toate cele șapte valuri
Editura Trei
Colecția „Fiction connection”. Traducere din germană și note de Gabriella Eftimie. Continuarea bestsellerului „Dragoste virtuală”. Leo și Emmi ajung să corespondeze întâmplător, fără să se fi întâlnit vreodată. Ambii se trezesc seduși de jocul de replici al dialogului virtual. În final, rătăcit și îndrăgostit, Leo părăsește Austria cu destinatia Boston. Continuarea romanului precedent „îi readuce împreună pe Leo și Emmi, tot în realitatea virtuală. Viața fiecăruia s-a schimbat, iar întâlnirea pe care au amânat-o atâta timp nu mai poate fi evitată. Dar se tem de un lucru: va supraviețui relația lor virtuală testului realității?”
Alina Nedelea
Șoseaua Cățelu 42
Editura Allfa
Un roman autobiografic, debutul autoarei care a studiat actoria, își desfășoară cariera în Italia, unde a primit mai multe premii pentru rolurile interpretate. O poveste despre adolescența dinainte și după 1989, aproape colocvială, un siaj printre avorturi, alcool, jocuri de cazinou, prostituție, violență, adică viața dintr-un cartier bucureștean. „Alina prinde gustul banilor câștigați în cazinouri sau din prostituție și, amăgită de mirajul unei lumi care o așteaptă să îi pună în valoare potențialul, pleacă «dincolo», în Occidentul civilizat, unde află că există mereu o slujbă de chelneriță pentru fetele cu vise de glorie.”
Liudmila Petrușevskaia
Fetița de la Metropol
Roman autobiografic
Editura Meteor Press
Traducere din limba rusă, note și postfață de Antoaneta Olteanu. Dramaturg și nuvelist, Liudmila Petrușevskaia revine asupra copilăriei sale marcate de războiul din epoca stalinistă, vremea când umbla prin holurile hotelului Metropol; apoi adolescentă într-o casă socială după dispariția mamei sale, viața de studentă și plecarea pe un șantier comunist. Îi descrie pe bunica ei, iubita poetului Vladimir Maiakovski în tinerețe, pe matușa ei, amanta șefului de stat Mihail Kalinin, pe bunicul ei, unul dintre fondatorii cercului de lingvistică de la Moscova.
Rodica Grigore
Meridianele prozei
Editura Casa Cărții de Știință
Volumul cuprinde eseuri dedicate mai multor prozatori de pe diferite continente. Materialul este împărțit în trei secțiuni – „Exerciții de relectură” (are în vedere câteva nume mari ale literaturii, propunând recitirea unor texte consacrate), „Incursiuni în lumea literară ibero-americană” (încearcă să descopere sensurile unor romane sau povestiri privite prea adesea doar din perspectiva raportării la formula realismului magic), „Exotism, experiment narativ și ficțiuni identitare în proza contemporană” (evaluează implicațiile pe care exotismul și experimentele la nivelul structurii narative le au asupra prozei zilelor noastre). Autoarea este conferențiar – literatutră comparată – la Facultatea de Litere și Arte a Universității „Lucian Blaga” din Sibiu.
Radu-Ilarion Munteanu
Prequel
Editura Vremea
Prefață de Liviu Antonesei. Un „prequel” este o lucrare care completează o altă lucrare realizată anterior, în care acțiunea are loc înainte de povestea originală. Așadar, cartea de față, în conformitate cu sensul numelui ei, „vine să completeze cu noi amintiri, mărturii și considerații intelectuale, titlurile (numeroase) publicate din anul 2001 si până în prezent”. „O formulă – scrie prefațatorul – care aliază alchimic, în care fuzionează o pronunțată dimensiune (auto-)biografică, o erudiție de natură borgesiană și un simț al nuanțelor pe care nu-l obții decât cu o răbdare benedictină.” Radu-Ilarion Munteanu (născut în1946, Vulcan) este un prozator, eseist, poet, autor de cronică de film, de teatru și de carte; dar și fizician.
Tudor Chirilă
Exerciții de echilibru
Editura Polirom
Prefață de Cătălin Tolontan. „Prin decembrie 2006, o prietenă mi-a făcut un cont pe www.blogger.com ca să am unde să-mi urc fotografiile. După un timp am scris o povestire care a avut succes online. A avut cam 6.000 de cititori într-o zi. Mi s-a părut fascinant. Așa a început istoria blogului meu. Am continuat să scriu, din ce în ce mai des… Am amestecat textele de proză scurtă cu poezii sau pagini de jurnal, însemnări de călătorie, pastile vesele sau texte motivante. Foarte repede, toată chestia s-a transformat într-o provocare și un exercițiu de jurnalism…. Am ales să le public în ordine cronologică, tocmai pentru a puncta această călătorie de la Tudor la Tudor.”