Ernst Cassirer
Kant
Viața și opera
Editura Paralela 45
Traducere din limba germană de Adriana Cînța. Conceput ca volum de încheiere al operelor complete ale lui Immanuel Kant (ediție ingrijită chiar de Ernst Cassirer), „Kant. Viața și opera” constituie în primul rând o privire cuprinzătoare a operei kantiene, și se apleacă mai puțin asupra biografiei kantiene, urmând-o strict în liniile ei directoare. Ernst Cassirer analizează rând pe rând toate operele kantiene fundamentale – cele trei „critici ale rațiunii” –, fără să se limiteze doar la acestea. Interesat de filiația problemelor filosofiei lui Kant și de explicitarea conceptelor sale fundamentale, Cassirer se apropie și de scrierile precritice, indicând de fiecare dată cele dintâi semne ale viitoarelor dezvoltări sistematice. Imaginea filosofiei kantiene e întregită de analizarea textelor de batrânețe, consecințe ale „criticii rațiunii”, care l-au atras pe Immanuel Kant în conflicte cu autoritățile ecleziastice ale Prusiei. Monografia lui Cassirer este astfel o „sinteză energică”, concentrată asupra planului sistemului și a liniilor „majore și decisive ale edificiului ideatic”, căutând să redea celor interesați de învățătura lui Kant „sublima simplitate și generalitate a ideilor fundamentale ale sistemului kantian”. „Sobrietatea riguroasă – scrie Cassirer –, cea a lui Kant de pildă, pretindea o filosofie pe măsura înclinațiilor sale înnăscute. Citiți-i viața și veți afla imediat cu câtă amabilitate retrăgea el stoicismului său, care se afla într-o opoziție tranșantă cu relațiile sociale, asprimea, îl punea în ordine și în echilibru cu lumea. Datorită înclinațiilor sale, orice individ are un drept la principii, principii care nu-l anulează ca individ. Și doar aici trebuie căutată originea oricărei filosofii.”
Ernst Cassirer (1874-1945) este considerat azi drept unul dintre cei mai importanți filosofi ai secolului XX. De orientare neokantiană, a fost interesat atât de științele naturale și de matematică, cât și de disciplinele umaniste, opera sa incluzând scrieri de filosofia istoriei și culturii, dar și de epistemologie. Dintre cele mai importante opere ale sale amintim „Filosofia formelor simbolice” (Editura Paralela 45, 2008, volumele 1 si 2), și „Filosofia Luminilor” (Editura Paralela 45, 2003).