În creștere continuă printre publicațiile online, revista “International Literary Quarterly”, fondată în noiembrie 2007, cunoscută și ca Interlitq, va publica până la sfârșitul lui 2011 o serie de scriitori români din literatura contemporană.
Peter Robertson, care este președintele Corporatiei Interlitq, cu sediul in New York, va veni la Bucuresti, anul viitor, pentru a se întâlni cu Lidia Vianu, profesor doctor de literatură contemporană britanică la Universitatea Bucuresti și directorul CTITC – Centrul pentru Traducerea și Interpretarea Textului Contemporan. Ea face parte din cei 160 de redactori colaboratori ai prestigioasei publicatii, care poate fi accesată de pe pagina web: www.interlitq.org . Aflați impreună in capitala țării, cei doi scriitori vor pune cap la cap o strategie de promovare a literaturii contemporane românești. Prin intermediul revistei, proza și poezia autorilor contemporani vor fi prezentate cititorilor din întreaga lume, atât in engleză, cât și în română.În prezent, la Londra, unde în ultimii patru ani și-a petrecut iernile, scriitorul scoțian cu reședința in Argentina, ne-a vorbit despre valorile autorilor români: “Sunt cu siguranță conștient de imensul talent literar, ce continuă să vina din România, dar trebuie să recunosc că am citit doar câțiva autori români, cum ar fi Dan Lungu, Norman Manea și Bogdan Popescu. Știu ca Interlitq a publicat până acum doar un singur scriitor român, Razvan Voncu – lector doctor la Catedra de Literatura Română, Universitatea din Bucuresti si detinătorul premiului pentru Critica si Istorie Literara oferit de Academia Română. Opera lui Voncu a constat in traducerea poemului “Volta” de Richard Berengarten. Dar acum suntem pe cale de a remedia aceasta lipsa de publicatii romanesti, in cadrul proiectului literar pe care l-am inceput”.
În timpul in care Peter Robertson va fi in România, la începutul lunii aprilie, va susține conferințe literare atât la Bucuresti, cât și la Cluj și Iași. Scopul acestor întâlniri este de a cunoaște cât mai mulți scriitori de primă mână si de a intra in contact cu evoluția lor artistică, formată departe de centrul de greutate al marilor orașe. Robertson crede in intensitatea lucrărilor izvorâte din sentimentul de izolare creativă.