Ioan Es. Pop

Unelte de dormit

Cu 10 desene de Dumitru Gorzo

Editura Cartea românească

Un minunat volum de versuri care stă sub antologica spusă a autorului “Istoria este poezia învingătorilor, iar poezia – istoria celor învinși”. Cuprinde versuri adunate sub mai multe titluri de cărți: “în caz că ți se face somn mai devreme”, “și cei din urmă vor fi cei din urmă”, “potriviri după alecsandri&co.”, “dincolo”, în care se regăsesc și celebrele poeme “când eram mic, visam să fiu și mai mic/ (…) cât un cartof, atâta mă visam./ pentru că primăvara pe cartofi îi pu-/ neau în pământ și gata,/ până toamna nu-i mai necăjeau.”, dar și : “cu acești ochi, cu care n-am văzut/ niciodată la mai mult de-un metru depărtare,/ adulmec lumina ca pe un lucru străin/ și pe cale de dispariție”

Leonid Dimov

Opera poetică

Vol I. Versuri – 7 poeme – Pe malul Stixului

Vol. II Carte de vise – Semne cerești – Eleusis – Deschideri – Amintiri – La capăt

Editura Paralela 45

Ediție îngrijită și prefață de Ion Bogdan Lefter. Cele două volume cuprind poezia antumă a poetului, cu minime corecturi tacite, în cazul greșelilor de tipar, însoțită de un comentariu critic aplicat. Al treilea volum se află în pregătire la aceeași editură care insistă că, la peste două decenii de la dispariția autorului, se cuvine ca publicarea scrierilor sale să intre într-o etapă de recuperare așa-zis “patrimonială”. Prefața este de fapt un substanțial studiu, de peste 40 de pagini, intitulat Leonid Dimov, “oniricul” postmodern.

Sara Shepard

Micuțele mincinoase

Vol 2 – Impecabil

Editura Leda

Traducere din limba engleză și note de Alexandru Deliu. Cititorii încântați de primul volum al seriei nu vor fi dezamăgiți nici de al doilea, în care se înșiruie noi aventuri nebănuite. Spencer i-a furat iubitul surorii sale. Aria are inima zdrobită din cauza profesorului ei de engleză. Lui Emily îi place noua ei prietenă, Maya, Hanna ajunge să se îmbolnăvească din pricina obsesiei de a arăta impecabil etc. “O poveste emoționantă despre prima dragoste, principii și lecții de viata… interesantă și tulburătoare în același timp, absolut captivantă!” – Louise Candlish. În seria “Micuțele mincinoase”, autoarea s-a inspirat din copilăria ei, pe care și-a petrecut-o în Philadelphia Main Line, unde locuiește și în prezent.

Alex. Leo Șerban

Alte camere, alte glasuri de ieri

Editura Pandora M

Prefață de Svetlana Cârstean. Cartea este o mare surpriză, nu conține cronici de film, nici note de călătorie, nici eseuri despre a șaptea artă, ci poezii – din 1984, 1985, 1986, 2000, 2005, dar și 2010, adunate în primul și ultimul volum al autorului, ca niște esențe atinse de grație. “departe de tot/ și de toate/ îmi cultiv grădina/ iarba copacii și florile – și marea/ departe/ sînt la fel/ ca în amintirea mea despre ele/ la fel ca iarba copacii și florile -/ de-acum un an /de-acum doi ani/ și trei/ și patru”

Ioana Revnic

Dresură de lei

Editura Curtea veche

Prefață de Vitalie Ciobanu. Este volumul de debut al autoarei, care cuprinde interviuri cu Alex Ștefănescu, Eugen Simion, Nicolae Manolescu, Ioana Pârvulescu, Mircea Horia Simionescu, Augustin Buzura, George Bălăiță, Nicolae Breban, Petru Popescu, Mirela Stănciulescu, Ile Constantin, Emil Brumaru, Adrian Popescu, Emil Hurezeanu, Ana Blandiana, Mihai Cimpoi, Vitalie Ciobanu, dar și întrebări fără răspuns pentru Grigore Vieru, Eugen Negrici, Mircea Dinescu, Valeriu Anania. Ioana Revnic s-a născut pe 23 aprilie 1978, în localitatea Jibou, județul Sălaj. În 2009, a obținut titlul de doctor în Filologie al Universității din Oradea, cu o teză despre opera lui Ștefan Bănulescu. Din 2001, este profesoară de limba și literatura română în învățământul preuniversitar.

Italo Calvino

Orașele invizibile

Editura Allfa

Traducere din limba italiană și postfață de Oana Boșca-Mălin. “În orașele invizibile nu se află orașe care să poată fi recunoscute. Sunt toate inventate, l-am numit pe fiecare cu un nume de femeie, cartea este alcătuită din scurte capitole, iar fiecare ar trebui să ofere un impuls spre reflecție valabil pentru fiecare oraș.” Marco Polo e singurul care îl liniștește pe Kubilai han, povestindu-i despre orașele văzute în călătoriile sale – Diomira, orașul cu șaiozeci de cupole de argint, Isidora, orașul în care ajungi la bătrânețe, Anastasia, orașul dorințelor, Zair, orașul trecutului și multe altele. Toate sunt orașe ale minții. Mulți spun că această carte ar fi cea mai frumoasă scrisă de Italo Calvino, chiar dacă nu e un roman propriu-zis.