“Lolita” de Vladimir Nabokov, “Fata cu cercel de perlă” de Tracy Chevalier, “Pădurea norvegiană” de Haruki Murakami, “Sfârșitul unei iubiri” de Graham Greene și “O iubeam” de Anna Gavalda sunt, potrivit Editurii Polirom, cele mai iubite cinci romane de dragoste din colecția “Biblioteca Polirom”.
Lolita este o poveste stranie, respinsa initial de editorii de
peste Ocean, fiind publicata in Statele Unite abia dupa aparitia sa
in Franta. Romanul a beneficiat de doua ecranizari indelung
discu¬tate: cea a lui Stanley Kubrick din 1962, cu James Mason, Sue
Lyon si Shelley Winters in rolurile principale, respectiv cea a lui
Adrian Lyne din 1998, avându-i ca protagonisti pe Jeremy Irons,
Dominique Swain si Melanie Griffith.
Fata cu cercel de perlă e o poveste de dragoste brodata pe misterul ce inconjoara celebrul tablou al lui Johannes Vermeer “Fata cu cercel de perlă”. Cartea a fost ecranizata in 2003, in regia lui Peter Webber, cu Scarlett Johansson si Colin Firth in rolurile principale. Un film cu trei nominalizari la Premiile Oscar din 2004 si câstigator a nu mai putin de 12 premii la festivalurile internationale.
Pădurea norvegiană are ca laitmotiv melodia “Norwegian Wood” a formatiei Beatles, care il insoteste pe personajul principal, Toru Watanabe, pe tot parcursul rememorarii unor evenimente dureroase petrecute cu optsprezece ani in urma. Cartea a fost ecranizata in 2010, de regizorul Tran Anh Hung (Cyclo, The Scent of Green Papaya).
Sfârșitul unei iubiri a provocat un imens scandal in momentul aparitiei. In Londra anilor celui de-al doilea razboi mondial, se consumã o incendiara poveste de dragoste dintre romancierul Maurice Bendrix si Sarah, sotia celui mai bun prieten al sau. Romanul a cunoscut doua ecranizari, cea mai cunoscuta fiind din 1999, in regia lui Neil Jordan, cu Ralph Fiennes, Stephen Rea si Julianne Moore in rolurile principale.
O iubeam are drept protagonisti o tinara femeie recent parasita de sot si socrul ei, care, pentru a o face sa treaca peste durerea momentului, o duce la casa lui de vacanta. Intr-o lunga conversatie nocturna, barbatul ii marturiseste marea sa dragoste secreta pentru o alta femeie, la care renuntase pentru a ramine alaturi de familie, fara a se impaca insa niciodata cu gândul. Romanul Annei Gavalda a fost ecranizat in 2009, in regia lui Zabou Breitman, avindu-i in rolurile principale pe Daniel Auteuil, Marie-Josee Croze si Florence Loiret.