Clasici moderni Litera pune laolaltă scriitori moderni ale căror opere au devenit deja repere clasice. Cele mai importante, mai provocatoare, mai emoționante, mai revoluționare opere din ultimii 125 de ani – cărți care vor continua să fie citite de la o generație la alta. Am mai scris despre această colecție în această rubrică, acum prezentăm ultimele apariții.
Richard Flanagan – O cale îngustă spre nordul îndepărtat. Traducere din limba engleză și note de Petru Iamandi
„În mijlocul lagărului de prizonieri de război condamnați să construiască o cale ferată între Birmania și Thailanda, cunoscută sub numele de Calea ferată a morții, chirurgul Dorrigo Evans, comandantul lagărului, este torturat de povestea de dragoste pe care a trăit-o cu tânăra soție a unchiului său cu doi ani în urmă. În strădania lui de a-și salva oamenii de înfometare, de holeră, de persecuții, Dorrigo primește o scrisoare care îi schimbă pentru totdeauna cursul vieții.
O poveste despre dragoste și moarte cu multiplele lor fațete, despre război și despre adevăr, în care eroul își trăiește experiența de viață numai pentru a descoperi tot ceea ce a pierdut.”
„O adevărată capodoperă.” (The Guardian)
Richard Miller Flanagan (născut în 1961) este un romancier australian din Tasmania, considerat de mulți drept cel mai fin scriitor australian. Cartea de față a primit Premiul Man Booker 2014.
Karl Ove Knausgård – Lupta mea. Cartea întâi: Moartea unui tată. Traducere din limba norvegiană de Ioana-Andreea Mureșan
„Knausgård a rupt barierele romanului autobiografic“ – exclama Jeffrey Eugenides.
Devenit părinte, Karl Ove Knausgård se regăsește în fața propriului eu, un puști sensibil, care crește în umbra unui frate sociabil, a unei mame adesea absente și a unui tată cu accese de mânie imprevizibile. Maturizarea lentă a sentimentelor, flirturile neliniștite, pasiunea pentru rock compun cu o onestitate dureroasă romanul unui adolescent hipersensibil. O călătorie afectivă de o fidelitate absolută, o explorare proustiană a propriului trecut, o poveste deopotrivă intimă și universală, care pune problema capacității literaturii de a descrie viața, doar viața, în toate aspectele ei.
„… extrem de sincer, Knausgård… vrea să ne introducă în cotidianul vieții, care este uneori vizionar, alteori banal, alteori profund semnificativ, dar, prin forța lucrurilor, absolut obișnuit, pentru că ni se întâmplă pe tot parcursul vieții și tuturor…” – The New Yorker
„O reușită rară. Niciun scriitor din generația sa nu egalează combinația lui Karl Ove Knausgård de talent, stil, spirit de observație și originalitate…” – Dagens Næringsliv
Romanul a primit Premiul criticilor norvegieni.