Filip-Lucian Iorga în dialog cu Alexandru Paleologu

Breviar pentru păstrarea clipelor

Editura Humanitas

“O carte se scrie pentru placerea ta sau a altcuiva. Nu am de unde sa stiu daca lucrurile pe care le-am spus vor face placere si altcuiva, stiu insa ca noi am facut treaba asta din placere, chiar daca nu duce la nimic. Dar sa zicem ca a fost macar o zi cu soare, in care am fost fermecatori si am avut inspiratia unor replici ingenioase, de care nu ne rusinam. E o splendoare si o minune. Numai pentru asta, si a meritat. Noi n-am facut altceva decat sa stam la taclale. A fost o mare bucurie sa ne vedem, sa stam de vorba, sa petrecem clipe impreuna. In definitiv, marea dorinta a omului este aceea de a pastra clipa. Eu cred ca putem eterniza clipele fecunde si inspiratoare: un ton al vocii, o privire, un gest, un zambet sau o lacrima care, prin gratia si armonia lor, creeaza o frumusete nepieritoare. Restul e zadarnic. Carticica aceasta nu se vrea altceva decat o colectie de clipe trecatoare si vesnice.” (Alexandru Paleologu)

Norman Manea

Cartea fiului

Editura Polirom


Editia a II-a. “Publicata initial in 1976, Cartea fiului face parte din ciclul “variantelor la un autoportret”, alaturi de Captivi. Intr-un text dens, Norman Manea vorbeste despre viata pictorului renascentist Piero di Cosimo si despre viata Siei Strihan – incarnare a imaginii Simonettei Vespucci pictate de acesta, dar si despre lupta ilegala, totul pe fundalul unei epoci reconstituite cu mare fidelitate. Un text in care, dincolo de obsesiile legate de moarte, de spaime si de gesturile pline de curaj, de suferinta si bucurie, principala preocupare a personajelor este sa supravietuiasca si sa-si mentina moralitatea, in ciuda banalitatii si a rutinei existentei.”


Ion Mărculescu

Haralamba

Editura Trei

Cartea a patra din ciclul “Jurnalul de al Marcona”. Un roman sub formă de jurnal. “Ca să fiu sincer, mă dau în vânt și după cărțile ceva mai filosofice, care conțin elemente moralizatoare. De exemplu, dintr-o carte despre destin, am aflat că acesta (destinul!) îți joacă feste și că nu trebuie să te încrezi în el. Pe de altă parte, se spune că destinul e forma supremă a libertății răpite! Tu vrei să devii morcov sau foaie de varză, iar destinul te împinge să fii cu totul altceva, împotriva voinței tale, de exemplu să fii Beethoven sau Einstein. Te zbați, dai din picioare ca un copil răzgâiat, țipi că nu vrei, dar destinul te împinge să fii Napoleon, Platon sau Gheorghe din Vale. Ai vrea să mori prost, dar să fii condamnat să ajungi genial este la fel de dureros cu a dori să ajungi genial, dar să fii condamnat să rămâi pentru o vecie prostul-proștilor.”

Ciprian Mitoceanu

În sângele tatălui

Millennium Books

Ciprian Mitoceanu s-a născut la Suceava, în 1976 și este absolvent al Facultății de Litere și Științe, secția Istorie-geografie, Universitatea “Ștefan cel Mare” Suceava. A publicat romanele “Colții” și “Amendamentul Dawson”. Din aceeași serie face parte și romanul de față, care aprofundează tema unei societăți în care ierarhia socială se stabilește pe baza înzestrării genetice, și se întreabă, între altele, care ar putea fi rolul și locul unui serial killer într-o astfel de societate.

Ann Cleeves

Negru de corb (vol 2)

Crime Scene Publishing

Traducere din limba engleză de Monica Ramirez și Raluca Ștefan. Ann Cleeves este o autoare britanică și trăiește în West Yorkshire. “Negru de corb”, cu titlul original “Black Raven”, este prima parte a Cvartetului Shetland (acțiunea celor patru romane are loc în Insulele britanice Shetland). Volumul a fost premiat cu Duncan Lawrie Dagger Award în 2006, la categoria cel mai bun roman. Am prezentat prima parte a acestui volum în numărul din 31 august al “Ziarului de duminică”. Punctul de plecare: o adolescentă de șaisprezece ani este găsită strangulată într-o dimineață de iarnă. Detectivul însărcinat cu soluționarea cazului e convins că faptașul este altul decât cel auzat de localnici. Inițial autoarea a dorit un roman independent, singular, apoi a promis un cvartet, dar în curând va apărea în Marea Britanie al cincilea volum al seriei. Până la traducerea în românește a tuturor acestor cărți va mai trece o vreme.

Raymond Chandler

Doamna din lac

Editura Nemira

Traducere din limba engleză de Corneluia Bucur și Virgil Stanciu. Al patrulea roman din cele șase pe care le-a dus la bun sfârșit Raymond Chandler, “Doamna din lac” confirmă forța literaturii sale și farmecul unei scriituri care a captivat milioane de cititori. Este o poveste despre patimă și trădare, în care cititorii se întâlnesc din nou cu Philip Marlowe din Los Angeles. O femeie dispare dintr-un orășel de munte. Hotărât să elucideze enima, detectivul începe o investigație în care neputințele, temerile, obsesiile și dorințele oamenilor joacă un rol principal. Romanul a fost publicat în 1943.