Nassim Nicholas Taleb

Antifragil. Ce avem de câștigat de pe urma dezordinii

Editura Curtea veche

Traducere din limba engleză de Cornelia Dumitru.

Surprinzătoare carte în care autorul, încă de la început, susține că ce nu ne omoară nu ne face mai puternici, ci ne cruță tocmai pentru că suntem mai puternici decât alții. Și asta pentru că stresul ne aduce cunoaștere (și cunoașterea ne aduce stres). Lumea nu are nevoie de reguli detaliate, nici de o guvernare strictă, ci trebuie să lăsată să evolueze natural. Taleb inventariază în Antifragil fenomenele asociate cu succesul natural, autentic: incertitudinea, variabilitatea, cunoaștere imperfectă, incompletă, șansa, volatilitatea, dezordinea, necunoscutul, aleatoriul, factorul de stres, erorile fertile și imposibilitatea de a prezice consecințele. Într-un stil seducător prin bogăția informației și subtilitatea interpretărilor, autorul urmărește efectele antifragilității în diverse domenii, de la politică, economie și medicină până la educație și arhitectură.

Nassim Nicholas Taleb și-a dedicat viața studierii incertitudinii și probabilității, construind trei cariere în jurul acestui interes: de afacerist, eseist pe teme filosofice și cercetător academic.

Este Profesor Emerit de Ingineria Riscului la Institutul Politehnic al New York University, dar își petrece cea mai mare parte din timp studiind (în condiții de izolare strictă) ori cutreierând ca flaneur prin întreaga lume. A predat în universități de prestigiu (Sorbona, Oxford, London Business School) și a deținut poziții importante în instituții precum Fondul Monetar Internațional (consilier științific) și Forumul Economic Mondial de la Davos. Cărțile sale au fost publicate în peste 30 de limbi.

Activitatea în lumea finanțelor i-a adus experiența și detașarea necesare pentru a aborda fenomenul predicțiilor economice (și nu numai) cu maximă precauție. Convins că tot ceea ce este viu e guvernat de aleatoriu, Taleb consideră că instituțiile umane (administrațiile centrale și locale, sistemele educativ și sanitar etc.) trebuie să accepte întâmplarea, eroarea, norocul, riscul, opacitatea ca fiind condiții naturale, deci perfect acceptabile, pentru orice tip de discurs și de conduită.

El urmărește antifragilitatea în politică, economie, educație, medicină, inginerie, matematică și în multe alte domenii, combinând datele oferite de științe cu înțelepciunea populară, dar și cu reflecțiile filosofice și artistice din culturile mediteraneene.

Taleb crede că ceremonialismul corupe cunoașterea, transformând-o într-un sport cu spectatori, așa încât a încetat să mai accepte premii, diplome onorifice și distincții academice.