Robert Harris – Factorul Groazei. Editura Allfa. Traducere din limba engleză și note de Diana Geacăr.
Fost fizician la CERN, Alexander Hoffmann este creatorul de geniu al revoluționarului program VIXAL, un algoritm care „gândește“ singur, învârtind pe piețele financiare afaceri de miliarde de dolari. Mașină de făcut bani și descoperire uluitoare în domeniul inteligenței artificiale, VIXAL este tot ce și-ar putea dori un om de afaceri și un cercetător. Însă când un necunoscut îl atacă în propria casă, iar VIXAL scapă de sub control, creând pe piață un haos fără precedent, Hoffmann se trezește antrenat într-o cursă infernală, în care visul său de-o viață amenință să se transforme în cel mai negru coșmar al omenirii. Pornind de la un dezastru financiar real – prăbușirea Bursei din New York în 6 mai 2010, pe fondul crizei datoriilor suverane din Grecia –, Robert Harris explorează potențialul distructiv al propriilor noastre creații, îmbinând cu măiestrie și ingeniozitate convențiile thrillerului „clasic“ cu spaimele lumii contemporane.
„Scriitura lui Robert Harris amintește de Michael Crichton, Ian Fleming, Stanley Kubrick și Alfred Hitchcock.“ scria Financial Times, iar The Independent: „Robert Harris rescrie Frankenstein pentru era digitală.“
Robert Harris s-a născut în 1957 în Nottingham, în Marea Britanie. După studii de literatură engleză la Cambridge University, a lucrat ca reporter pentru BBC și editorialist pe teme de actualitate politică pentru The Observer. Autor al câtorva volume de non-ficțiune, Robert Harris face trecerea spre beletristică în 1992, cu romanul Fatherland. Foarte bine primit de către public și ecranizat în 1994, Fatherland marchează începutul unei cariere literare fulminante, inaugurând o întreagă serie de bestselleruri: Enigma (1995), Archangel (1998), Pompei (Pompeii), Imperium (2006), Marioneta (The Ghost). Colaborarea cu Roman Polanski la ecranizarea romanului Marioneta i-a adus premiile César și European Film Award pentru cel mai bun scenariu adaptat. Tradus în peste treizeci de limbi, Robert Harris face parte din Royal Society of Literature.
Jan-Philipp Sendker – Șoapta inimii. Editura Allfa. Traducere din limba engleză de Iulia Curuia.
Un roman de debut despre o poveste de dragoste. O newyorkeză cuprinsă de îndoială, pradă întrebărilor nesfârșite, călătorește în Birmania pentru a-și găsi tatăl dispărut în mod inexplicabil. Din relatarea enigmaticului U Ba – un localnic pe care nu îl cunoaște, dar care pare să o știe îndeaproape – Julia află emoționanta poveste de tinerețe a tatălui său, descoperă cât de puternică e legătura dintre două suflete pereche și, pe nesimțite, este inițiată în strania frumusețe a artei de a asculta. „O poveste de dragoste desfășurată în Birmania, impregnată de spiritualitate orientală și de romantism inspirat din basme.“ – Kirkus Reviews