Radu Tudorancea
Relațiile româno-elene în perioada interbelicăDimensiunea politică și economică
Editura Omonia
Cuvânt-înainte: Acad. Florin Constantiniu. O nouă lucrare consacrată relațiilor româno-elene a apărut de curând la Editura Omonia, care împlinește anul acesta 20 de ani de la înființare. Cartea oglindește două decenii din istoria relațiilor româno-elene, oferind o amănunțită analiză a evoluției acestora în domeniul politic, economic și cultural. În pofida numeroaselor contribuții bibliografice parțiale, nu exista până în prezent o lucrare care să prezinte în ansamblul lui unul dintre cele mai bogate capitole ale relațiilor româno-elene. Este vorba de o perioadă istorică cu evenimente importante pentru istoria celor două țări, cu momente de strânsă colaborare la nivel bilateral, balcanic sau internațional. Autorul, cercetător la Institutul de Istorie “Nicolae Iorga” al Academiei Române, doctor în istorie, cu master în studii sud-est europene la Universitatea din Atena, prezintă cu obiectivitate momentele de colaborare exemplară cât și inevitabilele umbre datorate contextului istoric al epocii. Un bogat aparat critic, alcătuit din anexe cu statistici economice și corespondență diplomatică, bibliografie la zi, mic dicționar biografic al protagoniștilor scenei politice din cele două țări, rezumat în limba engleză, impun lucrarea ca un reper bibliografic indispensabil cercetătorilor și pasionaților de istoria primei jumătăți de secol 20.
În cuvântul-înainte, academicianul Florin Constantiniu subliniază: “Cartea este o merituoasă contribuție la cunoașterea relațiilor româno-elene și, prin ele, a situației internaționale, de-a lungul a două decenii, în cursul cărora pacea și agresiunea, prietenia și ura, speranța și descurajarea s-au înfruntat, ducând, în final, la un devastator conflict în care România și Grecia au fost antrenate, cunoscând cele mai întunecate pagini din istoria lor. Autorul ne ajută sã cunoaștem desfãșurãrile dramatice ale acestei perioade.”