Ziarul de Duminică
MISTERELE CUVINTELOR/ Negutatorie cu staif
„Retail” (pronuntat „riteil”) este un cuvânt de tip bumerang (concept propus de prof. Florica Dimitrescu), adica un imprumut intors, dupa o vreme, in limba care l-a dat cu imprumut sau in alte limbi „nevinovate”, imbogatit cu sensuri sau conotatii noi.
Alexandru Ciolan · 27.01.2010 · 15:35 · 5 min