EVENIMENT / Bookfest in vremuri de criza: o afacere si o binefacere

Bookfest este cel mai mare targ/salon de carte autohton si e organizat de catre Asociatia Editorilor din Romania. Cum va arata Bookfest in vremuri de criza? Cifrele si “intamplarile” colaterale targului sunt datatoare de sperante: mai bine de 4.000 de metri patrati alocati standurilor expozantilor, peste 120 de edituri prezente, in jur de 100 de evenimente editoriale programate. Bugetul Targului este de cca 300.000 de euro, iar Ministerul Culturii s-a implicat si de data aceasta financiar, subventionand cu o suma deloc neglijabila aceasta sarbatoare a cartii. Anul acesta, intrarea la Targ va fi libera, adica gratuita, pentru toate categoriile de vizitatori, iar acest lucru a devenit posibil tocmai datorita implicarii financiare a Ministerului Culturii. Altfel spus, organizatorii si ministerul au identificat si pus in aplicare cel mai intelept program de subventionare: anume acela al subventionarii vizitatorilor.

Discounturile practicate de edituri la Bookfest 2009 vor porni de la 20 % si vor urca pana spre 60%. In termeni de buget personal, a vizita (gratuit) Targul de carte Bookfest 2009 si a cumpara oarece carti de acolo se anunta a fi o afacere rentabila. Desi bugetul alocat actualei editii este cu cca 25% mai mic decat bugetul editiei anterioare, organizatorii ne-au asigurat ca au gasit solutii care nu vor afecta standardul de calitate al Targului. Dincolo de carti, lansari, sesiuni de autografe, la Bookfest 2009 se vor desfasura si o seama de evenimente conexe: vor fi proiectii de filme premiate, de-a lungul vremii, la festivalul de film TIFF (Festivalul International de Film Transilvania) si vor fi concerte ale unor trupe si interpreti in voga – The Amsterdams, Grimus, Byron, Alexandrina Hristov. Tentant, apetisant, ademenitor si, mai presus de toate, gratis! Tocmai cand Bookfest 2009 va fi in floare, in cadrul acestuia se vor acorda si premiile Uniunii Scriitorilor din Romania pentru cartile aparute in 2008. Pentru poezie, proza si critica literara au fost nominalizate cate cinci carti, in timp ce pentru dramaturgie nu a fost facuta nici o nominalizare. Vestea buna vine, insa, de la sectiunea debut, unde au fost sase nominalizari. Si anul acesta, Bookfest va fi onorat cu prezenta unor importanti scriitori romani si straini, si asta mai ales datorita faptului ca nu putini dintre acestia vor veni la Targ direct de la Mangalia si Neptun, acolo unde, in perioada 11-16 iunie, Uniunea Scriitorilor din Romania organizeaza cea de-a opta editie a festivalului international “Zile si Nopti de Literatura”. Evenimentul cu pricina reuneste saizeci de participanti din tara si de peste hotare (din Belgia, Chile, Franta, Germania, Israel, Japonia, Marea Britanie, Polonia, Portugalia, Rusia, Serbia, Slovenia, SUA, Ungaria), acoperind intreaga arie de manifestare a culturii scrise: scriitori, traducatori, editori, critici si redactori de presa literara. Doi dintre scriitorii participanti la festival vor veni la Bookfest cu un cont bancar substantial upgradat de premiile obtinute: premiul „Ovidius”, in valoare de 10.000 de euro si premiul festivalului, in valoare de 5.000 de euro. Una peste alta, in pofida crizei, se vede treaba ca sunt inca bani si pentru literatura. Sunt bani ai editorilor – de investit, sunt bani ai autorilor – de incasat, sunt bani ai cititorilor – de cheltuit. Asadar, in final: va recomandam sa nu ratati Bookfest-ul de anul acesta – carti, filme, concerte, premii, autori. Criza este o realitate doar in domeniul cifrelor. In lumea cuvintelor este liniste, e pace si e bine. Cel putin deocamdata.     Lansari si alte evenimente la Targul de Carte BOOKFEST 2009       Am primit din partea editurilor scurte prezentari ale evenimentelor pe care le organizeaza, precum si liste ale noutatilor editoriale. Ordinea materialelor o respecta pe aceea a primirii lor la redactie.           Editura ART Lansarile vor avea loc la standul Editurii ART (nr. 3, pavilion 14)   Joi, 18.06, ora 15.00 Fratii Presniakov, Ucide arbitrul! Participa: Mihail Vakulovski, Mitos Micleusanu, Laura Albulescu   Vineri, 19.06, ora 16.00 Antoine Compagnon, Antimodernii. Participa: Livius Ciocarlie, Paul Cernat, Mircea Martin   Sambata, 20.06, ora 16.00 Reinhart Koselleck, Conceptele si istoriile lor . Participa: Anca Oroveanu, Gabriel H. Decuble, Catalin Avramescu, Mircea Martin   Duminica, 21.06, ora 14.00 Atlas de mitocanie urbana. Participa: Liviu Mihaiu, Mihai Dobrovolschi, Radu Paraschivescu, Laura Albulescu       Editura Vremea Lansarile vor avea loc la standul editurii, standul 12, din Pavilionul 15.   Vineri, 19.06, ora 14.00   Lasa zilei scarba ei,de Stefan Dimitriu   Sambata, 20.06, ora 13.00 Carti noi in Colectia FID- Fapte,Idei, Documente Sociologie si etnografie romaneasca. Ordinea spirituala,de Ernest Bernea O contributie la istoria exilului romanesc, vol. IX, de Aurel Sergiu Marinescu Nicolae C. Paulescu. Omul si opera medicala,de dr. Constantin Angelescu Frica. Istoria unei idei politice, de Corey Robin Despre Eminescu si ce am invatat descoperindu-l,de Miruna Lepus Scrisorile catre Eugen Trancu-Iasi,de Segiu Celibidache   Sambata, 20.06, ora 14.00 Carti noi in Colectia Planeta Bucuresti Pisici din Bucuresti. Cats of Bucharest,de Silvia Colfescu Bucurestii sufletului,de Duduta Olian Negustori, negustorasi si negustoreli in vechiul Bucuresti,deLelia Zamani       Editura Corint   Lansari: Invata sa traiesti sanatos, de Valentin Fuster si Josep Corbella. O carte despre sanatate care nu interzice nimic, care nu impune nimic si care prezinta ultimele date stiintifice privind modalitatile de prevenire a afectiunilor evitabile si de intarziere a imbatranirii.     Editura Corint junior   Lansari:   Sambata, 20.06, ora 12:00 Codul bunelor maniere la masa pentru copii, de Peggy Post si Cindy Post Senning. (Continuarea bestsellerului Codul bunelor maniere pentru copii vândut in România in peste 45 000 de exemplare!)     Editura Leda   Lansari   Sambata, 20.06   Jocul lui De Niro, de R. Hage. Roman distins cu International IMPAC Dublin Literary Award. ora 13:00 – In absenta tatalui, de Stelian Turlea. Prezinta Alex Stefanescu si Daniel Cristea Enache.           Editura Allfa   Joi, 18.06, ora 15.00 Literatura universala – Shantaram, de Gregory Robert Davis   „Putine carti ies in evidenta asa cum o face Shantaram… niciuna, daca nu este captivanta. Povestile mari sunt uneori propria lor rasplata.” The New York Times Bestseller mondial – cartea preferata a Madonnei.   18.06, ora 18.00 Literatura romana – Rafuieli, de Constantin Stoiciu. “De fapt, ce defineste mai exact o viata: supunerea la un destin pevizibil sau inventarea cu orice pret a propriului destin? Unde incep mistificarea, cinismul si tradarea si unde sfarsesc visul, candoarea si duplicitatea?”   Sambata, 20.06, ora 14.00 Nonfiction –Translatorul, de Daoud Hari Povestea impresionanta a unui om care a stat fata in fata cu genocidul, riscandu-si viata pentru a lupta impotriva nedreptatii si a-si salva poporul. Dezonorata, de Mukhtar Mai O marturie ravasitoare care a emotionat o lume intreaga. “Nicio alta femeie din lume nu lupta cu atata curaj pentru drepturile femeii.” New York Times     Noutati la Editura Trei Cele mai noi titluri de fictiune pregatite pentru sezonul de vara sunt:

• Tom Perrotta, Profesoara de abstinenta, un roman despre principii morale si ipocrizia celor care isi judeca prea aspru aproapele
• Yasmina Khadra, Sirenele din Bagdad, roman al unui scriitor arab care a decis sa semneze cu un pseudonim, scrie romane incendiare si explica geneza terorismului dintr-o pozitie explicit pro-musulmana
• Un nou roman al indragitului Marc Levy, Copii libertatii
• Pat Barker, laureata a premiului Booker cu impresionanta Trilogie a regenerarii
• Precum si, in cadrul editurii Pandora M (un imprint al editurii TREI): relansarea seriei Shakespeare bilingv prin aparitia urmatoarelor titluri: Sonete, Hamlet, Romeo si Julieta
• Aparitia unei carti inedite, Yakuza Moon, Memoriile unei fiice de jakuza scrisa de japoneza Shoko Tendo.

La sectiunea psihologie practica oferim cateva titluri incitante: ·        De ce mint copiii? Cum pot incuraja parintii sinceritatea de Paul Ekman ·        Semnele trupului. Cum sa afli de ce suferi fara sa mergi la medic – scrisa de Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan ·        Noapte buna, insomnie! Un program fara medicamente dezvoltat la Facultatea de Medicina Harvard, Gregg D. Jacobs ·        Dupa aventura. Cum sa vindecam durerea si sa restabilim increderea cand un partener a fost infidel, Janis Abrahms Spring ·        Art-terapia. Teorie si practica, Judith Aron Rubin ·        Precum si cartea celebrului psiholog Irvin D. Yalom (in colaborare cu Ginny Elkin) Cu fiecare zi mai aproape. Este vorba de descrierea unei psihoterapii povestita din perspectiva ambilor participanti.     Grupul Humanitas   Lansari       Miercuri, 17.06 Ora 18.00 Istoria comunismului din Romania, Comisia Prezidentiala. Participa: Armand Gosu, Mihnea Berindei, Catalin Strat   Joi, 18.06 2009 Ora 17.00 Emil Cioran, Scrisori catre Wolfgang Krauss. Participa: George Gutu, Gabriel Liiceanu   Vineri, 19.06 Ora 15.00 Antologia rusinii, Nicolae Merisanu, Dan Talos. Participa: Gabriel Liiceanu, Dan Talos, N.Merisanu Ora 15.30 Cum sa te ratezi ca scriitor, Alex Stefanescu. Participa: Alex Stefanescu, Ion Caramitru, Dan Boerescu, Lidia Bodea Ora 16.00 Lidia Staniloae, Memoriile unui fugar si Ion Negoitescu, Straja dragonilor. Participa: Emil Hurezeanu, Alex Stefanescu, Lidia Bodea Ora 16.30 Despre Noica. Noica inedit Andrei Cornea, Alexandru Dragomir,Sorin Lavric etc./Dosarul Noica, Doina Mezdrea ed. Participa: Gabriel Liiceanu, Sorin Lavric, Andrei Cornea, Dan C. Mihailescu, Ioana Parvulescu, Sorin Vieru Ora 17.00 Martin Page, O poveste de dragoste, poate. Participa:Martin Page, Ioana Parvulescu, Lidia Bodea Ora 17.30 Noi aparitii in colectia Cartea de pe noptiera. Participa:Ioana Parvulescu, Marius Chivu Ora 18.00Fernando Pessoa, Cartea nelinistirii. Participa: Carmen Musat, Cezar-Paul Badescu, Mioara Caragea, Denisa Comanescu Ora 18.30 Matilde Asensi, Ultimul Cato. Participa: Florin Iaru, Mihail Galatanu, Emil Barbulescu, Denisa Comanescu Ora 19.00 Zhuang Zi, Calatorie libera. Participa: Luminita Balan, Tataian Segal, prof. Florentina Visan, Gabriel Liiceanu       Sambata, 20.06 Ora 11.30 Zeitgeist, Caini de paie, John Gray, Corectitudinea morala, Jean Sevillia, Istoria comunismului in Romania. Participa: Vladimir Tismaneanu, Catalin Avramescu, Ioan Stanomir, Catalin Strat Ora 12.00 Atul Gawande, Pe muchie de cutit. Insemnarile unui chirurg. Participa: Dr. Catalin Vasilescu, Ioana Parvulescu Ora 12.30 Lucia Hossu-Longin, Fata in fata cu Generalul Pacepa. Participa:Gabriel Liiceanu, Lucia Hossu-Longin, Emil Hurezeanu Ora 13.00 Mihaela Nicola, Cu manusi. Participa:Mihaela Nicola, Radu Paraschivescu, Mihaela Spineanu, Iustina Croitoru, Denisa    Comanescu Ora 13.30 Ioana Parvulescu, Intoarcere in secolul 21 Participa: Ioana Parvulescu, Alex Leo Serban, Gabriel Liiceanu Ora 14.00 Oana Pellea, Jurnal. Participa: Oana Pellea, Ioana Parvulescu, Dan C. Mihailescu, Gabriel Liiceanu Ora 14.30 Jay Parini, Ultima gara si Richard Ford, Ziua independentei. Participa: Marius Chivu, Florin Iaru, Denisa Comanescu Ora 15.00 Radu Paraschivescu: Balul fantomelor . Participa: Radu Paraschivescu, Adriana Babeti, Oana Pelea Ora 15.30 Alex Stefanescu, Cum te poti rata ca scriitor. Participa: Alex Stefanescu, Alessandra Stoicescu, Liana Patras Ora 16.00 Zeruya Shalev, Viata amoroasa si Jeanette Winterson, Sexul ciresilor. Participa: Ana Chiritoiu, Marius Chivu, Alexandra Rusu, Denisa Comanescu Ora 16.30 Dan C. Mihailescu,Despre omul din scrisori. Mihai Eminescu. Participa: Dan C. Mihailescu, Lidia Bodea Ora 17.00 Florin Piersic jr., Opere cumplite. Participa: Florin Piersic jr., Lidia Bodea Ora 17.30 Richard Dawkins, Ceasornicarul orb, Michael Shermer, De ce cred oamenii in bazaconii. Participa: Mircea Cartarescu, Vlad Zografi Ora 18.00 Sesiune de autografe Mircea Cartarescu Ora 18.30 Amanda Goldberg si Ruthanna Hopper, Celebutantele si Cynthia Langston, Intre doua avioane. Participa: Alexandra Ungureanu, Iustina Croitoru   Duminica, 21.06 Ora 11.30 Valeriu Stoica si Dan-P. Aligica, Reconstructia dreptei Participa: Valeriu Stoica, D.-P. Aligica, Vladimir Tismaneanu, Gabriel Liiceanu Ora 12.00 Iulian Comanescu, Cum sa devii un nimeni. Participa: Iulian Comanescu, Radu Garmacea Ora 12.30 Pablo Tusset, In numele porcului, Daniel Kehlmann, Eu si Kaminski si Douglas Coupland, Miss Wyoming. Participa: Corina Bernic, Marina Constantinescu, Cornelia Radulescu, Denisa Comanescu Ora 13.00 Kate Morton, Casa din Riverton si Madeleine Thien, Certitudine. Participa: Sanziana Dragos, Elisabeta Lasconi, Mihaela Spineanu, Raluca Popescu Ora 13.30 Tinerete fara batranete carte si audiobook. Participa:Gabriel Liiceanu, Lidia Bodea, Mihaela Coman         Editura Tritonic   Ca in fiecare an la targ, mizam pe titluri noi de exceptie precum thrillerul psihologic Esenta Raului de Greg Iles, Luna plina de Kelley Armstrong sau Mistere venetiene de Kathryn Walker din colectia Casmir.   Tot un varf este si prima carte din seria Vaticanului – Ultimul papa a lui Luis Miguel Rocha, ce se adauga volum de ultima ora al lui Eric Frattini – Mafia S.A., alaturi de careul serviciilor secrete MI6, KGB, CIA, Mossad si mai cunoscutul volum Sfanta Alianta. O alta surpriza a targului va fi romanul Indicii anatomice de Oana Stoica-Mujea ce vine in completarea imprintului Crime Scene. Alte trei colectii importante sunt: Tritonic Junior din care fac parte volumul ecranizat Coraline de Neil Gaiman si Un lun dun de China Mieville, SFFH cu Copiii pierduti de Peter Straub si Rasarit de fier de Charles Stross si colectia Comunicare/Media. Una dintre cele mai importante lansari de la targ va fi cea a volumului Domnul deputat se prabuseste. Noua nuvele politice inedite, coordonator Horia Garbea, printre autori numarandu-se Lucia Verona si Bogdan Teodorescu.     Editura Publica “In primul rand mizam pe titluri si autori noi. Vom fi prezenti cu autori consacrati care nu au fost niciodata publicati in Romania. Avem cateva carti noi despre managementul schimbarii, un subiect de care sunt preocupate toate segmentele de cititori. In al doilea rand, ne gandim si la o politica de reduceri diferentiate in functie de autori/carti si de volumul de carti cumparate. Titlurile pe care nu trebuie sa le ratati sunt: Funky Business Forever de Kjell Nordstrom&Jonas Ridderstrale, Intoarcerea economiei declinului si criza din 2008, de Paul Krugman si versiunea in limba romana a unei carti care a facut valva extrem de mare in Franta, unde s-a vandut in peste 20.000 de exemplare in doar doua luni de la publicare – Confesiunile unui bancher toxic, semnata sub pseudonim Cresus, de un fost sef de banca din Franta.”       Editura Curtea Veche   Lansari:   Joi, 18.06 Ora 16: 00 – Pe scurt, va rog! de Václav Havel. Invitati: Toader Paleologu, Helliana Ianculescu, Doina Jela   Ora 17:00 – Era suparaciosilorde Toader Paleologu Ora 18:00 – Kremlinul de zahar de Vladimir Sorokin. Invitati: Vladimir Sorokin, Antoaneta Olteanu, Adrian Buz   Vineri, 19.06  Ora 13:00 – De-a fir a par… cu Geta Voinea de Geta Voinea. O carte practica dedicata ingrijirii si coafarii parului. Ora 18:00 – Asylant de Liviu Birsan. Invitati: Liviu Birsan, Serban Axinte, Paul Cernat, Radu Voinescu, Bogdan Suceava   Sambata, 20.06   Ora 12:00 – Geopolitica Matrioskai. Rusia postsovietica in noua ordine mondiala”de Adrian Cioroianu   Ora 13:30 – Basme fermecate povestite de Margareta Paslaru       Editura Cartea Romaneasca   (aproximativ 200 de titluri-noutati, 20% reducere)

Lansarile unor volume premiate la:
• Concursul de debut al Editurii Cartea Romanesca (sectiunea “Proza”): Coada de Dragos Voicu
• Concursul de manuscrise al Uniunii Scriitorilor din Romania pe anul 2008: proza – Viata unui sef de departament povestita de fiul sau Supermen de serban Anghene / poezie – Chipurile de Stoian G. Bogdan

Colectia “Jurnale si Memorii”:

1. Mariana Sora, Doua jurnale fata in fata
2.  

1. Constantin Toiu, Memorii intirziate

  Colectia “Proza”:

1. Florin Manolescu, Mentalistii
2. Dan Persa, Cartea vietii

  Un nou volum in seria de autor “Alexandru Paleologu”: Interlocutiuni   Editura Polirom       (peste 800 de titluri – jumatate sunt noutati; 20% reducere)   Ce propunem vizitatorilor: TRADUCERI DIN LITERATURA UNIVERSAL~ – oferta impresionanta       Cele mai recente volume ale unor scriitori extrem de indragiti de cititorii români: Salman Rushdie (Seducatoarea din Florenta), Philip Roth (Indignare), Kazuo Ishiguro (Nocturne: cinci povesti de muzica si amurg), J.M.G. Le Clézio (Ritornela foamei), cartea-eveniment descoperita acum un an, si hipopotamii au fiert in bazinul lor de Jack Kerouac si William Burroughs sau prep de Curtis Sittenfeld – De veghe in lanul de secara… la feminin – sint doar citeva dintre noutatile-traduceri propuse de Polirom pentru Bookfest 2009.

CARTE-EVENIMENT, lansata in prezenta autorului: Adam Michnik, Marturisirile unui disident convertit   Prima traducere integrala a Summa Theologica, de Toma d’Aquino,

LITERATURA ROMÂNA:
Florin Lazarescu, Lampa cu caciula
Varujan Vosganian, Cartea soaptelor

MEMORIALISTICA:
Eugen Istodor, Dictionarul ideilor fixe. Povestea celor mai frumosi ani
Adriana Babeti, Prozac