Cât e de greu să scrii românește?
Duminică, 27 februarie 2011, de la ora 11.00, la sala Atelier a Teatrului Național din București, Ioana Pârvulescu (foto 1) susține conferința cu tema E foarte greu să scrii românește… Presa din vremea lui Caragiale
“La un moment dat, după 1990, am descoperit plăcerea citirii ziarelor și revistelor din secolul 19 și din prima jumătate a secolului 20. Departe de a fi prăfuite, aceste foi galbene aveau o prospețime a vieții care făcea concurență primejdioasă cărților scrise în aceeași perioadă. Deși mă tem că una din explicațiile risipirii puterilor literare la noi este tocmai publicistica, cu efemerul și imperfecțiunile ei, cu viața ei de 24 de ore, pe de altă parte însă, retrezită din somn după o sută de ani ca Frumoasa din Pădurea Adormită, presa veche se dovedește tânără și plină de farmec. Dar și aducătoare de revelații. Conferința “E foarte greu să scrii românește… Presa din vremea lui Caragiale” pornește de la malentendu-urile pe care le-a stârnit și încă le mai stârnește opera lui Caragiale. Nu mă voi feri de întrebări dificile și chiar riscante. Pentru a găsi o cheie a artei lui Caragiale și o explicație a felului diferit în care a fost privit de contemporanii lui și de urmașii lor, voi face un ocol plin de culoare prin ziarele din a doua jumătate a secolului 19, cu precădere din preajma lui 1900. Iar Caragiale va fi însoțitorul din umbră pe acest drum plin de surprize. ” (Ioana Pârvulescu)
Ioana Pârvulescu a inițiat și a coordonat colecția “Cartea de pe noptieră” a Editurii Humanitas. În prezent este conferențiar dr. la Facultatea de Litere din București și predă literatură română modernă. A publicat mai multe cărți, traduceri din franceză și germană, între care Angelus Silesius și Rilke, antologii.
Succesul cel mai mare l-au obținut volumele publicate la Humanitas: eseurile Întoarcere în Bucureștiul interbelic (2003) și În intimitatea secolului 19 (2005), romanul Viața începe vineri (2009), – cărți care au în comun același personaj principal, Bucureștiul.
Despre Caragiale a scris un mic volum eseistic În Țara Miticilor. De 7 ori Caragiale.
“Drumul spre celebritate” începe la Palatele Brâncovenești
Sâmbătă, 26 februarie 2011, de la ora 11,00 la Palatul Mogoșoaia, se va desfășura cea de-a patra etapă a Concursului “Drumul spre celebritate” – ediția a II a (foto 2).
La competiție vor participa 5 tineri muzicieni din Suceava, Bacău și București. Invitat special va fi Godri Orban, solist instrumentist al Filarmonicii “George Enescu”.
Radio România Cultural și Centrul Cultural “Palatele Brâncovenești” vă invită să participați la descoperirea tinerilor muzicieni talentați de astăzi și să fiți martori la Drumul lor spre celebritate, într-un proiect coordonat de Sebastian Crăciun.
Artiști români la Veneția
În zilele de 15 februarie și 16 februarie a avut loc reuniunea juriului care a evaluat candidaturile primite la Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția în cadrul concursului de proiecte în domeniul artelor vizuale cu tema “Fostering Artistic Practices” (“Încurajarea practicilor artistice”)
Membrii juriului au analizat cele 54 de proiecte înscrise în concurs și au declarat câștigătoare următoarele patru proiecte: “Alien Ties” (autor Dan Acostioaei), “Imagine” (autor Liane Birnberg), “Chiar dacă nimeni nu te vrea, eu te voi iubi mereu” (autori Alexandru Dan și Bogdan Grădinaru) și “Situated Knowledge: I follow Rivers of Thoughts” (autori Olivia Mihălțianu, Anca Mihuleț și Rozalb de Mura).
Cele patru proiecte declarate câștigătoare se vor desfășura în perioada 5 aprilie 2011 – 31 ianuarie 2012 în cadrul strategiei în domeniul artelor vizuale a Institutului Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția.
Principalul obiectiv al strategiei este de a oferi artiștilor vizuali oportunitatea de a înțelege și de a interacționa cu profilul specific și cu patrimoniul institutului.
Mai multe detalii sunt disponibile pe site-ul www.icr.ro/venetia/
Garabet Ibrăileanu și Marin Sorescu se întâlnesc la Muzeul Literaturii Române
Luni, 28 februarie, ora 13.30, la Muzeul Național al Literaturii Române va avea loc vernisajul expoziției de manuscrise și fotografii realizată în colaborare cu Muzeul Literaturii Române, Iași – Garabet Ibrăileanu (1871-1936) – foto 3.
După vernisaj va avea loc sesiunea comemorativă Marin Sorescu – 75 (foto 4), în cadrul căreia vor fi prezentate volumele: Marin Sorescu, Mladost Don Kihota (Tinerețea lui Don Quijote), Beograd, 2010, și Srba Ignjatović, Călătorul orb, București 2010.
Invitați: Adam Puslojić, Ion Caramitru, Mircia Dumitrescu, Nicolae Iliescu, Răzvan Voncu, Paul Cernat, Ștefan Dulu.
“Locomotiva Jazz” româno-ungară împlinește doi ani
Locomotiva Jazz, program de succes al ICR Budapesta, care a reunit 54 muzicieni din România, Ungaria, Estonia, Marea Britanie, SUA, Danemarca, Slovacia și Olanda sărbătorește în luna februarie doi ani de la înființare.
Seara chitarelor, pregătită pentru aniversarea din 25 și 26 februarie aduce pe aceeași scenă patru chitariști desăvârșiți din România și Ungaria, într-un dialog inedit: Sorin Romanescu (RO), Alexandru Man (RO), István Gyárfás (HU), Gabor Juhasz (HU).
Ca și în 2010, când publicul a fost întâmpinat la aniversarea de un an cu un concert al Teodorei Enache și cu o expoziție de afișe jazz și în 2011 aniversarea va prilejui o surpriză. Organizatorul Festivalului de Jazz de la Gărâna, Marius Giura va fi prezent cu un scurt-metraj montat special pentru acest eveniment pentru a promova în Ungaria prestigiosul festival.
Concertele vor avea loc după următorul program:
Vineri, 25 februarie, ora 20.00, – Kultea Klub, Budapesta,
Sâmbătă, 26 februarie, ora 19.00 – Grand Cafe Cinema, Seghedin
“Oceanul mare” la Seara de film de la Institutul Cultural Român
Astăzi, 25 februarie 2011, de la ora 18.00, la Seara de film de la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38, București) va fi proiectat documentarul Oceanul mare (2009), realizat de Katharina Copony. Filmul va fi prezentat de producătoarea Ada Solomon (HiFilm).
Spațiul urban românesc, marcat de varii influențe culturale, fie ele occidentale, fie orientale, a fost, începând cu anii ’90, locul în care mulți imigranți chinezi și-au găsit rostul. Evitând problemele generale pe care toți străinii le au, filmul urmărește discret și profund trei istorii ale unor chinezi aflați în confruntarea cotidiană cu concurența comercială, cu nedreptatea și ilegalitățile sau cu dezacordurile religioase. Toate drumurile celor trei duc, într-un fel sau altul, la centrul comercial Europa, epicentrul vieții sociale, nu lipsite de singurătate sau pericole.
Katharina Copony s-a născut în 1972 la Graz și a studiat la Viena. DocumentarulIl Palazzo, realizat în 2006, a fost recompensat cu premiul Arte pentru cel mai bun german documentar, în 2006. Documentarul Oceanul mare (90′, coproducție Germania-România-Austria) a obținut Premiul pentru film documentar la Duisburg Filmweek, Germania, în 2009 (foto 5).
Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.
Lecție deschisă despre George Enescu la Veneția
Astăzi, 25 februarie 2011, începând cu ora 17,00, în sala de concerte a Conservatorului “Benedetto Marcelo” din Veneția (Palazzo Pisani, San Marco 2810) va avea loc o lecție deschisă pentru studenții care frecventează prestigioasa instituție de învățământ muzical.
Lecția deschisă va fi susținută de Laura Manolache, directorul Muzeului Național “George Enescu” și de Alexandra Șolea, reprezentantul Festivalului Internațional “George Enescu”. Cu această ocazie, Ioana Croitoru, lector univ. dr. la catedra de vioară a Universității Naționale de Muzică din București va susține prelegerea cu tema “Ecouri paganiniene în creația lui George Enescu”, în care vor fi abordate cele trei capricii scrise de Niccolò Paganini, pentru care George Enescu a compus acompaniamentul de pian.
Manifestarea face parte din turneul “George Enescu în Italia”, organizat de Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția cu sprijinul Institutului Cultural Român (foto 6).
Lecții deschise despre creația lui George Enescu vor mai fi susținute la conservatoarele din alte trei orașe din Italia unde se va desfășura turneul: Verona, Torino și Roma.
Organizarea lecției deschise are ca scop prezentarea și promovarea în rândul studenților italieni din domeniul muzical a vieții și operei celui mai mare muzician român, precum și a celei de-a XX-a ediții a Festivalului Internațional “George Enescu”.
Revista “Orizont” și Filiala USR Timișoara lansează “Antologiile Revistei SINGUR”
Evenimentul vine să adauge un plus de valoare efortului depus la realizarea unui proiect ambițios demarat anul trecut de scriitorul Ștefan Doru Dăncuș, directorul Grupului Media SINGUR din Târgoviște. Oferim aici câteva date statistice care reflectă amploarea acestui proiect: din totalul de 15.579 de autori care au trimis creații, au fost publicați doar 120, dintre care 68 de poeți și 52 de prozatori, selectați de un Grup Consultativ format din poetul Ioan Es Pop, prozatorul Ioan Groșan și criticul literar Felix Nicolau. Zece poeți cuprinși în Antologia de poezie au beneficiat de câte o parodie realizată de Lucian Perța, unul dintre cei mai mari autori români de parodie. Trei autori vor înregistra gratuit poeme pe DVD-uri, premiu oferit de Fundația “Paul Polidor” pentru UNESCO – Academia de Interferențe Internaționale “Paul Polidor”.
Lansarea va avea loc în data de 9 martie 2011, la sediul revistei “Orizont” din Timișoara. Antologiile vor fi prezentate publicului și presei locale de către Prof. univ. Cornel Ungureanu, criticul literar Lucian Alexiu și Ștefan Doru Dăncuș. Se vor putea înscrie la cuvânt și alți participanți.
Sunt eu, Helmut, și locuiesc sub capac
Așa ar putea suna replica unuia dintre personajele filmelor care vor rula sâmbătă, 26 februarie, de la ora 20.00, la Atelierul de Producție, unde ShortsUP va prezenta programul de scurtmetraje “În Laborator”. Filmele vor fi dublate de un experiment musical și vizual avangardist.
La evenimentul “ShortsUP În Laborator” din 26 februarie, animația se combină cu ficțiunea, iar documentarul cu filmul-șoc.
“Copy Shop” (regia Virgil Widrich, Austria) are în palmares 35 de premii internaționale, între care cel mai bun film la European Film Awards, cea mai bună coloană sonoră la Clermont-Ferrand și o nominalizare la Oscar pentru cel mai bun scurtmetraj. Filmul conține aproximativ 18.000 de fotograme digitale transpuse pe film de 35 mm.
“Sunt eu, Helmut” (r. Nicolas Steiner, Elveția-Germania) e o comedie ingenioasă despre a 60-a aniversare a lui Helmut, care de fapt împlinește 57 de ani (foto 7).
După filme va urma un performance audio-video de 40 de minute cu KarpovKasparov și Corruptdream, o explorare pe muzică live a opoziției dintre proiecția de pe suport digital și cea de pe suport analog. KarpovKasparov arată ca un joc de șah abstract, născut din colaborarea a trei aparate: drum machine, sintetizator și retroproiector.
După performance-ul audio-video, seara ShortsUP va continua cu Matze, cel mai experimental proiect electro românesc.
Biletele costă 25 lei și pot fi cumpărate sâmbătă, 26 februarie, de la Atelierul de Producție. Pentru cei care merg la eveniment cu carnetul de student, biletul costă 15 lei.
Atelierul de Producție este situat lângă stația de metrou Timpuri Noi, pe Splaiul Unirii 160.