Golem
Mit și spectacol cu regizorul Alexander Hausvater
Editura Institutului Cultural Român
Volumul coordonat de Liana Cojocaru își propune să clarifice mitul și să fixeze dimensiunea reală în care acesta a inspirat creația artistică și filosofică iudaică.
Lucrarea bilingvă (română-engleză) are ca punct de plecare spectacolul „Golem”, pus în scenă de Alexander Hausvater la Teatrul Național din Iași, care oferă o experiență teatrală unică despre un univers dominat de mituri și gândire magică, având în centru Golemul, ființă antropomorfică preluată din folclorul evreiesc. Prefațat de academicianul Răzvan Theodorescu, volumul este structurat în trei capitole: „Reprezentări ale Golemului – scurt istoric despre acest vechi motiv cultural european”, semnat de Felicia Waldman; „Epifania prin teatru. Alexander Hausvater, de la Teibele și demonul ei la Golem”, semnat de Oltița Cîntec și „Acest fascinant Hausvater”, un interviu realizat de Liana Cojocaru.
Ediție îngrijită de Liana Cojocaru. Traducere în limba engleză: Monica Voiculescu.