F. Scott Fitzgerald
Povestiri cu Pat HobbyEditura Polirom
Volumul recompune începuturile cinematografului american, înainte să devină o industrie. Cuprinde șaptesprezece povestiri inspirate din propria experiență a autorului, pe vremea când lucra pentru Universal Studios. Pat Hobby, scenarist la Hollywood, trăiește într-o sărăcie lucie, în ciuda succesului pe care l-a avut în epoca filmului mut. Viața i se reduce la alcool, cinism și o continuă preumblare în preajma studiourilor. Majoritatea textelor îl arată falit, mai tot timpul implicat în mărunte intrigi financiare. “Pat Hobby este mai mult sau mai puțin un antierou. El este un omuleț născut într-un mediu exploziv, în care starea naturală de spirit este iritabilitatea și cecurile neonorate sunt o realitate fără sfârșit.” (Sunday Book Review)
Kostas Monti
Antologie poetică
Editura Meronia
Cartea apare în colecția “Biblioteca de Literatură Cipriotă”. Traducere de Elena Lazăr și Jana Balacciu Matei, cuvânt-înainte de Mihalis Pieris.Kostas Monti s-a născut în orașul Famagusta, a făcut studii de drept și științe politice la Universitatea din Atena, inutilizabile, căci administrația britanică de atunci interzicea exercitarea profesiunii celor ce studiaseră în Grecia, a avut o viață în care, pe lângă loviturile destinului propriu (moartea tuturor celor din famile), le-a resimțit acut pe cele ale destinului patriei lui. Kostas Montis (1914-2004) și-a construit însă o carieră literară de peste șapte decenii. De dimensiuni impresionante, creația sa lirică, care l-a impus ca marele poet al insulei Afroditei, i-a adus prețuire, admirație și celebritate în lumea greacă și recunoaștere internațională. Un tabel cronologic și o sinteză a prezenței lui “Kostas Montis în România” oferă cititorului român reperele necesare pentru apropierea de acest strălucit reprezentant al elenismului cipriot.
Zoltan Terner
Lumea de sub pod și zarva ei
Editura Hasefer
Zoltan Terner s-a născut la Simeria, județul Hunedoara, la 13 septembrie 1932. Este regizor de film și de televiziune, poet, eseist, critic literar și prozator. Trăiește în Israel. Volume publicate: “Piatra Înflorită” – Versuri – Editura “Cartea Românească” 2001, “Paradisuri Scufundate” – versuri – Editura “Cartea Românească” 2001, “Omenește Vorbind” – eseuri – Editura “Cartea Românească” 2004. Cel de față este un roman plin de evocări, amintiri, trăiri, jocuri de cuvinte așternute pe hârtie cu real talent. Dar și un volum de imaginație macabră, cu sensibilități exacerbate, cu eroi care trăiesc sub conștiința morții – cu deosebire textul în care soția își sugrumă soțul pentru că acesta își iubea pisica… Lumea de sub pod disprețuiește mereu lumea de pe pod. “Lumea de sub pod” e o parabolă, o metaforă percutantă a evreității.
Dan Doboș
DemNet
Editura Media-Tech Iași
Colecția Scifiscop. “La zece ani după ce ne-a oferit Abația, Dan Doboș vine cu un nou roman, DemNet, despre care se va vorbi, cu siguranță, încă vreo zece ani de aici înainte. Este un roman amplu, complex, plin de idei, despre oameni și omenire, un roman ecranizabil, un roman pe care îl văd a fi best-sellerul acestui deceniu.” (Michael Hăulică) Acțiunea romanului se desfășoară în următorul secol, după apariția, în 2063, a DemNet, o rețea auxiliară de vot, cu participare benevolă, care în 2088 devine obligatoriu și va lichida viața politică…
Mircea Opriță
Argonautica
Millennium Books
Ediția a III-a. “Argonautica nu și-a propus să fie, așa cum greșit a putut și ar mai putea încă să pară la prima vedere, dinamita care demolează întreg edificiul numit science-fiction. Cel mult o parte a lui. Cea peste care oricum trebuia să vină un cutremur, s-o îngroape, ca să se zidească altceva deasupra. Nu ascund că lipsurile unor scrieri, de fapt deficiențele de creștere ale genului însuși, așadar o vârstă a lui se vizează în aceste pagini. Voi continua totuși să cred că a râde de propriile tale imperfecțiuni constituie o dovadă de tărie și de curaj, convingătoare chiar și în ce privește vitalitatea unui gen literar. Nimeni nu așteaptă fără îngrijorare apropierea bisturiului, dar vine o vreme când opera chirurgului este de preferat acumulărilor de rudimente și de excrescențe moarte. Dacă n-aș fi fost convins că o asemenea operație aplicată anticipației devenise la un moment dat necesară, îmi închipui că proiectul Argonauticii nu s-ar fi născut, sau ar fi rămas abandonat după o primă versiune incompletă: cea din 1970, din seria de buzunar a Albatrosului.”- din cuvântul înainte al autorului.
G. Călinescu
Opere
Publicistica, vol. IX, X
Academia Română, Fundația Națională pentru Știință și Artă
Volumul IX cuprinde publicistica dintre 1958-1959 și are 1.284 pagini. Volumul X cuprinde publicistica din anii 1960-1962 și are 1.218 pagini. Ediția este coordonată de Nicolae Mecu, text îngrijit, note și comentarii de Alexandra Ciocârlie, Alexandru Farcaș, Nicolae Mecu, Pavel Țugui și Daciana Vlădoiu. Prefață de Eugen Simion. Cele două volume au apărut în 2010. Din 2006, grupul coordonat de Nicolae Mecu realizează anual câte două volume din “Opere”. Volumele IX și X conțin majoritatea “cronicilor optimistului”, adică publicistica scriitorului din perioada colaborării lui în revista “Contemporanul”. Văzute retrospectiv, instrucțiunile date de G. Calinescu au tot hazul. Articolele de atitudine politică sunt reprobabile, dar pentru acele vremuri reprezentau norma. În cele două volume descoperim rămășițele lui Aristarc dar și o marionetă a directivelor culturale.