În acest document scris în arabă, Moussa Koussa, fostul șef al serviciilor de informații externe din Libia, menționează “un acord de principiu” pentru a “sprijini campania electorală a candidatului la alegerile prezidențiale Nicolas Sarkozy cu o sumă în valoare de 50 de milioane de euro”. La 12 martie, Sarkozy a calificat drept “ridicolă” o eventuală finanțare a campaniei sale prezidențiale din 2007 de către Muammar Kadhafi.

În această notă, înconjurată de un cadru verde, redactată în arabă și tradusă de Mediapart, Koussa confirmă un “acord de principiu” pe tema “instrucțiunilor emise de biroul de legătură al comitetului popular general privind aprobarea susținerii campaniei electorale a candidatului la alegerile prezidențiale Nicolas Sarkozy, cu o sumă în valoare de 50 de milioane de euro”.

Koussa a fost ministru de Externe în regimul lui Muammar Kadhafi, după care a fugit în Europa.

El a adăugat că acest acord a fost încheiat în urma unui “proces-verbal al reuniunii din 6/10/2006, la care au participat din partea noastră directorul serviciilor de informații libiene (Abdallah Senoussi, n.red.) și președintele Fondului libian de investiții africane (Bashir Saleh, n.red.), iar din partea franceză Brice Hortefeux și Ziad Takieddine”.

Prieten apropiat al lui Nicolas Sarkozy, Hortefeux a fost ministru din 2007 până în 2011, deținând în special portofoliul Internelor.

Avocatul omului de afaceri franco-libanez Ziad Takieddine, citat de Mediapart, a afirmat că clientul său “nu s-a prezentat la reuniunea indicată în document” dar că el “cred că acest document este credibil, având în vedere data și persoanele care apar”.