Între mulțimea de enciclopedii pentru copii mai mici sau mai mari pe care le publică de multă vreme Editura Litera, se distinge Enciclopedia pentru elevi.
E o serie de volume captivante, bogat ilustrate, conținând informațiile esențiale temei, cartonate, tipărite în condiții grafice deosebite, toate traduceri ale edițiilor engleze concepute de Penguin Random House și scrise de profesori foarte cunoscuți, care știu extrem de bine cum să captiveze un adolescent.
Robert Winston – Misterele corpului uman. Traducere din limba engleză de Alexandrina Novaru
Știai că amprentele tale, ca și vocea și gândurile, sunt unice? Cum funcționează creierul uman? Te-ai întrebat vreodată ce tip de personalitate ai? Ești cu adevărat uluitor, dar ce anume te face să fii TU? O călătorie plină de informații fascinante, în explorarea trupului și a minții tale, ca să descoperi, în texte și imagini sugestive, de ce fiecare dintre noi este o persoană unică și irepetabilă.
Om de știință, autor, doctor și prezentator TV, Robert Winston este profesor la Imperial College din Londra.
„Te-ai întrebat vreodată – scrie autorul în introducerea enciclopediei – de ce nu-ți place varza de Bruxelles, de ce chipul tău este diferit de oricare altul și de ce, uneori, vocea ta seamănă perfect cu cea a părinților? Corpul și creierul tău, felul în care gândești, acționezi și te comportți, toate sunt legate între ele și toate contribuie la a te face diferit de toți ceilalți. Cartea aceasta vorbește despre toate lucrurile care te individualizează.”
Richard Hammond – Misterele fizicii. Traducere din limba engleză de Teodor Julea
Află ce anume face lumea atât de complexă. Care este cea mai avantajoasă formă pe care o poate avea o mașină? Ce se găsește în interiorul unui atom? De ce își schimbă culoarea baloanele de săpun când sufli peste ele?
Avându-i ca mentori pe Arhimede și Galileo, pe Newton și Einstein, faci o călătorie cu viteza luminii prin timp și spațiu, descoperind cum și din ce au apărut universul, viața, lucrurile din jurul tău. Fizica face parte din viața de zi cu zi și îți vorbește despre toate, tu însuți putând realiza acasă experimente fascinante.
Richard Hammond îndrăgește mașinile și știința și este un foarte cunoscut prezentator de emisiuni TV pe subiecte foarte diverse, cum ar fi animalele și vremea. Emisiunile sale Top Gear și Brainiac s-au bucurat de un succes remarcabil.
„Fizica este știința care se ocupă cu acțiunea. Când o mașină se strivește, când un măr cade din pom sau când lovește trăsnetul, legile fizicii sunt cele care ne dau un răspuns. Numai fizica ne explică ce se întâmplă dacă aruncăm un măr peste zid cu 300 km pe oră. Fizica vorbește despre absolut orice – de la lucrurile inimaginabil de mici, din care este alcătuită lumea, până la mărimea de neconceput a universului însuși. Dar fizica este și o știință oarecum ciudată, pentru că implică fenomene invizibile și aparent inexplicabile. Ai putea crede că savanții au descoperit tot, dar adevărul este că știința mai are nenumărate mistere, de aceea și această carte e plină de întrebări.”