Nora Iuga
Lebăda cu două intrări
Editura Polirom
Prefață de Alexandru Matei, ediția a doua. Jurnalul încărcat de poezie și emoție al unei femei care demonstrează că dragostea și erotismul nu sunt și nici nu trebuie condiționate de vârstă sau de vreun obstacol pus în cale de viață. „Densitatea textului Norei Iuga integrează nu doar voci, frânturi de cotidian, poezie, ci și trup, mult trup. Și sex. Nu întâmplător: sexul – pulsiunea primară – nu cunoaște limita ordinii venite de undeva de sus. Textul nu este nimic altceva decât replica literară a inconștientului: o producție care nu cunoaște legea ca ordine venită de sus, impusă din afară, ci care se desfășoară vital, impulsiv… Nicăieri n-a provocat Nora Iuga mai mult cititorul la lectură ca în Lebăda cu două intrări.”
Lisa See
Frumoasele chinezoaice
Editura RAO
Traducere de Andra Elena Agafiței. În 1938, Ruby (o japoneză care pretinde a fi chinezoaică), Helen (o chinezoaică dintr-o familie înrădăcinată în cartierul chinezesc din San Francisco) și Grace (o chinezoaică fugită de acasă din cauza bătăilor unui tată abuziv) sunt concurente la o audiție pentru ocuparea posturilor de dansatoare la un club de noapte cu specific oriental din San Francisco. Cele trei fete se împrietenesc iar drumul lor este presărat cu succese, greutăți, război, iubire, trădare și inimi frânte. Autoarea reușește să creeze excelent atmosfera acelor vremuri din preajma și din timpul celui de-al doilea război mondial. Născută în 1955 la Paris, autoarea este o scriitoare americană cu ascendență chineză.
Călin Torsan
Ulcele pe uluci
Miniaturi cu smalțul la vedere
Editura Casa de Pariuri literare
Bibliotecar, muzician, pasionat de fotbal, Călin Torsan împacă foarte bine muzica cu scrisul. A publicat mai multe volume și de câțiva ani colaborează numai cu Casa de Pariuri Literare. Despre această cea mai recentă carte a sa (volum de proze scurte, absurd-comice, impecabil scise) spune: „După câte țin minte sunt 54 de proze scurte, iscând cumva lumea unde ne învârtim pe-aici, pe-aproape. Ceva de râsu-plânsu. Un volum plin de nebuni și ciudați, dar și de copiii spre care uităm să privim. Politicieni, artiști, afaceriști, elevi și profesori își dau mâna într-o horă a unirii nu foarte circulară. Mulți scriitori cu idei devin personaje, dar nici textele nu se feresc să o facă.”
Liliana Corobca
Imperiul fetelor bătrâne
Editura Cartea românească
Roman realist crud cu o aură de umor sau roman fantastic cu accente de parabolă, subintitulat ironic „roman sentimental”. „M-am apucat de această carte în 2005 și a fost și este unica poveste cu care mi-a plăcut să mă identific până acum, singura pe care nu doream s-o ofer niciunui cititor. Închei cu ea un ciclu; cartea are, de altfel, multe în comun cu romanul de debut, mai ales tema singurătății. De ani de zile îmi spuneam că nu pot publica așa ceva până când nu mă mărit. Și acum, când bărbatul drag este atât de aproape, simt că trebuie să las această piele fermecată și să îmi asum personajul viitorului roman. Următoarea femeie. Am ieșit din această experiență îndelungată mai puternică, mai optimistă, mai veselă. Sper să li se întâmple ceva similar și cititorilor mei. Lectură frumoasa!” (Liliana Corobca)
Tudor-Angel Codreanu
Femeia- lebădă
Editura Limes
„Iată un roman erotic autentic, care nu are nimic pornografic într-însul, căci este, înainte de toate, o performanță de limbaj: profesor de istorie, eroul este un devorator de artă (referințele livrești la muzica de toate genurile, de la cea clasică, la pop, rock și hip-hop, la literatură, la pictură, la episoade ale istoriei naționale și universale sunt nenumărate) și de… femei. Momentele fierbinți sunt descrise într-un limbaj baroc, plin de imagini mirobolante, care înalță biologicul înspre spiritual. Finalul romanului este un vibrant elogiu adus iubirii adevărate, percepută ca unire a două destine care sfidează orice distanță spațio-temporală, ori etno-geografică.”
Dan Simmons
A cincea cupă
Suspans, Editura Nemira
Traducere din limba engleză de Ruxandra Toma. Un roman copleșitor, aproape polițist, care are în centru două personaje faimoase – detectivul Sherlock Holmes și scriitorul Henry James – alăturate fără voia lor în soluționarea unei/unor crime. Apar în acțiunea desfășurată îndeosebi în America ultimului deceniu al secolului al XIX-lea, o mulțime de personaje reale ale vieții culturale și politice, istoricul Henry Adams, scriitorul Mark Twain, Theodore Roosevelt, ajuns mai târziu președinte și foarte mulți alții. O uimitoare frescă a societății și a obiceiurilor unei țări afalte în plin avânt economic și mai ales un mic compendiu al vieții literare și culturale. O observație majoră: cititorul va trebui să aibă răbdare cu acest roman foarte stufos (peste 700 de pagini), dar satisfacțiile vor fi pe măsură.