Alex Ștefănescu

Texte care n-au folosit la nimic

Editura Allfa

Un volum masiv în care criticul a adunat o parte dintre articolele scrise în ultimii douăzeci și cinci de ani, altele decât cele de critică literară – articole referitoare la politică și societate. „Mi-am folosit – spune autorul – inteligența, talentul, pregătirea intelectuală, umorul pentru a contribui la schimbarea în bine a țării, după ce se deșteptase din somnul cel de moarte în care-o adânciseră barbarii de tirani. Orbit de entuziasm recăzut în infantilism, aveam impersia că schimb ceva în țara mea. N-am schimbat nimic, nimic, nimic.” Articolele sunt grupate în trei mari părți: I. Gheața din calorifere și gheața din whisky (jurnal politic, 1990-1995); II. Îmbogățiții n-au nevoie de cuvinte (articole polemice din perioada 1996-2011); III. Impozitul pe impozit (articole satirice din perioada 2012-2014).

Eugen Uricaru

Beniamin

Editura Cartea românească

Romanul este a patra carte din proiectul epic început cu Supunerea și continuat cu romanele Cât ar cântări un înger și Plan de rezervă, apărute la Editura  Cartea Românească. „Este cartea sacrificiului – spune autorul –, a bunelor intenții care aștern drumul spre infern, a înțelegerii și neînțelegerii a ceea ce ni s-a întâmplat în 1989.Așa după cum existența noastră nu este doar un  simplu imperiu al rațiunii, istoria nu este doar o consecință logică a evenimentelor. Întotdeauna există ceva ce nu poate fi explicat. Acest roman deschide o cale a înțelegerii grozăviei unor fapte petrecute în decembrie 1989, între care, cea mai învăluită în mister, – uciderea și arderea cadavrelor unui grup de oameni. Cenușa lor a fost aruncată la canal. Probabil erau cei care trebuiau să ia asupra lor suferința tuturor.”

Adrian Buz

1989

Editura Polirom

„Chiar si după 25 de ani, e greu să bagi mâna în foc, fără mănușa literaturii, ca să scormonesti în miezul unei vârste biologice si al uneia istorice – ambele mocnindu-și încă umbrele și strălucirile în memorie. 1989 –18 ani, acestea sunt coordonatele care-i garantează protagonistului acestui «roman autobiografic» o maturizare aventuroasă, nu lipsită de pericole, unele venind din frivolitate si nesăbuință, altele, din jocuri ale hazardului sau din mișcarea profundă a timpului. Poate că, până la urmă, literatura cu minciunile ei adevărate și măcar un pic necesare ne ajută să ne despărțim zâmbind de trecut. Eu, autorul, am convingerea că asta ar trebui să facă.”

Marie-Jeanne Urech

Accesorii pentru paradis

Editura Univers

Traducere de Irinel Antoniu. Marie-Jeanne Urech s-a născut în Lausanne în 1976. Și-a luat licența în sociologie și antropologie și apoi a făcut studii de regie de film la London Film School. A debutat cu un volum de nuvele, Forfotă în aer, în 2003. Au urmat romanele Sala de așteptare, Sindromul capului care cade (tradus în germană și în italiană), Accesorii pentru paradis, care a primit Prix Bibliomedia 2010, mai multe volume de povestiri.  În 2013, romanul său Valeții de noapte a fost distins cu premiul Rambert. În Accesorii pentru paradis, Marie-Jeanne Urech se amuză deconstruind realitatea pentru a o recrea într-o manieră personală, fantastă, amintind de universul kafkian, de scriitura lui Boris Vian și de obiectele plutitoare din tablourile lui Magritte.

Bujor Nedelcovici

Culoarea timpului

Cronici, recenzii și articole publicate în Occident și în România

Editura Allfa

Cum spune și subtitlul, volumul este o selecție a cronicilor, articolelor și interviurilor publciate în țară înainte de 1987, Când Bujor Nedelcovici a plecat în exil, și după 1989, dar în sepcial cele apărute în Occident. Volumul are și o postfață în care autorul scrie: „Împărtășesc opinia lui J.M.Coetzee și culegerea de articole, cronici și interviuri nu are drept scop să mă pună în valoare prin acest procedeu ocolit, ci doar să înțeleg drumul parcurs de strategiile literare prezentate în romanele publicate în țară și în străinătate. (…) Am vrut să public acest volum pentru a vedea ce ecou au avut cărțile mele în presa din Occident.” După care, foarte pe scurt, Bujor Nedelcovici își analizează fiecare scriere. Extrem de interesant procedeu de a afla părerea autorului despre propriile-i creații.

Åsa Larsson

Pontonul negru

Editura Trei

Traducere din limba germană de Laura Karsch. O crimă atroce se petrece într-o cabană de la marginea unui lac înghețat  din nordul Suediei – o femeie cu multă influență în mediul de afaceri este asasinată și trupul îi este ascuns în altă cabană, foarte departe de ochii lumii. Inspectoarea de poliție Anna-Maria Mella descoperă, după o vreme, hățișul sinsitru al intereselor din lumea concernelor cu ramificații în toată lumea, dispuse să recurgă la crime pentru a-și menține cîștigurile. Un roman despre corupție, imoralitate și tortură. Înainte de a deveni scriitoare profesionistă, Åsa Larsson a fost avocat specializat în drept fiscal, asemenea eroinei sale, Rebecka Martinsson. Åsa Larsson este unul dintre cei mai bine cotați scriitori suedezi.