Psihoterapolitica

Antologie de teatru contemporan polonez

Editura ART

Antologare și prefață de Iulia Popovici. Prefață de Piotr Gruszczynski. Traducere din limba polonă de Sabra Daici, Cristina Godun, Carmen Luiza Săvescu. Volumul cuprinde texte de Tadeusz Slobodzianek, Malgozata Sikorka-Miszczuk, Pawel Dmirski, Michal Zadara, Dominik W. Rettinger, Andrzey Stasiuk, Magda Fertacz, Michal Walczak.

Cele opt piese “construiec peisaje diverse, de la asumarea responsabilității în Holocaust și reevaluarea relației polonezilor cu vecinii lor evrei, la farsa politică foarte contemporană, drame de familie și istorii de cuplu.

Sunt opt texte care se pot citi, unul după altul, ca un adevărat roman de aventuri, cu criminali și escroci, eroi mai mult sau mai puțin romantici și victime mai mult sau mai puțin inocente.” La finalul volumului există pagini cu informații succinte despre autorii pieselor.