Abraham B. Yehoshua (foto 1), unul dintre cei mai cunoscuți scriitori israelieni, a fost recompensat, săptămâna trecută, cu premiul Médicis pentru roman străin pe 2012, pentru volumul “Rétrospective”, publicat la editura Grasset. Romanul este un volum melancolic despre misterele creației artistice, a anunțat juriul care acordă acest premiu literar francez.
“Rétrospective” este un roman de aproape 500 de pagini, care descrie felul în care este regizat un film. El aduce în scenă un celebru regizor israelian, Yaïr Mozes, în vârstă de 70 de ani, un scenarist, o actriță și un director de imagine. Raporturile conflictuale dintre ei ilustrează tensiunile la care sunt supuși toți aceia care lucrează în domeniul creației artistice.
Născut în 1936, la Ierusalim, într-o familie de intelectuali, Abraham B. Yehoshua a fost desemnat câștigătorul premiului Médicis pentru roman străin pe 2012 din primul tur, cu șase voturi din cele zece exprimate.
Scriitorul israelian este cunoscut și pentru angajamentul său în lupta pentru pace, alături de alți doi romancieri israelieni celebri, Amos Oz și David Grossman – cel din urmă fiind câștigătorul premiului Médicis pentru roman străin din 2011. Avraham B. Yehoshua a participat la Inițiativa de la Geneva, lansată pentru a favoriza procesul de pace israelo-palestinian. Romancierul israelian a câștigat numeroase premii literare, iar cărțile sale au fost traduse în peste 30 de limbi străine.
Pe de altă parte, premiul Médicis pentru roman francez pe anul 2012 a fost atribuit scriitoarei Emmanuelle Pireyr, în vârstă de 43 de ani, pentru cel de-al patrulea ei volum, “Féérie générale”, publicat la Editions de l’Olivier.
Totodată, premiul Médicis la secțiunea “eseu” pe 2012 a fost decernat scriitorului David Van Reybrouck, pentru volumul “Congo, une histoire”, publicat la editura Actes Sud.
Premiul Médicis este una dintre cele mai prestigioase distincții literare acordate în Franța, alături de Fémina și Goncourt.
În 2012, sezonul trofeelor literare din Franța a debutat cu marele premiu al Academiei Franceze, decernat pe 25 octombrie scriitorului elvețian Joël Dicker, pentru volumul “La Vérité sur l’Affaire Harry Quebert”. Premiul Fémina pentru roman străin a fost acordat scriitoarei americane Julie Otsuka, pentru “Certaines n’avaient jamais vu la mer”.
Scriitoarea Scholastique Mukasonga, originară din Rwanda, a câștigat premiul Renaudot pe 2012, pentru volumul “Notre-Dame du Nil”, publicat la editura Gallimard. Ea a primit pentru acest roman și premiul Ahmadou Kourouma, denumit astfel după marele romancier ivorian, care recompensează o operă – un eseu sau un volum de ficțiune – consacrată Africii. Premiul Renaudot pe 2012 pentru eseu a fost atribuit scriitorului Franck Maubert, pentru “Le dernier modèle” (editura Mille et une nuits).
Scriitorul francez Jérôme Ferrari a câștigat, miercuri, premiul Goncourt pe 2012 – cel mai prestigios trofeu literar francez -, pentru romanul său “Le Sermon sur la chute de Rome”.
Sezonul marilor trofee literare din Franța s-a încheiat cu decernarea premiului Interallié, pe 14 noiembrie