Editura Paladin, imprint al Editurii ART, apărută cu ceva mai mult de un an în urmă, are două colecții extrem de căutate – Science fiction masters și Crime masters, de care ne vom ocupa în acest număr al ziarului și în următorul. De amândouă se ocupă neobositul Horia Nicola Ursu, a cărui pricepere se constată de îndată.
Iată și aparițiile din Science fiction masters:
Arthur C. Clarke
Fântânile Paradisului
Autor distins cu premiile SFWA Grand Master, Hugo, Nebula, Locus, British SF.
Traducere din limba engleză de Daniel Pătrașcu. O stație orbitală legată de Terra printr-o rețea de cabluri, de-a lungul căreia un ascensor de proporții nemaiîntâlnite ar transporta în spațiu oameni și materiale, la un cost mult inferior celui practicat de operatorii rachetelor convenționale – iată o invenție care ar inaugura o nouă eră spațială. În secolul al XXII-lea, Vannevar Morgan, cel mai bun inginer al vremurilor sale, care a legat deja Europa de Africa prin Podul Gibraltar, își dedică întreaga existență realizării acestui proiect. Are însă de înfruntat o problemă spinoasă: singurul amplasament potrivit pentru ascensor se află în vârful unui munte sacru, loc de rugăciune pentru călugării unui străvechi ordin religios. Cine va ieși victorios din înfruntarea între știința atotcuceritoare și credința de nestrămutat? Arthur C. Clarke tratează probleme etice esențiale în acest roman cu adevărat vizionar, a cărui temă a fost deja studiată temeinic în lumea științifică.
Lois McMaster Bujold
Barrayar
Roman distins cu premiile Hugo și Locus 1992. Traducere din limba engleză de Ona Frantz. Abia căsătorită, Cordelia Vorkosigan se așteaptă la o viață de familie fericită, în timp ce încearcă să se adapteze traiului pe o nouă planetă și să înțeleagă ciudatele obiceiuri de pe Barrayar. Liniștea îi e curând tulburată de un atentat care pune în pericol nu doar viețile celor doi soți, ci și pe cea a copilului lor nenăscut. Dar soția regentului Aral Vorkosigan e o luptătoare și nu se va da bătută…
„Lois McMaster Bujold reușește să construiască unul dintre cele mai puternice personaje feminine ale literaturii SF din toate timpurile, fără a neglija personajele secundare care devin, și ele, din ce în ce mai bine conturate.” – Michael Haulică
Paul McAuley
Războiul liniștit
Roman nominalizat la premiul Arthur C. Clarke 2009. Traducere din limba engleză și note de Nicu Gecse. În secolul al XXIII-lea, Pământul, distrus de schimbările climatice provocate de poluare, este condus de câteva familii puternice și de așa-numiții „sfinți verzi” ai acestora. Milioane de oameni lucrează la reconstrucția ecosistemelor devastate. Alții au preferat să plece pe sateliții lui Jupiter și Saturn, unde au creat o varietate de habitate, protejate de atmosferele inospitaliere cu ajutorul unor vaste corturi sau ascunse sub scoarța aștrilor respectivi. Aici și-au dat frâu liber imaginației și au pus în practică până și cele mai fanteziste teorii ale geneticii. Însă pacea fragilă dintre Pământ și colonii este amenințată de ambiția „exteriorilor” de a se răspândi prin întreg Sistemul Solar și de a grăbi evoluția umanității…
„Paul McAuley este unul dintre cei mai importanți scriitori britanici contemporani de SF…Paul McAuley este unul dintre scriitorii care au redefinit subgenul space opera în ultimii ani.” – Michael Haulică