Minunate – și masive! – volume au apărut în ultima vreme în admirabila colecție „Fantasy” a Editurii Trei, coordonată de Mihai Dan Pavelescu.
Brandon Sanderson – Ultimul imperiu. Primul volum din seria „Născuți din ceață”. Trdaucere din engleză de Ana-Veronica Mircea
De o mie de ani oamenii n-au mai văzut soarele sau o floare, de când Lordul Legiuitor a început să conducă lumea. Omenirea e împărțită în două clase: skaa și nobili. Singurul lucru care le deosebește este că nobilii se nasc uneori cu anumite abilități de a folosi metalele în acțiuni ca Domolirea, Ațâțarea sau Împingerea. Ocazional însă împerecherea dintre clase produce un skaa cu talente de nobil; de aceea, Lordul Legiuitor ucide copiii născuți din asemenea relații. Uneori însă câte unul scapă cu viață. Iar Kelsier este un astfel de Supraviețuitor… legendarul „Născut din ceață”, care aduce acum speranță pentru skaa. Pe lângă unul dintre cele mai interesante concepte de magie din literatura fantasy, Născuți din ceață pune întrebări profunde despre religie și societate.” – New York Times Book Review
Seria Născuți din ceață este o trilogie, la care a fost adăugat ulterior un al patrulea volum a cărui acțiune se petrece la 300 de ani după evenimentele din seria originală.
Brandon Sanderson (n. 1975) a obținut masteratul în Creative Writing la Universitatea Brigham Young, pe când făcea parte din redacția Leading Edge, revista semiprofesionistă de ficțiune speculativă a universității. A debutat în 2005 cu romanul Elantris. Sanderson a fost ales pentru a scrie volumul final din seria Roata timpului după moartea lui Robert Jordan. Este laureat al Premiului David Gemmel Legend (2011) pentru cel mai bun roman fantasy, The Way of Kings.
Col Buchanan – Farlander. Prima carte din seria „Inima Lumii”. Traducere din engleză de Laurențiu Dulman și Emanuela Jalbă-Șoimaru
„Numele meu este Ash, i-a spus el regelui. Și sunt rōshun, ceea ce în limba mea înseamnă gheață de toamnă – cea care vine devreme. Adică vin din locul de unde vin toți rōshunii, de unde pornește răzbunarea. A făcut o pauză, așteptând ca vorbele sale să-și facă efectul, apoi a continuat: Ai dreptate, am venit să iau ceva de la tine. Am venit să-ți iau viața!”
Ash face parte din secta rōshun, asasini care oferă protecție prin amenințarea cu vendeta. Ajuns prea bătrân pentru meseria aceasta și afectat de dureri de cap teribile (similare celor care îi orbiseră tatăl), Ash are o viziune în care fostul lui maestru îi cere să-și ia un ucenic. El îl alege pe Nico, un tânăr sărac, disperat și singur, însă nu apucă să-i termine instruirea, deoarece trebuie să plece în Sfântul Imperiu Mann, într-o misiune care pricinuise deja moartea a trei rōshun.
„Farlander este o carte specială… Intriga fascinează de la primul capitol până la finalul surprinzător.” – Locus
„Absolut fascinantă! Pur și simplu, n-am putut s-o las din mână.” – Glen Cook, autorul seriei Black Company
Scriitorul nord-irlandez Col Buchanan (n. 1973) a fost inițial copywriter, apoi a dus o existență dezordonată: într-un refugiu în munți, homeless în Belfast sau într-o mănăstire Zen. Farlander este urmat de Stands a Shadow, în curs de apariție în colecția Fantasy a Editurii Trei.
Epic. Legende fantasy. Editor John Joseph Adams. Traducere din engleză de Ana Veronica Mircea, Laura Bocăncios, Mihai-Dan Pavelescu
„Cea mai bună antologie fantasy a anului.” – Fantasy Literature
„Voi spune povestea, așadar… dar va trebui să fiți cu băgare de seamă, pentru că nici povestitoarea însăși n-o înțelege pe deplin.
Am să vă povestesc ce mi-a prezis vrăjitoarea.
Am să vă povestesc despre iubirea pe care am avut-o și am pierdut-o.
Am să vă povestesc despre…”
Epic. Legende fantasy cuprinde 17 proze scrise de unii dintre cei mai faimoși autori moderni: George R. R. Martin, Terry Brooks, Ursula K. Le Guin, Robin Hobb, Orson Scott Card, Tad Williams ș.a.
„O vitrină excelentă a tot ce are mai bun literatura fantasy actuală.” – Publishers Weekly
„Aceasta nu este una dintre cărțile pe care să le devorezi pe nerăsuflate, ci dintre cele pe care le savurezi de-a lungul multor seri de lectură.” – Locus
Poreclit „regele antologiilor”, americanul John Joseph Adams (n. 1976) a editat până în prezent douăsprezece colecții fantasy (cea de față este din 2012); în limba română a mai apărut volumul Tărâmurile pustiite (2009). A fost nominalizat de șase ori la Premiul Hugo și de cinci ori la Premiul World Fantasy. Este editorul revistelor Lightspeed, Fantasy și Nightmare.