Starbucks castiga in China

O instanta din China a dat castig de cauza lantului de cafenele Starbucks in cadrul disputei dintre acesta si un rival din Shanghai cu privire la utilizarea aceluiasi nume chinezesc, relateaza International Herald Tribune. Disputa aparuta pe piata de cafenele a Chinei, aflata in plina expansiune, scoate in evidenta eforturile depuse de aceasta tara in sensul medierii conflictelor legate de marci comerciale, un concept nou pentru sistemul juridic comunist al Chinei. O instanta din Shanghai a interzis Shanghai Xingbake Cafe sa utilizeze numele Xingbake, numele chinezesc folosit de Starbucks. Xing, pronuntat “shing”, inseamna stea in chineza, iar bake, sau “bah kuh”, seamana cu bucks. Instanta din China a aratat ca firma din Shanghai a intrat in mod ilegal in competite cu Starbucks utilizand numele chinezesc al companiei si imitand designul cafenelelor acesteia. Curtea a decis de asemenea ca Shanghai Xingbake sa plateasca firmei Starbucks daune in valoare de 62.000 de dolari.