Cateva aparitii incitante la Editura Tehnica, in colectia Taifas, coordonata de Roman Chirila. Design coperta – Catalina Magureanu.
John D. Barrow – Mic tratat despre nimic. O carte despre un concept care inspira respect, teama si uimire si, cu toate acestea, este inca, in esenta, neinteles. Ideea de nimic, sub diferitele ei aspecte, a constituit un subiect fascinant de-a lungul mileniilor. De asta data, autorul incearca sa gaseasca modul in care conceptiile noastre despre nimic au influentat dezvoltarea cunoasterii. De la zeroul matematicienilor la spatiul gol al filosofilor, de la Shakespeare la multimea vida, de la eter la vidul cuantic, de la existenta si neant la “creatio ex nihilo”, exista mult zgomot pentru nimicul din esenta lucrurilor. Borrow explica ideea de nimic cu mare claritate. Autorul s-a mai ocupat de probleme dificil de explicat – de pilda, in cartea “Imposibilitatea”, aparuta si in romaneste, la aceeasi editura. Traducere si adaptare din limba engleza de Cornelia Rusu.
Antonio M. Battro – Nico. Baiatul cu jumatate de creier. Antonio M. Battro, nascut in Argentina, a studiat medicina si psihologia cognitiva, a fost membru al Centrului International de Epistemologie Genetica al Universitatii din Geneva, este membru al Academiei de Educatie a Argentinei si a publicat mai multe carti. Cea de fata este povestea emotionanta si extraordinara a unui baietel de trei ani care a suferit o hemisferotomie dreapta pentru a i se tine sub control o epilepsie intratabila. Copilul a trait si la cinci ani era initiat in mediul digital al computerelor si retelelor. Exista in lume, spune medicul, aproape o suta de persoane in aceeasi situatie, fiecare fiind insa unica. “Aceasta carte poate fi folosita si ca ghid experimental in educarea copiilor cu o singura emisfera cerebrala.” Traducere si adaptare din limba engleza de Gabriela Camelia Carstea.
A.K. Dewdney – Planiversul, o lume in doua dimensiuni. Matematician de formatie, autorul s-a ocupat in ultimii 30 de ani de informatica teoretica si matematica discreta, domenii in care a publicat foarte mult. Cartea de fata a aparut intr-o prima editie in urma cu 22 de ani si descrie o lume bidimensionala (nu tridimensionala, ca a noastra), numita Arde, o planeta discoidala, inserata in suprafata unui vast spatiu sferic, numita planivers. “Incepand cu prefata si pana la final, povestea a fost spusa cu o mina serioasa, fiind scrisa in stilul unui profesor universitar, ale carui incercari literare sunt mereu depasite de evenimente.” Traducere si adaptare din limba engleza de Dan Craciun.
Mircea Malita – Zidul si iedera. Editia a treia, revazuta si adaugita, cu ilustratii de Marcel Chirnoaga, a unei carti foarte bine primite, cu un succes considerabil, a profesorului matematician roman. O carte de idei pentru care calatoria este doar un pretext. Autorul isi cauta locuri propice de meditatie si cititorul parcurge pe nesimtite istoria lumii. “Zidul prinde viata, piatra vorbeste, marturiseste, ne comunica o succesiune de trimpuri istorice, se localizeaza intr-un spatiu specific.” (Radu Enescu) “Insemnarile lui Mircea Malita sunt, desigur, mai curand niste meditatii asupra istoriei, asupra politicii, asupra timpului, asupra hazardului, decat un jurnal de calatorie; ceea ce le leaga nu sunt privelistile din afara catre care se indreapta ochiul calatorului, ci ideile cu care a pornit. Sau, mai exact, de la care a pornit. Tehnica inteligenta si subtila a celor mai multe insemnari consta in a arata cum ideile noastre despre lume preced contactul direct cu lumea, dar se organizeaza in structuri coerente de abia dupa acest contact.” (Nicolae Manolescu). Editia cuprinde si o postfata cu extrase din presa vremii.